Перед началом использования ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраните ее на случай возникновения вопросов по обслуживанию устройства. Данное изделие оснащено удобными наушниками, выполненными из высококачественного материала, которые обеспечивают отличное звучание. В данном руководстве представлено краткое описание функций или элементов управления гарнитуры. Перед началом использования внимательно прочитайте данное руководство.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ.
1. Не разбирайте устройство самостоятельно, это может привести к неисправностям в работе.
2. В случае возникновения неполадок обращайтесь в авторизованный сервисный центр.
3. Не оставляйте устройство и аксессуары без присмотра. Храните их вне пределов досягаемости детей и домашних животных. Мелкие детали устройства могут стать причиной удушья.
Почему смартфон не видит наушники? Как подключить беспроводные наушники к телефону через bluetooth?
4. Устройство предназначено для эксплуатации в нормальных климатических условиях. Экстремальные климатические условия (температура ниже 0°С или выше 45°С, крайне высокий уровень влажности) могут стать причиной неполадок и вывести из строя электронные компоненты устройства.
5. Оберегайте устройство от влаги, не трогайте его мокрыми руками.
6. Не пользуйтесь наушниками в грозу.
7. Прослушивание музыки на максимальной громкости может привести к повреждению слуха.
ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА
Аккумулятор должен быть полностью заряжен перед первым использованием!
1. Подключите штекер зарядного устройства к разъему наушников
2. Подключите зарядное устройство к розетке
3. Во время зарядки индикатор светится красным. Когда аккумулятор полностью зарядится, цвет индикатора станет синим
4. Отсоедините штекер от наушников и отключите зарядное устройство от розетки
5. При использовании беспроводного зарядного устройства поместите наушники на устройство и дождитесь включения синего индикатора, свидетельствующего об окончании зарядки
6. Снимите наушники с беспроводного зарядного устройства
ЗАРЯДКА БЕСПРОВОДНОГО ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА
Аккумулятор должен быть полностью заряжен перед первым использованием!
1. Подключите штекер зарядного устройства к разъему
2. Подключите зарядное устройство к розетке
3. Во время зарядки индикатор светится красным. Когда аккумулятор полностью зарядится, красный индикатор перестанет мигать.
4. Отсоедините штекер от беспроводного зарядного устройства и отключите зарядное устройство от розетки
5. Используйте только оригинальные зарядные устройства
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ НАУШНИКОВ
1. Чтобы включить наушники, удерживайте кнопку приема/завершения вызова в течение 3 секунд, пока не начнет мигать синий индикатор
2. Чтобы выключи наушники, удерживайте кнопку в течение 6 секунд, пока не погаснет индикатор
ПОДКЛЮЧЕНИЕ НАУШНИКОВ НВ-508 К ТЕЛЕФОНУ ПО BLUETOOTH
1. Включите Bluetooth на наушниках
2. Включите на телефоне поиск устройств по Bluetooth
3. Выберите из списка предложенных устройств наушники
4. Повторите вышеуказанные действие еще раз, если подключение не удалось. Достаточно подключиться один раз
5. Если подключение прошло успешно, начнет мигать синий индикатор, что означает, что наушники находятся в режиме ожидания и с их помощью можно совершать и принимать вызовы
ВЫБОР В КАЧЕСТВЕ ОСНОВНОГО УСТРОЙСТВА
Первый способ: Одновременно выберите левый и правый наушник, что автоматически переведет устройства в режим сопряжения. Когда индикатор начнет мигать красным и синим, дважды нажмите на левые или правые наушники, чтобы выбрать их в качестве основного устройства (переключение между основным и вспомогательным устройством происходит автоматически). Второй способ: Включите левые или правые наушники, чтобы обозначить их в качестве основного устройства
1. После успешного сопряжения вы можете пользоваться наушниками в нормальном режиме.
2. Выключите Bluetooth, чтобы отключить наушники от телефона
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ / ПАУЗА
1. В режиме сопряжения кратковременно нажмите клавишу.
