Как включить фотоаппарат Samsung wb100

Настоящее руководство пользователя содержит подробные инструкции по использованию вашей камеры. Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство..

Общие вопросы Краткий справочник Содержание Основные функции Расширенные функции Параметры съемки

Просмотр и редактирование

Сведения о безопасности

Чтобы предотвратить опасные ситуации и максимально эффективно использовать камеру, всегда соблюдайте следующие рекомендации и меры предосторожности.

Осторожно — ситуации, которые могут привести к получению травмы вами или окружающими

Не разбирайте камеру и не пытайтесь ремонтировать ее самостоятельно.

Несоблюдение этого требования может привести к поражению электрическим током или повреждению камеры.

Не используйте камеру вблизи легковоспламеняющихся и взрывоопасных газов и жидкостей.

Это может привести к возгоранию или взрыву.

Не помещайте легковоспламеняющиеся материалы внутрь камеры и не храните их вблизи камеры.

Это может привести к возгоранию или поражению электрическим током.

Фотоаппарат Samsung WB100

Не прикасайтесь к камере мокрыми руками.

Это может привести к поражению электрическим током.

Не допускайте нанесения вреда зрению людей и животных.

Не используйте вспышку вблизи (менее 1 м) людей и животных. Это может вызвать временное или необратимое повреждение зрения.

Держите камеру подальше от маленьких детей и домашних животных.

Храните камеру и все ее аксессуары в месте, недоступном для маленьких детей и животных. Мелкие детали могут стать причиной удушья или серьезной травмы, если их проглотить. Кроме того, опасность для здоровья могут представлять движущиеся детали и аксессуары.

Не подвергайте камеру продолжительному действию прямых солнечных лучей и высоких температур.

Продолжительное действие солнца или экстремальных температур может необратимо повредить внутренние компоненты камеры.

Не накрывайте камеру одеялом или тканью.

Перегрев камеры может привести к ее повреждению или возгоранию.

При попадании в камеру жидкостей и посторонних предметов немедленно отсоедините все источники питания, а затем обратитесь в сервисный центр Samsung.

Сведения о безопасности

Предупреждение — ситуации, способные вызвать повреждение камеры или другого оборудования

При длительном хранении камеры необходимо вынуть батареи.

Батареи могут протечь или корродировать, вызвав серьезное повреждение камеры.

Используйте только подлинные, рекомендованные производителем батареи.

Не допускайте повреждения и перегрева батареи.

Это может привести к возгоранию или получению травм.

Используйте только одобренные Samsung батареи, кабели и аксессуары.

• Использование неодобренных батарей, кабелей и аксессуаров может привести к взрыву батареи, повреждению камеры или получению травм.

• Samsung не несет ответственности за повреждения и травмы, связанные с использованием неодобренных батарей, кабелей или аксессуаров.

Фотоаппарат Samsung WB100

Используйте батареи только по их прямому назначению.

Их неправильное использование может привести к возгоранию или поражению электрическим током.

Не касайтесь вспышки при ее срабатывании.

При срабатывании вспышка сильно нагревается и может вызвать ожог.

Не надавливайте сильно на части камеры и саму камеру.

Это может привести к повреждению камеры.

Будьте внимательны при установке батареи и карты памяти и подключении кабелей.

Нажатие на разъемы, неправильное подключение кабелей и неправильная установка батарей и карты памяти могут повредить порты, разъемы и аксессуары.

Храните карты с магнитными полосами вдали от камеры.

Хранимая на карте информация может быть повреждена или стерта.

Не используйте неисправные батареи и карты памяти.

Это может привести к поражению электрическим током, неисправности камеры и возгоранию.

Проверяйте исправность камеры перед ее использованием.

Изготовитель не несет ответственности за утрату файлов или ущерб, вызванный неполадками в работе камеры или ее неправильным использованием.

К камере необходимо подключать маленький разъем USBкабеля.

При неправильном подключении кабеля могут повредиться файлы. Изготовитель не несет ответственности за потерю данных.

Сведения об авторских правах

• Microsoft Windows и эмблема Windows являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft.

• Mac является зарегистрированным товарным знаком

HDMI и термин High

Definition Multimedia Interface являются

зарегистрированными товарными знаками корпорации HDMI Licensing LLC.

