The user can choose to manage his social interactions on the big TV screen or privately on his handheld
[. ] device while watching the TV show with others.
Теперь пользователи могут
управлять социальными медиа как на большом телеэкране, так и на карманных
[. ] устройствах, не отрываясь от просмотра телевизора!
With a stand, a
[. ] comfortable way to watch TV shows or enjoy in [. ]
the entertainments.
beebond.com
С подставкой, удобный способ смотреть телепередачи или [. ]
насладиться в развлечениями.
In addition, in 2009, a musical “Love in Asia” with a story of conflicts and reconciliation between a married migrant woman and her mother-in-law was first launched its road touring
performance, and offered an opportunity to local people
[. ] and migrants in 11 provinces to watch the show together for free.
daccess-ods.un.org
Кроме того, в 2009 году впервые были организованы гастроли театра с показом мюзикла “Любовь в Азии”, рассказывающего историю конфликтов и примирения между замужней женщиной-иммигранткой и ее
Что такое Kartina.TV? Телеканалы, фильмы, сериалы на русском языке и не только
свекровью, который дал возможность
[. ] как местным жителям, так и иммигрантам в 11 провинциях вместе бесплатно [. ]
насладиться этим шоу.
daccess-ods.un.org
Every time we pick up a newspaper or watch a TV bulletin, one of the most intractable [. ]
problems of the modern world faces us: the
persistence of long term internal conflict.
unesdoc.unesco.org
[. ] раз, когда мы открываем газету или смотрим телевизионную программу, мы сталкиваемся с одной [. ]
из самых неразрешимых проблем
современного мира – это продолжительный внутренний конфликт.
unesdoc.unesco.org
New Gadget Fly, which according to the prevailing tradition of good brand works immediately with
2 SIM-cards will be a useful gift to those friends and
[. ] relatives who are trying not to miss their favorite TV show releases and television programs/ Because Fly E145 TV supports watching analog television.
Новый гаджет от Fly, который по сложившейся доброй традиции бренда работает сразу с 2-мя
SIM-картами, станет полезным подарком тем близким
[. ] друзьям и родственникам, которые стараются не пропускать выпуски любимых телешоу и телепрограмм – Fly Е145 TV поддерживает функцию просмотра аналогового [. ]
телевидения.
Jeweler’2012 Annual Moscow International Jewelry and Watch Exhibition, the most important trade show for anyone who is involved in jewelry business in Russia, is [. ]
now open at Sokolniki
Exhibition and Convention Centre.
sokolniki.com
В Конгрессно-выставочном центре «Сокольники» открылось главное профессиональное событие для всех, кто связан с ювелирной отраслью России, — ежегодная Московская [. ]
Источник: www.linguee.com
Что такое watch tv shows
Depending upon the reason for their segregation, they may be permitted to listen to the radio and watch television if available.
В зависимости от причины изоляции заключенным может предоставляться право слушать радио и, по возможности, смотреть телевизор.
There again, the prisoner was temporarily deprived of certain privileges (right to watch television, take a course, etc.).
И в данном случае наказание ограничивается временным лишением заключенного некоторых из его льгот (права смотреть телевизор, учиться и т.д.).
Inmates may spend their free time watching television or exercising in the sport areas or in amateur art groups.
Осужденные ежедневно в свободное время имеют возможность смотреть телевизор, заниматься на спортивных площадках и в кружках художественной самодеятельности.
8.11 As to the claim that prisoners are not prevented from watching television and that they are allowed to watch films every two weeks, this is simply not true.
8.11 Заявление о том, что заключенным разрешается смотреть телевизор и один раз в две недели смотреть фильмы, просто не соответствует действительности.
All convicted inmates are guaranteed three meals a day and are supplied with bedding and other necessities. They can watch television and use the facility’s library.
Все осужденные обеспечены ежедневным трехразовым питанием, постельными и иными принадлежностями, имеют возможность смотреть телевизор и пользоваться библиотекой.
Whereas in the past prisoners were completely isolated from the outside world, today they are allowed to watch television, listen to the radio and use other information media.
Если в прошлом заключенный был полностью изолирован от внешнего мира, то сейчас он имеет право смотреть телевизор, слушать радиопередачи, пользоваться другими средствами информации.
Источник: examplum.com
Три формы глагола watch — перевод, примеры предложений
Приветствуем всех ценителей английского языка, готовых скрупулёзно разбираться в тонкостях English language. И сегодня мы будем изучать, что бы вы думали? Конечно, английские глаголы! А точнее одного представителя этого широкого грамматического класса – словечко watch.
В статье рассмотрим для watch 3 формы глагола, разберем возможную путаницу в значениях и с помощью предложений познакомимся с вариантами применения watch в речи. Будем рады всем, кто присоединится к занятию и пополнит свою копилку знаний важными тонкостями, связанными с английским глаголом to watch. Итак, начинаем!
Варианты перевода английского слова watch
Прежде чем мы узнаем, как пишется первая, вторая и третья форма глагола watch, ознакомимся со значением слова. Многие английские глаголы отличаются большим разбросом значений, но watch избежал этой участи и характеризуется довольно четкой семантикой. Английский глагол watch связан с наблюдательной деятельностью, и на русский язык переводится с помощью следующих слов:
- Смотреть;
- Наблюдать, следить;
- Поджидать, высматривать;
- Стеречь, дежурить, охранять;
- Быть начеку, осматриваться, быть настороже.
Заметьте, подразумевается именно просмотр, активное наблюдение за чем-либо, зрительная активность.
- We have no time to watch TV. — У нас нет времени на то, чтобы смотреть телевизор.