ДВЕ ПАРЫ НАУШНИКОВ (ДВА МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНА)
1. После успешного сопряжения с телефоном отключите Bluetooth и подключитесь к второму телефону, последует сигнал.
2. Вы можете установить любую функцию как функцию «по умолчанию».
3. При входящем вызове на мобильном телефоне Bluetooth-наушники включаются автоматически.
ПРИЕМ ВЫЗОВА
При входящем вызове один раз нажмите кнопку ответа на звонок
СБРОС ВЫЗОВА
Удерживайте клавишу в течение 2 секунд, чтобы прослушать голосовую подсказку
ЗАВЕРШЕНИЕ ВЫЗОВА
Нажмите кнопку один раз в процессе разговора
ПРЕРЫВАНИЕ ВЫЗОВА
Нажмите кнопку один раз в процессе разговора
ПОВТОР ПОСЛЕДНЕГО НАБРАННОГО НОМЕРА
После подключения к мобильному телефону дважды нажмите на основное устройство и выберите последний контакт в списке вызовов.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
1. Не забывайте складывать наушники
2. Диапазон рабочих температур: От 10 °С (14 °F) до 60 °С (134 °F)
3. Не подвергайте наушники воздействию жидкостей и не используйте под дождем.
4. Данное руководство предоставлено исключительно в справочных целях и может содержать неточности!
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
1. Версия Bluetooth: 4.2
2. Эффективный радиус действия: 10 м
3. Аккумулятор в наушниках 40 мАч*2
4. Аккумулятор в кейсе 400 мАч
5. Частотная характеристика: 20 Гц-20 кГц
6. Время непрерывной работы: до 3 часов
7. Время зарядки: около 1 часа
КОМПЛЕКТАЦИЯ:
Док-станция — 1 шт.
USB кабель для зарядки — 1 шт.
Гарантийный талон — 1 шт.
Руководство по эксплуатации — 1 шт.
ИНФОРМАЦИЯ ОБ УТИЛИЗАЦИИ
Данное устройство разработано и изготовлено из высококачественных материалов и компонентов, которые могут быть переработаны и использованы повторно. Данный символ означает, что электрическое и электронное оборудование после окончания использования должно быть утилизировано отдельно от бытовых отходов
Примечание. Данное изделие не содержит драгоценных металлов
Инструкции по эксплуатации наушников, гарнитур, аудиоколонок
JBL TUNE 120 TWS Инструкция
Руководство пользователя Bluetooth стерео наушники с микрофоном JBL TUNE 120 TWS
Инструкция на русском I7 TWS
Руководство пользователя Bluetooth стереогарнитура I7 TWS
JBL HARMAN T450BT инструкция
Руководство пользователя Bluetooth стерео наушники с микрофоном JBL T450BT
Mi Sports Bluetooth инструкция
Руководство пользователя наушниками Xiaomi Mi Sports Bluetooth на русском языке
Источник: www.mobilradio.ru
Наушники Harper: особенности, модели и советы по выбору
Выбирая наушники в бюджетной категории, покупателю редко удается с легкостью определиться в этом вопросе. У большинства представленных моделей с доступным ценником в лучшем случае звук оказывается среднего качества. Но к акустике Harper это не относится. Несмотря на принадлежность к среднему ценовому сегменту, приборы создаются при использовании современных технологий и разработок. Качественные девайсы отличает действительно хороший звук.
Особенности
В основном Harper выпускает беспроводные устройства, отличающиеся друг от друга весом, цветовым оформлением и звучанием. Объединяет их то, что все заряжаются посредством USB-кабеля, работают стабильно и качественно звучат. Этого достаточно для повышенного потребительского спроса.
Все наушники Harper – это гарнитуры. Микрофон не самого хорошего качества, поэтому разговаривать лучше в уединенном месте. При нахождении на улице, особенно в ветреную погоду, вероятно, собеседник в телефонном разговоре плохо разберет речь, звучащую через гарнитуру.
