Значки на стиральной машине всегда приводятся на передней панели, а их расшифровка представлена в инструкции или прямо на корпусе. Обозначения могут отличаться в зависимости от бренда и даже в пределах одного модельного ряда. Значки для всех распространенных стиралок, а также их расшифровку можно найти в этой статье.
Bosch
Понять, что означают щеночки на стиральной машине, достаточно просто. Но стоит учесть, что у каждой модели могут быть свои особенности. Например, значки на устройствах «Bosch» выглядят так:
- «Майка» – режим, в котором можно стирать изделия из хлопковых тканей. Также подобные обозначения на стиральной машине некоторых моделей могут говорить о режиме ускоренной работы.
- Значок таза с несколькими линиями – это знаки на стиральной машине, которые говорят о большом расходе воды в выбранном режиме.
- Символ пустого тазика – режим быстрой обработки.
- «Циферблат часов» – очистка в очень быстром режиме.
- Значок утюга – деликатная обработка, например, тканей из шелка или шерсти.
- Еще одна разновидность деликатной обработки обозначена рисунком пижамы.
- Значок отжима на стиральной машине, как и слива, показан в самой нижней части (видно на фото).
- На панели можно найти и символ тазика с ручкой – это режим деликатной обработки, подобной ручной стирке.
- На многих моделях предусмотрена специальная опция для стирки джинсов, она обозначена иконкой «брюки».
Как пользоваться стиральной машиной Samsung. Инструкция
Стоит отметить, что схема расположения символов может несколько отличаться в зависимости от конкретной модели. Например, на некоторых устройствах значок полоскания на стиральной машине находится не внизу, а чуть выше.
Samsung, LG, Indesit
Примерно такие же символы можно найти и на моделях бренда «Самсунг». Но стоит учесть, что расшифровка знаков на стиральной машинке, как и сами изображения, могут немного отличаться:
- Иконка футболки – режим обработки на высоких температурах для сильных загрязнений, а также для синтетических тканей.
- Рисунок часов – возможность отложить пуск на час или другое время (настраивается индивидуально).
- Если говорить о том, что означают значки на стиральной машине Самсунг в виде шариков и футболки, то это режим «Eco Bubble». В данном случае порошок не просто подается в барабан, а предварительно смешивается для вспенивания, что повышает эффективность стирки.
- Изображение тазика и нескольких линий говорит о возможности выбора режима замачивания.
Остальные обозначения на стиральной машинке «Самсунг» имеют свои подписи, как на фото, поэтому вполне понятны даже без инструкции.
Аналогично можно сказать и об устройствах бренда «LG». На передней панели уже даны расшифровки каждой кнопки, поэтому научиться управлению можно за считанные минуты.
Аналогично – и для устройств бренда «Индезит».
Ardo
Символы на стиральной машине Ардо следует описать более подробно, поскольку некоторые обозначения непонятны:
- Значок колбочки – это режим обработки синтетических тканей.
- Иконка тазика с полосками – опция стандартной стирки.
- Обозначение значков на стиральной машине в виде клубка шерсти – режим обработки вещей из натуральной шерстяной ткани.
- Тазик с рисунком руки говорит об опции ручной стирки.
- Если нужно постирать джинсы, нажимают значок коробочки хлопка.
- Иконка с перьями птицы – опция для обработки шелка и других деликатных тканей.
Zanussi
На этих устройствах символы также не всегда понятны, поэтому имеет смысл привести полную расшифровку:
- Колбочка – иконка, обозначающая режим стирки синтетики.
- «Цветок» – обозначение для деликатного режима обработки, например, шелковых блузок.
- Рисунок с мотком нитки означает специальную опцию для шерстяных тканей.
- «Замочек» – опция защиты от случайного нажатия (актуально для семьи с маленькими детьми).
- Значок отжима на стиральной машинке, как и на других моделях, выглядит в виде спирали или «улитки».
Miele
Есть и значки на стиральной машинке «Miele». Каждый из них имеет подпись, например, режим для обработки специальных тканей и изделий:
- джинсовых рубашек, брюк;
- шерсти;
- хлопка;
- деликатных материалов и других.