• Товарные знаки и торговые марки, упомянутые в данном руководстве, являются собственностью соответствующих владельцев.

• При изменении функций камеры ее характеристики и содержимое этого руководства могут быть изменены без предварительного уведомления.

• Используйте камеру ответственно и соблюдайте все законы и правила относительно ее использования.

• Вам запрещено повторное использование и распространение любой части этого руководства без предварительного разрешения.

Структура руководства пользователя

Ознакомьтесь с устройством камеры, значками и

основными функциями съемки.

Узнайте, как выбрать режим съемки фото и записи

Узнайте, как настроить параметры в режиме съемки.

Просмотр и редактирование

Узнайте, как просматривать и редактировать

снимки и видео, а также как подключить камеру к

компьютеру и телевизору (обычному, HD или 3D).

Справочник параметров для настройки камеры.

Сведения о технических характеристиках,

обслуживании и сообщениях об ошибках.

Обозначения, используемые в этом руководстве

Волшебная рамка плюс

Значки режимов съемки

Значки, используемые в этом руководстве

Предупреждения по безопасности и меры

Кнопки камеры. Например, [ Затвор ] означает кнопку

Номер страницы со связанной информацией.

Порядок, в котором должны быть выбраны параметры

и пункты меню для выполнения какого-либо действия.

Например, текст «Выберите пункт Обнаружение

лица → Норма » означает, что необходимо сначала

выбрать пункт Обнаружение лица , затем выбрать

Эти значки появляются в тексте, если их функция доступна в этом режиме. См. пример ниже.

Примечание. В режимах и функции могут поддерживаться не для всех сюжетов и режимов.

Ручная коррекция экспозиции (EV)

быть слишком светлыми или темными. В этом случае можно

В зависимости от яркости рассеянного света снимки могут

скорректировать экспозицию вручную, чтобы улучшить

DUAL IS и Видео.

 Нейтрально (0)  Ярче (+)

Отображаемое на дисплее содержимое, использованное в данном руководстве

Встроенная память камеры имеет объем 52 МБ. Содержимое, отображаемое на дисплее, зависит от встроенной памяти.

Выражения, используемые в руководстве пользователя

Нажатие кнопки затвора

Наполовину нажмите кнопку затвора: нажмите кнопку

Экспозицией называется количество света, попадающее

затвора примерно на половину ее хода.

в объектив камеры. Экспозиция меняется при изменении

Нажмите кнопку затвора: нажмите кнопку затвора до конца.

выдержки, диафрагмы и светочувствительности ISO. От

экспозиции зависит, каким будет снимок: темным или светлым.

Нажатие кнопки затвора

Нажатие кнопки затвора

Объект, фон и композиция

Объект : основной объект в кадре, например человек,

животное или здание.

Фон : все, что находится вокруг объекта съемки.

Композиция : комбинация объекта и фона.

Общие вопросы

Узнайте, как решить распространенные проблемы путем настройки параметров съемки.

Эффект красных глаз возникает при отражении света вспышки от глаз объекта.

Установите режим вспышки

Красные глаза или

Удаление красных глаз (стр. 52).

Если снимок уже сделан, выберите

Устранение красных глаз в меню редактирования

Пылевые пятна на

При использовании вспышки частички пыли в воздухе могут отобразиться на снимках.

• Отключите вспышку или избегайте съемки в пыльных местах.

• Увеличьте значение светочувствительности ISO (стр. 54).

Снимок размыт. Это происходит, если фотосъемка выполняется при недостаточном освещении или вы держите камеру неправильно.

• Используйте функцию OIS или наполовину нажмите кнопку затвора для фокусировки (стр. 29).

• Включите режим (стр. 38).

Изображение на При съемке в условиях недостаточного освещения выдержка камеры увеличивается ночных снимках автоматически, чтобы обеспечить правильную экспозицию снимка. В таких случаях трудно долго всегда размыто. держать камеру неподвижно, и камера может дрожать.

• Выберите Ночь в режиме (стр. 34).

• Включите вспышку (стр. 52).

• Увеличьте значение светочувствительности ISO (стр. 54).

• Чтобы предотвратить дрожание камеры, используйте штатив.

Слишком темный Если источник света находится позади объекта или контраст между светлыми и темными объект из-за участками слишком высок, объект может выглядеть темным.