- You have to watch what you say. — Тебе следует следить за тем, что ты говоришь.
- Could they watch my cats? — Могли бы они присмотреть за моими кошками?
- All you have to do is watch. — Все что тебе надлежит делать – наблюдать.
Сразу предостережем от возможной путаницы с глаголом see! Английский see по назначению своему связан с восприятием мира, со способностью человека видеть, лицезреть окружающую действительность. Watch же – глагол активного действия, который употребляется для описания целенаправленного просмотра/наблюдения. Упрощенно говоря, see – свойство видеть, неосознанный процесс, а watch – именно намеренный просмотр, высматривание чего-либо.
Еще один занимательный нюанс скрыт в том, новички иногда путают 3 формы глагола watch и часы, которые по-английски пишутся одинаково (watch). Здесь достаточно запомнить, что глагол в английском предложении всегда находится на втором месте. Таким способом крайне легко отличить идет ли в высказывании речь о наблюдении и просмотре, или же о часах и времени.
- My watch is seven minutes slow. — Мои часы опаздывают на 7 минут.
- I watch the Discovery Channel. — Я смотрю канал «Дискавери».
Как видно, зная базовые правила английской грамматики, перепутать эти слова невозможно, хотя написание и произношение обоих терминов идентично.
Другие темы английского: Как улучшить произношение английского языка? Советы, которые действительно помогают
Что ж, с переводческими нюансами ознакомились, теперь переключаемся на разбор грамматической части. Пришло время узнать, когда используется инфинитив watch, как пишется вторая форма глагола watch и для чего же нужная третья форма.
Какие у watch 3 формы глагола
Для образования грамматических времен в английском языке используют разные глагольные формы. Большинство пособий и учебников выделяют у английского глагола 3 вида.
Инфинитив
Базовая (начальная) форма глаголов называется инфинитивом. Строго говоря, инфинитив пишется с частицей to (to watch), но ввиду особенностей английского языка форма watch встречается гораздо чаще. Например, с ее помощью образуют повелительное наклонение, предложения аспектов Present Simple, Future Simple и Past Simple (важно заметить, только вопросы и отрицания!), а также высказывания с модальными глаголами и инфинитивными сказуемыми. Приведем несколько примеров.
- Watch him carefully. — Внимательно наблюдай за ним.
- Children watch television. — Дети смотрят телевизор.
- You play, I will watch. — Ты играй, а я посмотрю.
- It was painful to watch. — На это было больно смотреть.
- What did you watch? — Что вы смотрели?
Стоит отметить, что к инфинитиву относят и особую форму – watches. Такое написание можно встретить в предложениях Present Simple, когда подлежащее выражено 3 лицом единственного числа (он/она/оно).
- Sometimes she watches her video clips. — Иногда она смотрит свои видеоклипы.
Забавно, что слово watches – еще и множественная форма существительного «часы». Так что не забывайте о разнице между местоположением глаголов и существительных в предложении!
Простое прошедшее
Вторая форма глагола watch связана только с утвердительными предложениями простого прошедшего времени (аспект Past Simple).
Вообще, образование формы Past Simple во многом зависит от того, правильный глагол используется или же неправильный. Существует специальное правило образования второй и третьей глагольных форм, однако многие английские глаголы не подчиняются общему закону грамматики и имеют персональные формы, за что их и называют неправильными. К счастью, наш сегодняшний глагол относится к категории правильных, а значит мы можем воспользоваться простейшей формулой «инфинитив + ed». Таким образом, форма watch Past Simple выглядит как watched.
- They watched the stars together. — Они вместе смотрели на звезды.
- He watched her every day. — Он наблюдал за ней каждый день.
- We went home, had dinner and watched a little TV. — Мы пришли домой, поужинали и немного посмотрели телевизор.
Еще раз обращаем внимание на то, что данная форма актуальна только для утверждений. Вопросы и отрицания Past Simple образуют по формуле «did (didn’t) + инфинитив».
Другие темы английского: Три формы глагола want — грамматики и примеры с переводом
Причастие прошедшего времени
А третья форма глагола watch нам потребуется для построения предложений во временах группы Perfect. Эти аспекты мы используем для обозначения не столько самого действия, сколько наличия его результата и полученного жизненного опыта. Также Перфект актуален, если говорящий хочет подчеркнуть определенный промежуток времени, связанный с действия.
Что же касается написания, то поскольку в категорию «неправильные глаголы» watch не попадает, его третья форма аналогична второй. Иначе говоря, как пишется watch в Past Simple, ровно так он пишется и в Perfect. Отличие проявится только в обязательном наличии вспомогательного глагола have.
- I have watched Nicole and James for years. — Я наблюдал за Николь и Джеймсом много лет.
Вот и все 3 формы нашего глагола. Стоит еще добавить, что существует инговая форма, используемая для аспектов Continuous. Ее редко выделяют, т.к. для нее не важно неправильный глагол watch или правильный, в любом случае он присоединит к себе ing-окончание и станет – watching. Таким образом, у глагола watch можно выделить 4 формы, табличку с которыми мы и оставим вам в качестве шпаргалки. Успехов и до новых встреч!
| Формы watch | |||
| 1 (Infinitive) | 2 (Past Simple) | 3 (Past Participle) | 4 (Present Participle) |
| watch | watched | watched | watching |
Просмотры: 4 265
Другие похожие статьи:
- Три формы глагола live — значение и русский перевод, примеры предложений
- Три формы глагола listen — нюансы употребления, примеры
- Английский глагол try — формы глагола, перевод, примеры предложений
- Три формы глагола walk — перевод, примеры предложений в разных временах
Источник: speakenglishwell.ru