Другие стиральные машины
Известные производители других устройств заметно упростили задачу пользователям. Расшифровывать знаки необязательно, поскольку надписи на русском языке уже даны. Например, так выглядит передняя панель моделей «Beko».
А так – панель устройств бренда «Candy».
Понять, как расшифровываются значки, достаточно просто. Чаще всего пользователи выбирают между режимом стандартной, быстрой стирки, а также обработки деликатных тканей. Не будет лишним разобраться с тем, как задают нужный уровень температуры, есть ли возможность отложенного старта и другие полезные опции.
Источник: setafi.com
Значки на стиральной машине
Самая распространенная проблема, возникающая сразу после приобретения стиральной машины — множество неизвестных обозначений. Обычно производители стараются сделать панель управления максимально простой и доступной каждому потребителю, но у большинства пользователей не сразу получается разобраться со всеми ее функциями. В данной статье мы расскажем, что же обозначают значки на стиральной машине.
Основные знаки и символы
Все нанесенные на приборную панель современной стиралки символы можно условно разделить на 4 основных группы.
Первая группа
К первой группе знаков на стиральной машине относятся обозначения хода стирального процесса:
- предварительная стирка;
- обычный режим;
- полоскание;
- дополнительное полоскание;
- слив воды;
- отжим;
- сушка;
- окончание работы.
Важно! В зависимости от того, какой из индикаторов подсвечен в данный момент, вы можете сделать выводы о стадии стирки и узнать, какой именно процесс на данный момент выполняет аппарат.
Вторая группа
К данной категории значков стиральной машины относятся показатели режимов, каждый из которых предназначается для изделий из определенного вида ткани. Главное различие рабочих программ бытового прибора состоит в температурном барьере, а также частоте и интенсивности оборотов барабана.
Важно! Прежде чем выбирать тот или иной режим стирки, обязательно уточните информацию на ярлыках вещей и уточните расшифровку значков на одежде.
Чаще всего такие приборы могут работать в следующих режимах:
- хлопок;
- синтетика;
- шерсть;
- шелк;
- джинсы.
Третья группа
В данной системе собраны символы режимов, которые пользователь может использовать по собственному усмотрению:
- ручная стирка;
- пятна;
- деликатные ткани;
- ночной цикл;
- экономичная стирка;
- интенсивная стирка;
- детские вещи;
- занавески;
- предметы гигиены;
- быстрая стирка.
На разных дисплеях можно найти дополнительные обозначения вроде “полоскания со смягчителем” или “удержание полоскания”. Это связано с особенностями функциональной базы той или иной техники. Стандартные же обозначения у всех машин имеют одинаковое значение.
Важно! Производители всех стран стремятся добавить в эту группу хотя бы еще один значок, а поэтому возможности современных моделей вырастают с каждой новой моделью. Именно при помощи увеличения функционала бытового оборудования производители пытаются вырваться вперед в борьбе с конкурентами.
Четвертая группа
В отдельную группу индикаторов можно отнести дополнительные функции. На панели каждая из дополнительных возможностей выбранной вами модели стиралки представлена отдельной клавишей, нажав на которую вы активизируете ее применение.
На панели дополнительных возможностей обычно находятся следующие клавиши:
- сокращение времени стирки;
- снижение количества оборотов;
- контроль пенообразования;
- несминаемость;
- больше воды.
Важно! В каждой машинке существует возможность выбрать температуру стирки, количество оборотов барабана, а также множество различных режимов стирки ваших вещей.
Значки на стиральной машине Индезит
Большинство моделей стиральных машин, независимо от их производителя, имеют почти 90% одинаковых функций. Однако агрегаты отличаются обозначениями на панели управления и особенностями выполнения встроенного функционала.
В стиральных машинах от производственной компании Indesit распространена логичная маркировка режимов и функций:
- программа стирки синтетических тканей изображена в виде химической колбы с широким дном;
- работу с хлопковыми тканями вы сможете активировать при помощи клавиши, где изображена распустившаяся коробочка хлопка.
Для стирки деликатных тканей нужно установить рукоятку на изображение цветка. Помните, что качество стирки и ухода за разными материалами зависит от того, насколько правильно вы подобрали моющее средство для стирки.