Проводные наушники выгодно отличает работа без взаимодействия с какими-либо сторонними программами и модулями. Их можно использовать как телефонную гарнитуру со всеми устройствами, поддерживающими эту функцию (и при отсутствии Bluetooth).
В целом модели заслуживают внимания и стоят своих денег. У каждой есть определенные достоинства и недоработки. Определяясь с покупкой, важно ознакомиться с ними более детально.
Модельный ряд
KIDS HV-104
Проводные наушники-вкладыши созданы для детской аудитории, поэтому являются простыми и практичными в использовании. Качество звучания удовлетворит даже настоящего меломана. Модель выполнена в ярких цветах и минималистичном дизайне. Предлагается пять цветовых решений: белые, розовые, синие, оранжевые и зеленые.
Присутствуют белые вставки на корпусе микрофона и панельке на наушнике. Управляются всего одной кнопкой.
HB-508
Беспроводные стереонаушники-гарнитура со встроенным микрофоном. В модели нет никаких проводов. Надежное сопряжение с устройствами обеспечивает Bluetooth 5.0. Емкая литий-полимерная батарея 400 мАч обеспечивает быстрый заряд, которого хватает для непрерывного прослушивания в течение 2-3 часов.
Мобильный блок с батареей также служит стильным и удобным кофром для хранения и транспортировки наушников. Во время телефонного звонка переходят в монорежим – работает активный наушник.
HV 303
Стереонаушники с усиленной влагозащитой, которые не нужно прятать в дождь. Отчаянные спортсмены и заядлые меломаны могут совершать пробежки даже в непогоду. Спортивные наушники этой модели имеют гибкую затылочную дужку, легко принимающую форму головы.
Могут использоваться в качестве гарнитуры. Управление входящим звонком осуществляется с помощью специальной функциональной клавиши. Малый вес наушников позволяет длительно носить их на голове, не ощущая дискомфорта. Отлично воспроизводят низкие частоты.
Из недостатков по единичным отзывам можно отметить неудобно расположенный кабель, цепляющий ворот одежды, и посторонний шум, возникающий из-за микрофона.
HB 203
Полноразмерная модель наушников с расширенным функционалом. Подключается к девайсам по Bluetooth или аудиокабелю с разъемом mini-jack, поставляемым в комплекте. Имеется встроенный радиоприемник с автонастройкой. Особая конструкция динамиков делает эту гарнитуру отличным вариантом для любителей сочных басов.
HB 203 отличается наличием музыкального плеера, читающего треки с MicroSD до 32 Гб и направленным микрофоном. Стоимость наушников с такими возможностями доступна для многих. Модель удобна благодаря складной конструкции.
К недостаткам можно отнести неустойчивость сигнала при беспроводном сопряжении с источником. Кроме того, беспрерывно девайс может работать не больше 6 часов, а в минусовую температуру временной показатель значительно сокращается.
HV 805
Модель с бионическим дизайном, созданная специально для устройств на базе Android и iOS, но сопрягаемая и с другими гаджетами. Характеризуется хорошей, мягкой подачей звука с качественными преобладающими басами. Внутриканальные наушники имеют небольшой размер и вес, что позволяет размещать их даже в маленьком кармане.
Амбушюры плотно прилегают к ушам, создавая ощущение вакуума и защищенности от внешних шумов. Есть возможность включения и перемотки треков. Кабель надежно защищен прочной силиконовой оплеткой.
Минусы модели заключаются в периодическом спутывании кабеля и в том, что пульт управления работает только в сопряжении со смартфонами iOS и Android.
HN 500
Универсальные складные Hi-Fi-наушники с микрофоном, отличающиеся высокой детализацией и качеством воспроизведения разных частот. Отличный вариант для прослушивания не только музыки с мобильного устройства, но и в качестве посредника для просмотра фильма с телевизора или при игре на ПК. Производители приложили к данной модели съемный кабель и оснастили ее регулятором громкости.
Оголовье и корпус чашек отделаны качественным текстилем. Складная конструкция подразумевает транспортировку наушников в кармане или чехле для хранения. Толстый кабель спрятан в резиновую эластичную оплетку с микрофоном. Он не спутывается и устойчив к повреждениям.
