Мистерия древних шумеров
Это слово – вовсе не забавная бессмыслица, как думают многие. «Абракадабра», возможно, древнейшее из дошедших до нас практических заклинаний.
Английский исследователь Ветхого Завета Джон Аллегро считал, что оно происходит от месопотамского выражения «Аб-ба-таб-бари», которое произносилось во время религиозных обрядов у древних шумеров.
Скажете, не похоже «Аб-ба-таб-бари» на абаракадабру? Хорошо. Тогда послушайте, как звучит древнееврейское заклятие от лихорадки:
Аб Абр Абра Абрак Абрака / Абракал Абракала Абракал / Абрака Абрак Абра Абр Аб
(Таблички с этим заклинанием носились на шее.)
Согласно ещё одной версии, слово «Абракадабра» связано с Абрасаксом – божеством древнеегипетских гностиков (II в. до н.э.).
ABRACADABRA разоблачение, показал лицо
Абрасакс
Первое документальное свидетельство именно о слове «Абракадабра», в его нынешнем звучании, относится к началу III века нашей эры. Оно появляется в поэме, написанной приблизительно в 208 г. Квинтом Сереном Саммоником, лекарем римского императора Септилия Севера.
В поэме приводится правило пользования этим заклинанием. Слово следует написать на маленьком листке папируса или пергамента, привязать этот листок к шее и не снимать в течении девяти дней. Затем бумажку следует бросить через плечо в ручей, который течёт на восток.
Слово следовало писать следующим образом:
Подобно тому, как постепенно исчезало слово, должна была исчезнуть и болезнь. Сравните с древнееврейским заклинанием («Абрака, Абрак, Абра, Абр, Аб. «) – тот же принцип.
Кстати, не показалось ли вам заклинание «Аб, Абра, Абрак» странно знакомым? Ничего не напомнило?
Конечно, знаменитый «Абырвалг» («Главрыба») Шарикова! Случайно ли это совпадение? Может быть, да. А может быть и нет!
Источник: picturehistory.livejournal.com
Что значит выражение «Абракадабра»? Вас поразит философия этого слова!
Все мы с детства слышали в фильмах или шоу это «волшебное» слово. Но, порой, поразить могут не только трюки, следующие за выражением.
Юрий Гандрабура
Wikimedia.org
Абракадабра — «волшебная» фраза не только в том смысле, в каком ее используют фокусники для своих трюков, но и в смысле своей этимологии, — то есть происхождения. Некоторые исследователи считают, что технически слово восходит к арамейскому, однако выражение понимают и носители иврита. Что же оно значит?
АБРАКАДАБРА ПОКАЗАЛ СВОЁ ЛИЦО? ФЕЙК или ПРАВДА? СЛОВО ПАЦАНА / ДВОЙНИК КИАНУ РИВЗ / НЕ РАЗОБЛАЧЕНИЕ
0 РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Что значит «Абракадабра»
Самым известным использованием этого слова в последнее время стала фраза «Avada Kedavra» в книгах и фильмах о Гарри Поттере. Знаменитая британская писательница, Джоан Роулинг, однажды призналась журналистам, что она основывала свою версию «Авады Кедавры» на оригинальной арамейской форме фразы «Абракадабра». По словам Роулинг, первоначальный смысл заключался в единении значений жизни и смерти: так, Гарри Поттер был защищен от смертельного заклинания, но потом должен был умереть от него же, — чтобы возродиться.
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Интерпретация Роулинг относительно подкрепляется как в древних римских источниках, так и в одной работе писателя Даниэля Дефо. В своем отчете о Великой чуме в Лондоне 1665 года «Журнал года чумы» Дефо описал бедные массы английской столицы, прибегающиеся ко всевозможным религиозным и оккультным методам, чтобы отразить смертельную бубонную чуму, включая «абракадабровые амулеты».
В середине XIX-го-начале 20-го века британская одержимость оккультной духовностью взлетела, и знаменитый английский оккультист Алистер Кроули решил нанести свой собственный удар по присвоению волшебного слова. Он реконструировал абракадабру с помощью кабалистической переформулировки как абрахадабра в своей работе «Книга закона», в которой изложены основные принципы его новой религии, Thelema. Кроули описал свою абрахадабру как «Слово эона, что означает Великое проделанное произведение. Он также написал: «Это означает в переводе Абраха Дебер, голос главного провидца».
0 РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Но если обращаться сухо к этимологии слова, «абракадабра» принадлежит к арамейскому, семитскому языку, который имеет многие из тех же грамматических правил, что и иврит, — отмечают эксперты. «Абра» — это арамейский эквивалент еврейского «авра», что означает «Я создам». В то время как «кадабра» является арамейским эквивалентом еврейского «кедубар», что означает «как было сказано». Однако чаще специалисты приводят такой перевод фразы: «Что было сказано, должно быть сделано». Именно поэтому это выражение употребляют фокусники, прежде чем вытащить кролика из шляпы.
Источник: www.techinsider.ru
ABRACADABRA TV
1 month ago
1 month ago
2 months ago
Что думаете об этой ситуации? Поделитесь
Я если честно, немного разочаровался, не ожидал, что люди, которые больше всего нуждаются в помощи, будут так поступать #дедрашид #дед #социальныйэксперимент #ютуб #абракадабра #проверка
Источник: istoryv.com