контрового света. • Избегайте съемки против солнца.

• Выберите Контровой свет в режиме (стр. 34).

• Установите режим Заполняющая вспышка (стр. 52).

• Настройте экспозицию (стр. 62).

• Включите автоматический баланс контрастности ( ACB ) (стр. 63).

• Если объект съемки находится в центре кадра, в качестве метода замера экспозиции выберите

Точечный (стр. 63).

Источник: manualmachine.com

Samsung WB100 Black: инструкция

Инструкция к Цифровому Фотоаппарату Samsung WB100 Black

Наст оящ ее руко во дс тво по льз ов а те ля сод ержи т по др обны е ин стр укц ии по и спо льз ов ани ю в ашей камер ы. Пож алуй ста , вн има т е льно про ч тит е данн ое р уков о дств о.. В ы б е р и т е т е м у Общие вопросы Краткий справ очник Основные функции Расширенные ф ункции Параметры съемки Просмотр и ре дактирование Настройки Приложения WB100/WB101 У казате ль  

Св е де н ия о б ез оп ас но сти Чтобы предо твратить опасные ситу ации и максимально эффективно использова ть камеру , всег да соблю дайте сле дующие рекомендации и меры предосторожности. Осторожно — ситуации, ко торые могут привести к Держите камеру подальше о т маленьких де тей и дом ашних получению травмы в ами или окружающими животных.

Храните камеру и все ее аксессуары в месте, не доступном для маленьких дет ей и живо тных. Мелкие де тали могут ста ть Не разбирайте камеру и не пытайте сь ремонтиров ать ее причиной удушья или серье зной травмы, если их прог лотить. самосто ятельно.

Кроме того, опасность для з доровья могут предст авлять Несоблю дение эт ого тре бования може т привести к поражению движущиеся детали и аксессуары. электрическим током или повреждению камеры. Не подвергайте камер у продо лжительному действию пр ямых Не использ уйте камеру вб лизи легк овоспламеняющих ся и солне чных лучей и высоких температур. взрывоопасных газов и жидк остей.

Продо лжите льное действие солнца или экстремальных Это може т привести к в озгоранию или в зрыву . температур мо же т необратимо повре дить внутренние компоненты камеры. Не помещайте легков оспламеняющиеся м атериалы внутрь камеры и не храните их вблизи камеры. Не накрывайте камеру о деялом или тканью.

Это може т привести к в озгоранию или поражению Перегрев камеры может привести к ее повре ждению или электрическим током. возг оранию. Не прикасайтесь к камере мокрыми руками. При попадании в камеру жидко стей и посторонних предме тов Это може т привести к поражению э лектрическим током. немедленно о тсоедините в се исто чники питания, а затем обратитесь в сервисный центр Samsung.

Не допускайте нанесения вреда зрению лю дей и живо тных. Не используйт е вспышку вб лизи (менее 1 м) лю дей и животных. Эт о може т вызва ть временное или необратимое повреждение зрения. 1

Све дения о бе зопасности Предупреждение — ситуации, способные вызвать Не надавливайте сильно на части камеры и саму камер у . повреждение камеры или другог о обору дования Это може т привести к повре ждению камеры. Будь те внимательны при у становке батареи и карты памяти и При длительном хранении камеры необ х одимо вынуть батареи. подключ ении кабелей.

Батареи могут про те чь или корродиров ать, вызвав серье зное Нажатие на раз ъемы, неправильное подклю чение кабелей повреждение камеры. и неправильная установка ба тарей и карты памяти могут повредить пор ты, раз ъемы и аксессуары. Использ уйте то лько подлинные, рек омендованные производител ем батареи. Храните карты с магнитными по ло сами вдали от камеры.

Не допускайте повреждения и перег рева батареи. Хранимая на карте информация може т быть повреждена или Это може т привести к в озгоранию или по лучению травм. стерт а. Использ уйте то лько одобренные Samsung батареи, кабели и Не использ уйте неисправные батареи и карты памяти. аксессу ары.