Важно! Также интуитивно можно распознать и значки на стиральной машине Индезит, которые обозначают другие типы тканей. К примеру, шторы — половинка занавески, шерсть- клубок ниток, джинсы — рисунок штанов.
Многие современные модели Indesit имеют также ряд дополнительных функций:
- режим экономичной стирки символизируется рисунком дерева;
- легкая глажка — утюгом;
- супербыстрая стирка — циферблатом часов.
Важно! Чтобы выбрать дополнительную функцию следует нажать кнопку, рядом с которой нарисован прямоугольник с галочкой.
Обозначения на стиральной машине Bosh
На панели управления стиральных машин марки “Бош” располагаются все стандартные клавиши, которые обозначают следующие действия:
- старт;
- основные режимы;
- дополнительные программы.
Важно! Рисунок утюга на клавише указывает на функцию легкой глажки. Таз с волнистой линией в его верхней части — использование большого количества воды. Пустой таз — программа быстрой стирки.
Отличительной особенностью агрегатов от данной производственной компании является присутствие отдельного переключателя, который позволяет выбрать скорость оборотов барабана.
Важно! Чем плотнее ткань и сильнее ее загрязнение, тем большее количество оборотов нужно выбрать. Однако стоит помнить, что при большом количестве оборотов в процессе стирки могут повредиться деликатные ткани.
Также существует отдельная категория знаков на стиральной машине Bosh для выбора температурного режима, который зависит от типа ткани:
- рисунком футболки — синтетика;
- женская ночная рубашка — деликатные материалы;
- таз с опущенной в него рукой и мотком шерсти — ручная стирка, а также работа с шерстяными изделиями;
- футболка, майка и трусы на рисунке — программа для хлопка.
- сетевые фильтры;
- Калгон для стиральной машины;
- профилактика стиральной машины.
Значки на стиральной машине Самсунг
Техника производственной компании Самсунг имеет стандартные обозначения режимов стирки:
- Значок с изображением таза будет указывать на предварительную или основную программу.
- Таз, наполненный водой, обозначает полоскание.
- Функцию отжима обозначает рисунок спирали.
- Рисунок футболки и мыльных пузырей обозначает функцию Эко-Баббл.
- Значок с футболкой, у которой темный правый нижний край, говорит о режиме интенсивной стирки.
- Таз с горизонтальной волнистой линией обозначает функцию замачивания.
Очень многие приборы от этого производителя оборудованы дополнительными функциональными возможностями. Каждая из особых опций активируется нажатием одной из следующих кнопок:
- замок с улыбающимся лицом — защита от детей.
- значок с циферблатом часов — отложенный старт.
- Эко очистка бака — значок с барабаном и фигурным ромбом.
- изображение перечеркнутого динамика — функция отключения звука.
- горящий на дисплее ключик свидетельствует о блокировке дверцы.
Важно! На панели управления стиральной машиной “Бош” отображается выбранная пользователем температура стирки, время, скорость отжима и количество полосканий.
Значки на стиральной машине Zanussi
На панели управления стиральной машиной Занусси используются общепринятые условные обозначения. Производители стиральных машин других марок также изображают хлопок раскрытой хлопковой коробочкой, синтетику — химической колбой с широким дном, отжим представлен в виде закручивающейся спирали, стирка деликатной ткани — цветок, шерстяное изделие — клубок шерсти.
Важно! В стиральных машинах данной марки также встречается значок с перечеркнутой спиралью, который означает, что задействован режим без отжима . Холодная стирка обычно изображается тазом со снежинкой внутри.
Значки на стиральной машине LG
Последние модели стиральных машин марки LG оснащены понятной и предельно простой панелью управления. В ней использованы множество надписей на русском языке и минимум непонятных обозначений.
Каждый производитель в последние годы стремиться добавить на панель управления новый, присущий только ему значок. При стремительном росте количества функций и режимов стирки, на программной панели растет и количество обозначений. Для того чтобы разобраться в них и правильно использовать, необходимо тщательно изучить руководство пользователя идущее в комплекте с новой техникой.
