в таких местах, как кафе или гостиница, а также сжатие или расширение изображения на экране при помощи параметра [AСПЕКТНОЕ ОТНОШЕНИЕ] или [ЭКРАН] может затронуть вопрос о нарушении авторских прав, которые защищаются соответствующим законом.
nec-display-solutions.com
NOTE: Please
[. ] note that using this projector for the purpose of [. ]
commercial gain or the attraction of public attention in
a venue such as a coffee shop or hotel and employing compression or expansion of the screen image with a [ASPECT RATIO] or [SCREEN] setting may raise concern about the infringement of copyrights which are protected by copyright law.
nec-display-solutions.com
Обучить закону Бойля – Мариотта группу
12-летних девочек в классе, где есть
[. ] один компьютер, нет проектора, но есть широкополосный [. ]
доступ к Интернету, принтер и видеокамера.
unesdoc.unesco.org
An example of a scenario is how to teach Boyle’s Law to a large class of 12 year-old
girls in a classroom with only one computer with high-speed
[. ] Internet, with no projector but with a printer and a camera.
Экран для проектора из ПВХ баннера и карниза
unesdoc.unesco.org
Созданный на базе нашего широко
[. ] признанного профессионального проектора серии F12, он радикально [. ]
изменяет принцип использования
одночиповой DLP-технологии, и отличается компактным размером и портативностью, высоким разрешением и безупречным качеством изображения.
projectiondesign.com
Based on our widely recognized
[. ] professional F12 series of projectors, it revolutionizes the [. ]
use of single chip DLP technology,
with small size and portability, and high performance and impeccable image quality.
projectiondesign.com
Убедитесь, что температура и влажность в месте хранения соответствуют рекомендациям для данного проектора.
viewsoniceurope.com
Make sure the temperature and humidity of the storage area are within the recommended range for the projector.
viewsoniceurope.com
[. ] небольшого и легкого проектора Pico от Philips можно [. ]
отображать любой контент — просто подключите его к ноутбуку
или нетбуку через порт USB.
This small and light Philips Pico projector can [. ]
easily be connected to a Notebook, Netbook or Laptop via USB to display
any content you want to share.
philips.co.uk
Не отсоединяйте силовой кабель от розетки или проектора в то время, когда включено питание проектора.
nec-display-solutions.com
Do not unplug the power cable from the wall outlet or projector when the projector is powered on.
nec-display-solutions.com
Йодокус Хондиус (1563-1612 гг.) и его сыновья, Йодокус и Хенрикус, изготавливали карты Америк и Европы и внесли значительный
вклад в популяризацию работ Жерара
[. ] Меркатора — разработчика проектора Меркатора, который [. ]
позволил мореплавателям использовать
плоские карты, отражающие кривизну земного шара.
Jodocus Hondius (1563-1612) and his sons, Jodocus and Henricus, engraved maps of the Americas and Europe, and were instrumental in popularizing the work of Gerard Mercator,
Почему нельзя выводить изображение на белую стену? #домашнийкинотеатр #экран #проектор
the developer of the Mercator Projection that
[. ] allowed navigators to use a flat map reflecting [. ]
the curvature of the globe.
Эта уникальная особенность позволяет оптимально использовать разрешение проектора и обеспечивает идеальное соответствие ориентации проектора и изображения.
projectiondesign.com
This unique feature allows for an optimal use of the available projectors resolution, and give a perfect match between the projector’s and the display’s orientation.
projectiondesign.com
Есть два пути вы можете настроить лазерный
проектор звезды,
[. ] сначала могут поворачиваться самого проектора 360 градусов по горизонтали вокруг [. ]
основания, так что вы
можете контролировать, где он прогнозирует в вашей комнате.
laser-trade.com
There are two ways you can adjust your
[. ] Laser Stars Projector, first you can pivot the projector itself 360 degrees [. ]
horizontally around the
base so that you can control where it is projecting in your room.
laser-trade.com
[. ] службы высокоэффективной лампы составляет до 3000 часов, а доступ к ней легко осуществляется с задней части проектора.
The high-efficiency lamp has a lifespan of up to 3000 hours and is easily accessed from the rear of the projector.
Площадь: 60.7 m2 Количество мест: 63 человек можно
использовать для семинаров,
[. ] видео-проектор, экран для видео-проектора, аудио-оборудование, [. ]
возможность объединить несколько помещений.
kurorty.relaxos.ru
Area: 60.7 m2 Capacity: 63 Persons possibility to use for
[. ] trainings/seminars, data projector, presentation board, [. ]
acoustic equipment, possibility to combine with other rooms.
spa.relaxos.com
В приведенной ниже таблице показан
способ достижения необходимого размера изображения посредством
[. ] регулировки положения проектора или кольца трансфокатора.
allprojectors.ru
The table below shows how to achieve a desired image size by
[. ] adjusting either the position or the zoom ring.
allprojectors.ru
Из меню на экране проектора выберите [ВКЛЮЧЕНИЕ] → [. ]
закладку [УСТАНОВКА(2)] → экран [СЕТЕВЫЕ НАСТРОЙКИ] и следуйте указанным ниже инструкциям.