Это може т привести к поражению э лектрическим током, • Испо льзов ание неодобренных б атарей, кабе лей неисправности камеры и возгоранию. и аксессуаров може т привести к взрыв у ба тареи, повреждению камеры или получению травм. Проверяйте исправно сть камеры перед ее использ ованием. • Samsung не несе т о тве тственности за повре ждения и Изго товите ль не несе т отв е тственности за утра ту файлов травмы, связанные с испо льзованием нео добренных или ущерб, вызванный непо ладками в работе камеры или ее ба тарей, кабе лей или аксессуаров. неправильным использов анием.

Использ уйте батареи то лько по их прям ому назна чению. К камере необх одимо по дключать м аленький разъе м USB- Их неправильное использ ование може т привести к возг оранию кабеля. или поражению электрическим током. При неправильном подключении кабе ля могут повре диться файлы. Изго товите ль не несе т отв е тственности за по терю Не касайтесь вспышки при ее срабатыв ании. данных. При сраба тывании вспышка сильно нагревае тся и може т вызвать о жог . 2

Структураруково дствапо льзов а те ля Основныефункции 10 Сведения об авт орских правах Ознакомь т есьсустройствомкамеры,значкамии • MicrosoftWindowsиэмб лемаWindowsяв ляются основнымифункциямисъемки. зарегистрированнымитоварнымизнаками корпорацииMicrosoft. • Macявляе тсязарегистриров аннымтоварнымзнаком Р асширенныефункции 31 AppleCorporation. У знайте,каквыбратьре жимсъемкифотоизаписи • HDMI,эмб лема видео.

HDMIитерминHigh DenitionMultimedia Параме трысъемки 48 Interfaceявляю тся У знайте,какнастроитьпараме трыврежимесъемки. зарегистрированнымитоварнымизнаками корпорацииHDMILicensingLLC. Просмотрире дактирование 68 • Т оварныезнакииторговыемарки,упомянутыев данномруководств е,являю тсясобственностью У знайте,какпросматрив атьире дактировать соотве тств ующихвладе льцев. снимкиивидео,атакжекакподключитькамерук компьютеруит е левизору(обычному ,HDили3D). Настройки 91 • Приизменениифункцийкамерыее характеристикиисодержимоеэ тог оруководств а Справочникпараме тровдлянастройкикамеры. могутбытьизмененыбезпре дварит ельног о уведомления. Приложения 98 • Используйт екамеруотве тств енноисоблю дайте Сведенияот ехническиххарактеристиках, всезаконыиправилаотносите льноее обслуживанииисообщенияхобошибках. использов ания. • Вамзапрещеноповт орноеиспользов аниеи распространениелюбойчастиэтог оруково дства безпре дварите льног оразрешения. 3

Источник: emanuals.org

Инструкция и руководство для
Samsung WB100 на русском

Выберите тему Общие вопросы Краткий справочник Содержание Ос.

Выберите тему

Настоящее руководство пользователя

содержит подробные инструкции

по использованию вашей камеры.

Пожалуйста, внимательно прочтите

• Сведения о безопасности
• Общие вопросы
• Краткий справочник
• Содержание
• Основные функции

• Комплект поставки
• Устройство камеры

• Прикрепление ремешка
• Установка крышки объектива

• Включение камеры

• Настройка типа дисплея
• Настройка звука

• Зуммирование
• Уменьшение дрожания камеры

• Использование интеллектуального режима
• Использование сюжетных режимов

• Режим «Прекрасный снимок»
• Использование гида композиции

• Режим «3D-фото»
• Режим «Волшебная рамка»
• Режим «Раздельный снимок»
• Режим «Картинка в картинке»
• Режим «Фотофильтр»
• Режим «Кинофильтр»

• Выбор разрешения и качества

• Выбор разрешения
• Выбор качества изображения

• Предотвращение эффекта красных глаз
• Использование вспышки
• Настройка светочувствительности ISO

• Макросъемка
• Автофокус
• Фокусировка на выбранной зоне
• Следящая автофокусировка
• Настройка зоны фокусировки

• Обнаружение лиц
• Съемка в режиме «Автопортрет»
• Съемка в режиме «Улыбка»
• Обнаружение моргания глаз

• Ручная коррекция экспозиции (EV)
• Коррекция при подсветке сзади (ACB)
• Изменение параметров экспозамера
• Выбор баланса белого