Важно! Кроме тех значков, которые мы упомянули ранее, в каждой стиральной машине торговой марки LG можно выбирать температуру стирки и количество оборотов барабана.
Видеоматериал
В этой статье мы рассказали о популярных знаках стиральных машин от различных производителей. Надеемся, что вам помогут наши советы, и новая техника при правильном использовании долго будет приносить радость и удовольствие.
Опубликовано 02.03.2017 Обновлено 16.10.2018 Пользователем
Поделиться в соц. сетях:
Источник: serviceyard.net
Значки на стиральной машине: разбор обозначений популярных марок
Знаки на стиральной машине помогают выбрать необходимый тип стирки для конкретного белья. Это обстоятельство не только делает процесс очистки белья более эффективным, но и предотвращает его волокна от разрушения. Однако не все могут разобраться, что значит то или иное обозначение.
Очень удобно, если рядом со знаком присутствует краткое описание, как на моделях LG, Samsung, Вирпул и так далее, однако не на всех стиралках это обстоятельство учтено. Итак, давайте разберемся, что обозначают различные символы на стиралках.
Символы стирки
| Обычная стирка | Две футболки или тазик с двумя вертикальными линиями. В этом режиме стирается слабозагрязненное белье при температуре не выше 40 градусов и при интенсивной работе барабана. |
| Предварительное замачивание | Таз с одной полоской. Обработка сильнозагрязненного белья. |
| Ручная стирка | Тазик с опущенной рукой. Белье стирается в прохладной воде при малых оборотах. |
| Быстрая стирка | Внутри миски нарисован символ «r». |
| Смешанная | Три разных вещи. Используется для очистки не сильно загрязненных предметов одежды, которые не линяют. Программа работает при низкой температуре воды и неинтенсивном вращении барабана. |
| Стирка в холодной воде | Миска со снежинкой. В этом режиме можно стирать тюль и другие деликатные вещи. |
Особенности дисплея
Здесь нужно обратить внимание на то, как отображается информация и есть ли подсветка.
Важно! Наличие подсветки значительно упростит использование устройства, так как даже с выключенным светом, все будет отлично видно.
Дисплей может быть как с подсветкой, так и без нее.
Лучше отдать предпочтение обычным кнопкам, так как сенсорный дисплей может быть неисправен и его ремонт намного сложнее. Рекомендуется выбирать те модели, у которых указывается время и температура стирки, так как это значительно упростит процесс.
Отжим
| Отжим/слив | Бездонный таз. Посередине нарисована вертикальная стрелка. |
| Обычный отжим | Спираль. |
| Стирка без отжима | Зачеркнутая спираль. |
| Отжим с функцией несминаемости | Картинка с утюгом. |
Режим стирки, температуру, скорость оборотов при отжиме можно выбрать автоматически, просто установив нужный тип ткани. Обозначения режимов стирки также имеют свои символы:
- хлопок – изображение плода хлопка;
- джинсы – изображены брюки. Изделия из джинсовой ткани очищается при умеренной температуре и низких оборотах;
- синтетика – равносторонний треугольник или рисунок плечиков для одежды. В этой программе стираются синтетические вещи;
- деликатная стирка/шелк – рисунок птичьего пера;
- цветок или шарфик – программа для деликатных вещей.
Как правильно подобрать режим
При выборе режима нужно провести сортировку вещей. Их рекомендуется разложить по цвету и типу ткани. Выбирать режим нужно в соответствии с этими параметрами.
Обратите внимание! Рекомендуется стирать отдельно детские вещи, так как они требуют тщательного замачивания и полоскания.
Обязательно нужно обратить внимание на правила стирки, для этого стоит изучить бирки на одежде. Здесь могут ценные указания по температуре и возможности использовать полоскание.
Режим стирки лучше выбирать в соответствии с обозначениями бирок на одежде.
Дополнительные значки
Ими маркируются современные модели стиральных агрегатов.
- Сушка – изображение в виде солнышка. Присутствует в машинках со встроенной сушкой белья. Режим используется почти для всех типов тканей.
- Отложенный старт – надпись «таймер», циферблат часов, число «24». Режим позволяет отсрочить процесс на заданное время.