Из недостатков отмечается ухудшение качества звука на 80% от максимума громкости и нехватка низких частот.
HB 407
Накладные стереонаушники с Bluetooth и возможностью парного подключения. Многофункциональное устройство, которое удобно эксплуатировать благодаря его эргономичности и малому весу.
Работает от встроенного аккумулятора на протяжении 8 часов. При полном разряде батареи HB 407 продолжат воспроизводить треки посредством проводного подключения.
Также к достоинствам относится специальный разъем на корпусе для подключения дополнительной пары наушников. Имеется возможность одновременного сопряжения наушников с двумя мобильными устройствами.
Уровень заряда определяется с помощью индикационного оповещения. Оголовье можно легко регулировать. Это удобно, если наушниками пользуются несколько человек.
Как выбрать?
Выбор наушников зависит в первую очередь от бюджета и целевого назначения. Например, для спортивных занятий меломанам не подойдут накладные амбушюры. Даже с малым весом такие модели Harper недостаточно надежно сидят на голове. При резких движениях и интенсивных действиях лучше будут держаться специальные девайсы для спорта. Желательно, чтобы присутствовала защита от влаги и отсутствовали путающиеся провода.
Для детей и взрослых наушники различаются размером обода, амбушюр и вкладышей. Также у детских моделей более жизнерадостный дизайн и малый вес. Взрослые выдвигают больше требований к звуку и нуждаются в защите от проникновения шумов извне.
Некоторые категории потребителей ищут беспроводные наушники, поддерживающие качественную связь при телефонных разговорах. Молодые мамы, нетрудоспособные люди или, напротив, занятые рукотворным трудом, стремятся освободить руки от телефонов. Наличие качественного микрофона для них настоящая находка. Поэтому каждый выбирает гарнитуру по своему вкусу и потребностям.
Как подключить?
Перед тем как подключить Bluetooth-наушники к телефону Android и начать ими пользоваться, надо включить их. Девайс требует полного заряда перед осуществлением первого включения. Некоторые модели имеют индикатор заряда, но на большинстве гарнитур его нет. Поэтому пользователи должны рассчитывать на определенное время работы и своевременно подзаряжать девайсы.
Установка беспроводного соединения по Bluetooth.
- Поместить аудио-девайс и смартфон на расстоянии друг от друга не далее 10 метров (некоторые модели допускают радиус до 100 м).
- Открыть «Настройки» и найти опцию «Подключённые устройств». Нажать на вкладку «Bluetooth».
- Поставить ползунок в положение «Включено» и кликнуть на название девайса для осуществления беспроводного соединения. Устройство запомнит сопрягаемое устройство и в дальнейшем не потребуется выбирать его снова в настройках меню.
Способ подходит для подключения беспроводных наушников к телефонам Samsung, Xiaomi и любых других марок, работающих на Android. Bluetooth разряжает смартфон, поэтому лучше отключать эту функцию, если она не актуальна.
При повторном соединении нужно включить девайс и Bluetooth на смартфоне и разместить устройства поблизости друг к другу — соединение произойдет автоматически. Чтобы не открывать вкладку «меню» при повторном сопряжении, Bluetooth проще включать через экран, свайпая шторку вверх-вниз.
Как подключить аудиодевайс к iPhone?
Пользоваться беспроводными наушниками для телефона можно на устройствах с Android и iPhone. Подключение имеет идентичный алгоритм действий. При первом подключении беспроводного аудио необходимо:
- открыть вкладку «Настройки» и нажать «Bluetooth»;
- сдвинуть ползунок для подтверждения включения беспроводного соединения;
- дождаться выдачи списка доступных устройств и кликнуть на нужное.
Обзор отзывов
Владельцы гарнитуры Harper оставляют о ней разные отзывы. Подавляющее большинство хвалит продукцию за доступную стоимость и качественную сборку. Отмечают достойное звучание, детальные басы и отсутствие помех. Иногда сетуют на кабели проводных моделей. Поступают жалобы от пользователей гарнитуры по качеству телефонных разговоров.