• Просмотр снимков и видео в режиме просмотра

• Включение режима просмотра
• Просмотр снимков
• Просмотр видео

• Изменение размера снимков
• Поворот снимка
• Применение эффектов автофильтра
• Настройка снимков
• Формирование задания печати (DPOF)

• Передача файлов с помощью Intelli-studio
• Передача файлов путем подключения камеры как съемного диска
• Отключение камеры (для Windows XP)

• Меню «Настройки»

• Переход к меню настроек
• Звук
• Дисплей
• Подключение
• Общее

• Сообщения об ошибках
• Обслуживание камеры

• Чистка камеры
• Использование и хранение камеры
• Сведения о картах памяти
• Сведения о батарее

Сведения о безопасности

Держите камеру подальше от маленьких детей и домашних

животных.
Храните камеру и все ее аксессуары в месте, недоступном

для маленьких детей и животных. Мелкие детали могут стать

причиной удушья или серьезной травмы, если их проглотить.

Кроме того, опасность для здоровья могут представлять

движущиеся детали и аксессуары.

Не подвергайте камеру продолжительному действию прямых

солнечных лучей и высоких температур.
Продолжительное действие солнца или экстремальных

температур может необратимо повредить внутренние

Не накрывайте камеру одеялом или тканью.
Перегрев камеры может привести к ее повреждению или

При попадании в камеру жидкостей и посторонних предметов

немедленно отсоедините все источники питания, а затем

обратитесь в сервисный центр Samsung.

Сведения о безопасности

Чтобы предотвратить опасные ситуации и максимально эффективно использовать камеру, всегда соблюдайте следующие

рекомендации и меры предосторожности.

Осторожно — ситуации, которые могут привести к

получению травмы вами или окружающими

Не разбирайте камеру и не пытайтесь ремонтировать ее

самостоятельно.
Несоблюдение этого требования может привести к поражению

электрическим током или повреждению камеры.

Не используйте камеру вблизи легковоспламеняющихся и

взрывоопасных газов и жидкостей.
Это может привести к возгоранию или взрыву.

Не помещайте легковоспламеняющиеся материалы внутрь

камеры и не храните их вблизи камеры.
Это может привести к возгоранию или поражению

Не прикасайтесь к камере мокрыми руками.
Это может привести к поражению электрическим током.

Не допускайте нанесения вреда зрению людей и животных.
Не используйте вспышку вблизи (менее 1 м) людей и

животных. Это может вызвать временное или необратимое

ситуации, способные вызвать повреждение камеры или другого.

Предупреждение — ситуации, способные вызвать

повреждение камеры или другого оборудования

При длительном хранении камеры необходимо вынуть батареи.
Батареи могут протечь или корродировать, вызвав серьезное

Используйте только подлинные, рекомендованные

производителем батареи.

Не допускайте повреждения и перегрева батареи.
Это может привести к возгоранию или получению травм.

Используйте только одобренные Samsung батареи, кабели и

аксессуары.
• Использование неодобренных батарей, кабелей

и аксессуаров может привести к взрыву батареи,

повреждению камеры или получению травм.

• Samsung не несет ответственности за повреждения и

травмы, связанные с использованием неодобренных

батарей, кабелей или аксессуаров.

Используйте батареи только по их прямому назначению.
Их неправильное использование может привести к возгоранию

или поражению электрическим током.

Не касайтесь вспышки при ее срабатывании.
При срабатывании вспышка сильно нагревается и может

Не надавливайте сильно на части камеры и саму камеру.
Это может привести к повреждению камеры.

Будьте внимательны при установке батареи и карты памяти и

подключении кабелей.
Нажатие на разъемы, неправильное подключение кабелей

и неправильная установка батарей и карты памяти могут

повредить порты, разъемы и аксессуары.

Храните карты с магнитными полосами вдали от камеры.
Хранимая на карте информация может быть повреждена или

Не используйте неисправные батареи и карты памяти.
Это может привести к поражению электрическим током,

неисправности камеры и возгоранию.

Проверяйте исправность камеры перед ее использованием.
Изготовитель не несет ответственности за утрату файлов

или ущерб, вызванный неполадками в работе камеры или ее

К камере необходимо подключать маленький разъем USB-

кабеля.
При неправильном подключении кабеля могут повредиться

файлы. Изготовитель не несет ответственности за потерю

Сведения о безопасности

Источник: manualza.ru