Кинематограф Восточной Азии применяет обновлённый, нестандартный по сравнению с классическим каноном подход к созданию фильмов, сериалов, искусства как такового. Новые дорамы выходят постоянно, отдельно взятые шедевры находят поклонников во всём мире. Особенно благодаря возможности увидеть новинку онлайн благодаря повсеместно распространённому интернету. Сегодня не надо оплачивать каждую минуту — домашние кинопросмотры, будь они в одиночестве, паре, компании, проходят бесплатно. Быть в курсе, как итог, может каждый.
Новые дорамы публикуются онлайн
Жанровое название произошло от интерпретации слова «постановка» (drama). До появления глобальной сети свежие серии очередных сезонов выходили на ТВ в заранее объявленное время. Телевизор собирал поклонников дорамы, как раньше театр. Однако интернет многое изменил. Смотреть новые шедевры стало так же легко, как пересматривать прежние.
Дорамы которые должны посмотреть все
Причём бесплатно: чтобы увидеть желаемую киноленту с русской озвучкой онлайн, достаточно иметь под рукой смартфон или ноутбук. Новинки появляются в Сети сразу — ждать их, как премьеры по телевизору, не приходится.
Дорамы с русской озвучкой доступны бесплатно
Теперь нет нужды платить за доступ к интернету, за сами киноленты. А ещё ценители всегда имеют возможность смотреть новые дорамы не с субтитрами, а с русской озвучкой. Благодаря этому сохраняется возможность целостно воспринимать сюжет, наслаждаться актёрской игрой, проникаться эмоциями. Конечно, при условии, что дублированием занималась талантливая группа.
Актёрам приходится трудиться в режиме нон-стоп, чтобы успевать поскорее озвучивать зарубежные шедевры. В итоге новые дорамы сразу можно смотреть на родном языке.
Источник: doramalive.org
Дорамы и фильмы Китая
Ли Цзя Ци и Цзо Е в трейлере к дораме «Снежная луна»
«Снежная луна» – это романтическая дорама в жанре фэнтези, главные роли в которой сыграли Ли Цзя Ци (Никки Ли) и Цзо Е.
Демон-лис Боцю (Цзо Е) пережил тысячу лет и девять жизней, полных одиночества и мучительной любви, чтобы снять проклятие, нависшее над его возлюбленной Су Сяо Хуань (Ли Цзя Ци), из-за которого она трагически погибала в каждом цикле.
В этой жизни вся семья Су Сяо Хуань трагически погибла от рук Боцю, и девушка росла на улице. Наследный принц свергнутой династии отправил ее в императорский дворец, чтобы она была рядом с кровожадным демоном-лисом, которому хочет отомстить. Чтобы убить Боцю, она должна достать шерсть с его хвоста. Су Сяо Хуань начинает соблазнять Боцю, чтобы добиться своей цели, но сама того не осознавая, влюбляется в него.
Премьера дорамы была анонсирована на 7 сентября на Youku, но без объявления причин сериал пока не вышел. Следите за обновлениями.
Дорогие читатели. На тот случай, если в данной статье упоминается сеть Instagram или Facebook или содержатся ссылки на посты в данных социальных сетях, то в соответствии с российским законодательством мы обязаны информировать вас, что компания META Platforms Inc., которой принадлежат эти соцсети, признана экстремистской и ее деятельность на территории России запрещена.
Прислать свою новость или сообщение о предстоящем мероприятии/событии вы можете здесь.
Источник: fanchina.ru
Онгоинги дорамы
Учитывая яркость и оригинальность дорамы как жанра — неудивительно, что желающие смотреть новые корейские сериалы появляются по всему миру. Речь не только о признанной классике, которая пополнила коллекцию настоящих ценителей. Поклонники ищут онлайн также онгоинги — дорамы, которые сейчас ещё продолжают снимать, показывать по каналам.
Мир с нетерпением ожидает продолжения, развития сюжета. Хочется оказаться первым, кто будет в курсе дальнейших событий, желательно в русской озвучке. Тогда спойлеров можно не бояться.
Почему дорамы-онгоинги приятнее смотреть онлайн
Жанр получил название от корейской интерпретации слова drama. Речь не о трагедии, а о театральной постановке вообще. Отсюда яркость сюжета, игры актёров, выражаемых эмоций, обыгрываемых ситуаций. Онгоинги же называют так, исходя из того, что они по-прежнему «в процессе» (on going). Новые серии, части выходят ежедневно, еженедельно, ежемесячно.
Приятнее смотреть их онлайн, а не по телевизору. Тогда устроить просмотр можно в любое время, не надо менять график, легче поставить воспроизведение на паузу.
От чего зависит качество дорамы в русской озвучке
Многие ещё помнят переводы девяностых, двухтысячных годов, озвученные одним-двумя «гнусавыми» голосами. Подобное звучание портит впечатление даже от шедевральных кинопроектов. Поэтому любимые фильмы, сериалы стоит смотреть, верно выбрав перевод, не сомневаясь в профессионализме команды. Дорамы-онгоинги в русской озвучке, созданной профессионалами своего дела, воспринимаются приятнее на слух, передают шутки, игру слов, эмоции действующих лиц. Сохраняется единое восприятие новой вышедшей серии, части.
Источник: doramalive.org