support.nec-display.com
[. ] on-screen menu on the projector, select [SETUP] → [INSTALLATION(‘)] [. ]
tab → [NETWORK SETTINGS] screen and follow the instructions below.
support.nec-display.com
Для показа использовались два
[. ] специально подготовленных проектора, что позволило наглядно [. ]
продемонстрировать визуальное отличие
3D HFR и его воздействие на зрителя.
christiedigital.co.uk
The setup used two projectors and a lot of special [. ]
configurations, but it effectively made the point about 3D HFR’s visual differences and impact.
christiedigital.co.uk
С 3 основными
[. ] режимами: активация от звука, автоматическое сканирование и DMX 512, у вас будет множество режимов, чтобы выбрать, давая вам большую ценность за ваши деньги от этого лазерного проектора.
whole-sale.ru
With 3 main modes; sound activate, auto scan and DMX 512, you will have a variety of modes to choose from, giving you great value for your money from this laser projector powerhouse.
whole-sale.ru
При использовании проектора для важных презентаций, вечеринок или даже в домашнем кинотеатре мы рекомендуем иметь в запасе лампу для проектора, чтобы ее всегда можно было сразу заменить и продолжить работу.
projectorlampsworld.ru
We recommend that if you are using your projector lamp for important presentations, weekly events or even at your home theater, it is smart to have a back-up projector lamp in stock in order to have a continuous projector operation.
projectorlampsworld.ca
Исторически сложилось, что
устройство хранения и медиаблок были
[. ] физически отделены от проектора и объединены в устройстве, [. ]
обычно называемом сервером.
christiedigital.co.uk
Historically, the storage and media block have been physically
[. ] distinct from the projector in a device commonly referred [. ]
to as a server.
christiedigital.co.uk
Будь Вы страстным поклонником кинематографа, мечтающем о полном погружении в великолепное изображение с проектора, или же разборчивым телезрителем, которому необходим выбор из телевизоров разного размера для главного и вспомогательного [. ] [. ]
телевизора, Вы найдете именно тот телевизор KURO, который Вам нужен.
files.pioneer.eu
Whether you’re a cinephile looking for complete immersion with a front projector or a discerning viewer seeking a choice of sizes for your main and secondary television sets, you will find just the right KURO to meet your needs.
files.pioneer.eu
К преимуществам проектора LV-7390 относится не [. ]
только его конкурентоспособная цена, но и более низкая совокупная стоимость
эксплуатации благодаря наличию обслуживаемых клиентом деталей с долгим сроком службы, например трехслойного гибридного воздушного фильтра.
The LV-7390 doesn’t just carry a competitive upfront [. ]
price tag: it also includes many long-life and user-serviceable parts,
for example a three-layer hybrid air filter that keeps your total cost of ownership reassuringly low.
Необходимо отметить, что фрау Зигрид Дартинг-Энтенман подготовила прекрасную
презентацию по породе Ховаварт: прекрасные
[. ] иллюстрации на экране проектора, рассказ ведущего [. ]
специалиста клуба RZV были очень интересны
и информативны для каждого из нас.
hovawart-club.com
It should be noted that Frau Sigrid Darting-Entenman has prepared an excellent presentation on the breed
Hovawart: beautiful illustrations on
[. ] the projection screen, the story leading specialist [. ]
of the club RZV was very interesting
and informative for all of us.
hovawart-club.com
(4) Независимо
[. ] от пункта (3) компания NEC не будет нести ответственность за какиелибо потери прибыли или другие вопросы, возникшие в результате использования проектора.
support.nec-display.com
(4) Notwithstanding article (3), NEC will not be responsible for any claims on loss of profit or other matters deemed to result from using the Projector.
support.nec-display.com
В серии статей, опубликованных в издававшемся в 1999-2006 гг. журнале Install-Pro, замечательный специалист в области проекционной техники Вильям Блеха привел эмпирическую формулу, показывающую каким должен быть поток проектора, чтобы картинка на экране была максимально комфортной для зрителя.
In the series of articles issued in Install-Pro magazine, which was published from 1999 to 2006, William Bleha, a remarkable expert in projection equipment, introduced an empirical formula, which shows the perfect value of projector’s luminous flux which makes the image maximally comfortable for the audience.
Источник: www.linguee.com
Экран проектора: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Все права на сервисы и материалы, находящиеся на сайте EnglishLib.org, защищены. Использование материалов возможно только с письменного разрешения владельца и при указании прямой активной ссылки на EnglishLib.org.
Источник: englishlib.org
Экран для проектора как по английский
Translation for «экран проектора» to english
Экран проектора
- projector screen
- projection screen
Similar context phrases
Translation examples
- projector screen
- projection screen
Маккейн бросил взгляд на карту Южной Америки, которую отбрасывал на экран проектор.
McCaine took a look at a map of South America on the projector screen.
— Он поскреб подбородок, все еще не веря своим глазам: он шел вперед, но не встречал никакой преграды, однако все время ожидал, что вот-вот натолкнется на экран проектора или на стену.
He still could not believe what his eyes told him; he was walking forward, not bumping into anything, but some part of him still expected to hit a projection screen or wall.
Источник: examplum.com