- Эко-стирка или экономичный режим – значок дерева или буква «е». Используется меньше воды. Скорость вращения барабана также ниже.
- Удаление пятен – на футболке изображено черное пятно. Выполняется замачивание белья при помощи пены.
- Ночной цикл – луна/звезды. Пониженное шумообразование.
- Замок/защита от малышей – рисунок замка.
- Стирка спортивной одежды – рисунок гор, «outdoor».
- Контроль пенообразования – изображение мыльных пузырей.
Что такое коды поломок
Иногда могут возникать некоторые проблемы, чтобы их устранить, нужно изучить коды поломок. Они всегда высвечиваются при возникновении неисправностей. В зависимости от символа можно быстро определить причину и найти решение.
Нужно учесть, что не все модели оснащены такой функцией, но это будет существенным плюсом. Рассмотрим коды на примере производителя SAMSUNG:
- UE — проблемы в работе барабана. Нужно остановить работу и вынуть белье.
- ЕЕ — поломка нагревателя воды или градусника.
- ОЕ (OF) — слишком большое количество воды.
- LE — протекание воды.
- HE — несоответствие температуры, заданной.
- CE —неисправности в работе датчика температуры.
- АЕ — неисправности в работе процессора.
- UC — перебой сети.
Все эти коды подробно описаны в инструкции, которая прилагается к устройству.
Индивидуальные значки производителей
Некоторые производители используют не только стандартные, но и свои собственные иконки, которыми обозначаются определенные функции. Мы постарались рассмотреть самые распространенные из них.
Samsung
Бренд выбрал буквенные обозначения режимов. Прочитав название программы, пользователь сразу поймет, одежду из каких тканей нужно стирать в этом режиме. Несколько символов указаны в виде рисунков:
- таймер – изображение часов;
- одежда с пятном – интенсивная стирка;
- лицо с замком – защита от малышей;
- одежда и мыльные пузыри – чистка пузырьками;
- тазик с волнистой полосой – замачивание белья.
Bosch
На панели символы разбиты по группам. Можно выбирать степень отжима и дополнительные функции. Расположение и маркировка обозначений:
- кнопка вкл/выкл расположена в центре панели;
- одежда и нижнее белье – программа «хлопок»;
- одежда на плечиках – очистка синтетики;
- брюки – программа для джинсов;
- таз с полоской – очистка в большом объеме воды;
- утюг – деликатный режим;
- Моток шерсти в миске – ручная программа и шерстяные вещи.
Zanussi
Поворотное колесо на панели позволяет выбрать тип стирки и температурный режим:
- картинка хлопка – для натуральных вещей;
- цветок – деликатная стирка;
- вязальные нити – для шерстяных вещей;
- треугольник – синтетика;
- тазик с направлением вниз – слив;
- спиральная линия – отжим;
- миска с точками – значок режима полоскания;
- Рука в миске – ручная стирка.
Indesit
Производитель рядом с режимом указал его название и номер:
- хлопковая коробочка значит стирку вещей из натуральных тканей;
- треугольник – стирка синтетики;
- занавески – очистка штор;
- дерево – экономичный режим.
Остальные знаки имеют значение, аналогичное с другими моделями.
LG
На агрегатах этой торговой марки нет обозначения значков, вместо них предусмотрено буквенное название. Поворотной ручкой выбирают нужный режим.
Hotpoint-Ariston
На порошковом лотке есть описания программ. Они несколько отличаются от других производителей:
- таз с жидкостью и вертикальной полоской – замачивание вещей;
- миска с волнами и точками – полоскание;
- месяц со звездами – работа в режиме ночи без слива, с пониженным образованием шума;
- пустой таз с вертикальной полосой – предварительная обработка;
- стрелка и две полоски – пауза, старт;
- простынь и наволочка – стирка постельного белья;
- «М» – режим «моя программа». В память устройства добавляются программы, используемые чаще всего.
Electrolux
Большинство значков совпадают с общепринятыми. Есть индивидуальные, предназначенные только для этого бренда:
- бабочка – очистка изделий из шелка;
- изображение одеяла – покрывала из разных тканей;
- кроссовки – для спортивной одежды;
- улитка – отжим;
- рубашка – обработка не более пяти слегка испачканных рубашек.