Встроенные микрофоны не отличаются идеальной передачей звука.
При этом бюджетные модели выглядят стильно и являются прочными и надежными. Многие приборы демонстрируют широкий функционал и впечатляющий окрас звучания. При небольшом ценнике это не может не радовать меломанов.
Обзор беспроводных наушников Harper в видео ниже.
Источник: stroy-podskazka.ru
Настройка и Подключение Беспроводных Наушников Harper HB-517 к Телефону по Bluetooth
Данная инструкция посвящена подключению к телефону беспроводных наушников Harper HB-517, которые недавно мы с вами вместе рассматривали. Расскажу, как их соединить по Bluetooth со смартфоном на Android или iPhone, а также что означают световые индикаторы и как их помощью управлять музыкой и звонками.
Как подключить наушники Harper по Bluetooth?
Процесс подключения наушников Harper HB-517 однотипен с любыми другими TWS моделями. Для соединения их с телефоном необходимо прежде всего достать гарнитуру из кейса.
Наушники автоматически включатся, и девушка на русском языке оповестит об их синхронизации между собой и готовности к подключению к смартфону. На одном из них при этом погаснет световая индикация. Чуть позже расскажу, что именно она означает.
Далее необходимо включить Bluetooh модуль уже на телефоне и найти в списке устройство с названием «hb-517 (r)». Не пугайтесь, буква «R» означает вовсе не то, что работает только правый наушник. Просто именно правый является в данной паре ведущим и именно через него происходит соединение беспроводной гарнитуры со смартфоном, компьютером, ТВ приставкой или любым другим гаджетом. Нажимаем на это имя и коннектимся.
Ваше мнение — WiFi вреден?
Показать результаты
Проголосовало: 51026
Если же наушники были в выключенном состоянии, то сначала активируем их задержанием пальцев на сенсорной панели на каждом модуле до звукового оповещения.
После спаривания, каждый раз при выключении и последующем включении наушники Harper HB-517 будут автоматически подключаться к последнему устройству, с которым они работали. Для соединения с другим девайсом, необходимо предварительно деактивировать Bluetooth на старом.
Для принудительного ввода беспроводных наушников в режим поиска сопряжения необходимо:
- зажать сенсор на левом модуле на 5-7 секунд до мигания лампочек
- подключить его к мобильному устройству
- после этого зажать сенсор на правом наушнике и дождаться их повторного спаривания
Что означают индикаторы на наушниках и кейсе?
В Harper HB-517 используются световые индикаторы трех оттенков.
- Зеленый на футляре — указывает уровень емкости батарейки. Одна лампочка = 25% заряда. Мигание одного из них означает критически низкий уровень, необходимо поставить кейс на зарядку
- Красный — горит на наушниках в процессе зарядки
- Синий — горит в том случае, если батарея имеет полную емкость
- Попеременное мигание синим и красным сигнализирует о том, что наушники находятся в режиме ожидания подключения
Управление музыкой с наушников Harper HB-517
Для регулировки громкости используются следующие жесты на левом модуле:
- Двойное касание — увеличение
- Тройное — уменьшение
Для вызова голосового помощника необходимо задержать палец на 3 секунды на любом из наушников в режиме ожидания.
Ответ на вызовы на смартфоне через наушники Harper HB-517
- Для приема входящих телефонных звонков через Harper HB-517 необходимо однократно нажать на сенсоре одного из беспроводных наушников
- Чтобы «положить трубку» удерживаем ее в течение 2-3 секунд
- Также происходит и отклонение нежелательного вызова
- Набор последнего номера — четырехкратное касание правого или левого вкладыша
Принудительная синхронизация наушников Harper HB-517
Часто во время использования происходит рассинхрон между правым и левым модулем. На беспроводных наушниках Harper HB-517 повторное спаривание делается тройным касанием левой кнопки.
Источник: wifika.ru