Ardo:
- миска с двумя вертикальными полосками – обычный режим;
- таз с буквой «R» и горизонтальными линиями – быстрая программа;
- футболки – повседневное использование;
- перо – деликатная программа;
- таз с двумя волнами – интенсивный режим;
- изображение циферблата – отложенный режим;
- улитка зачеркнутая – без отжима;
- лейка с каплями – полоскание;
- две лейки с каплями – дополнительное полоскание.
Теперь, разобравшись во всем многообразии символов, Настя может подобрать идеальный режим для стирки своей одежды.
Еще больше полезных советов по дому на нашем канале в Яндекс.Дзен. Подписывайтесь!
Кнопки на панели управления стиральной машины
Чтобы правильно управлять стиральной машиной Самсунг, пользователю нужно знать, что означают кнопки на ее панели.
- Изображение круга с вертикальной чертой – кнопка включения и выключения устройства.
- Треугольник и две вертикальные полосы – это кнопка запуска выполнения программы или пауза в ходе работы.
- Значок с символом человеческого лица и изображение сердца – «Моя программа». Позволяет сохранить в память машины Самсунг любимый режим с внесенными изменениями.
- Кнопка с символом часов со стрелкой – таймер отсрочки, позволяющий установить время, в которое запустится техника.
Остальные кнопки на панели управления обычно подписаны и не вызывают сложностей с их пониманием. Это «Отжим», «Температура», «Полоскание», «Легкое глажение» и т.д.
Куда крепят ярлычки на одежде
Согласно ГОСТу контрольная лента, содержащая сведения о правильном уходе, крепится в следующих местах:
- у пальто, курток, плащей, костюмов и другой одежды с подкладкой — в боковом шве и шве, соединяющем подкладочную ткань с подбортом;
- у плащей, курток, накидок без подкладки — в боковом шве или внутреннем крае подборта;
- у платьев, жакетов, блуз, сарафанов — в боковом шве, шве спинки либо в середине горловины спинки;
- у брюк, шорт, полукомбинезонов — на среднем шве задней половинки брюк, на шве притачивания пояса либо в боковом шве;
- у юбочных изделий — в боковом шве или на лицевой стороне подкладки возле застежки;
- у комбинезонов — в области подборта или бокового шва;
Сведения об уходе крепят также к нижнему белью и одежде для новорожденных. Но в этом случае маркировочная лента не втачивается в шов изделия, а используется самоклеящаяся этикета либо навесной ярлык. Делается это исключительно из-за деликатности вещей и особенностей их ношения.
Какие стандарты регулируют маркировку на вещах
Ярлык или бирка являются разновидностью этикетки, которую тем или иным образом прикрепляют к швейному изделию. Однако ее создание регламентируется стандартами мирового уровня, предусматривающими, в том числе, и маркировочные обозначения.
Основополагающим является международный стандарт ISO 3758:2012. Аналогом ему в России выступает ИСО 3758:2014 «Изделия текстильные. Маркировка символами по уходу». Этим стандартом установлена система обозначения на ярлыках одежды для описания наиболее оптимальных правил по уходу за текстильными изделиями, не вызывающих повреждений используемых материалов.
Также определяется применение данной символики при маркировке одежды. ГОСТ 10581-91 «Изделия швейные. Маркировка, упаковка, транспортирование, хранение» дает указания относительно того, куда необходимо крепить бирки и этикетки.
Условное обозначение
Многих интересует, как выглядит значок отжима. Он представлен закрученной спиралью, внешне напоминающей улитку. Отличием может являться число витков, но значения это не имеет. Если такая картинка зачеркнута, это означает, что функция в установленной программе отсутствует.
Данная функция в машине вынесена отдельно, чтобы была возможность только выполнять отжим вещей, изредка комбинируя этот процесс с полосканием.
Количество оборотов зависит от определенной модели машины, варьируется в пределах 400 – 1 800 вращений за одну минуту. От скоростного режима выполнения оборотов барабана зависит степень сушки вещей.
Источник: wysedevice.ru