Регалии Дмитрия Петрова можно перечислять бесконечно: полиглот, переводчик-синхронист, преподаватель, писатель, телеведущий. Однако главное, что следует знать об этом талантливом человеке, — Дмитрию удалось сделать изучение иностранных языков простым, понятным и увлекательным занятием для многих людей, которые уже отчаялись заговорить на чужеземных наречиях.
Детство и юность
Будущий гуру иностранных языков родился в Новомосковске (что в Тульской области) 16 июля 1958 года. С раннего детства маленького Дмитрия окружала иностранная речь: бабушка Петрова читала внуку сказки на европейских языках, отец профессионально переводил с итальянского, мама же работала учителем немецкого. Родители Дмитрия даже познакомились в общежитии университета иностранных языков.
Так Дмитрий уже к школьному возрасту получил четкие представления о структуре разных языков, а с пятого класса начал серьезно изучать английский и немецкий. Однако этого любознательному подростку казалось мало, Дмитрий начал заниматься дополнительно и уже к концу школы свободно читал на английском, немецком, итальянском и французском. Успехов в последних двух языках молодой человек добился самостоятельными занятиями.
Шоу «Удивительные люди». Белла Девяткина. Полиглот
Выбор дальнейшей профессии казался очевидным: сразу после школы Дмитрий Петров поступил в институт иностранных языков в Москве (сейчас это МГЛУ).
Карьера
Окончив институт, Дмитрий начал карьеру с работы преподавателем. Уже в то время у молодого специалиста сложилось представление о том, как можно проще понять структуру иностранного языка и в кратчайшие сроки заговорить на нем. Постепенно Петров оттачивал собственную методику, параллельно изучая новые языки и наречия.
Осваивал Петров и синхронный перевод. По признанию полиглота, профессия синхрониста — одна из самых сложных в области иностранных языков. Здесь переводчику требуются и безупречное знание языка, и мгновенная реакция, стрессоустойчивость и, конечно, серьезный уровень общей эрудиции. Позднее Дмитрий поделился некоторыми подробностями такой работы, а также курьезными случаями в книге «Магия слова», которую написал вместе с другом, журналистом Вадимом Борейко.
В синхронном переводе Дмитрий достиг серьезных успехов. Полиглота признали одним из лучших специалистов в России, его постоянно приглашали работать на встречах самого высокого уровня. Как Петров признавался в интервью, ему удалось поработать с Михаилом Горбачевым, Борисом Ельциным, Владимиром Путиным и другими политиками и общественными деятелями.
Вскоре Дмитрий Петров открыл собственную школу иностранных языков, получившую название Центр инновационно-коммуникативной лингвистики. В стенах этой школы Петрову удалось то, что раньше казалось невозможным: ученики начинали говорить на выбранном языке уже на первом же занятии, а спустя только 16 уроков спокойно поддерживали повседневные разговоры с носителями языка.
«Удивительные люди». Зоран Радически. Полиглот
В 2012 году на телеканале «Культура» стартовал новый проект Дмитрия Петрова — программа «Английский за 16 часов». Все 16 уроков, проведенных полиглотом, позволили миллионам зрителей на собственном примере убедиться: изучение иностранного языка бывает простым, увлекательным и главное – результативным.
Сам Петров на вопрос «Сколько языков вы знаете?» отвечает с улыбкой. По утверждению полиглота, «знать» даже родной язык полностью невозможно: всегда останутся пласты узкопрофессиональной лексики, не знакомой обывателю. Зато можно легко поддерживать разговор на бытовом уровне, понимать других и доносить собственные мысли.
В активе полиглота — около 50 языков, на которых Дмитрий может читать. Еще порядка 30, на которых переводчик свободно изъясняется, и 8 языков, с которыми готов профессионально работать. Однако и это не предел, признается Дмитрий.
В основу методики Дмитрия Петрова, по его словам, легли принципы психологии и математики. Прежде всего необходимы мотивация и комфортная обстановка, которые сами по себе означают серьезную часть успеха. Когда первые принципы выполнены, в дело вступает математика, помогающая разложить «дремучий лес» непонятных слов и грамматики на простые формулы и комбинации, которые с легкостью усваиваются за пару занятий.
Личная жизнь
Личная жизнь Дмитрия Петрова сложилась счастливо. С будущей женой полиглот познакомился в общежитии института имени Мориса Тореза. Анамика Саксена, индийская красавица, приехала в Москву, чтобы изучать русский язык и культуру, Дмитрий же в то время уже преподавал. Вскоре молодые люди поженились, а через некоторое время Анамика подарила мужу первенца — сына Демьяна.
Сначала Дмитрию с пополнившейся семьей приходилось ютиться в общежитии того же института, но спустя три года удалось купить собственную квартиру. Всего у Дмитрия и Анамики трое детей, младшие – Илиан и Арина. Старший пошел по стопам родителей и связал биографию с иностранными языками. А вот младшие выбрали другой путь — Илиан поступил в академию народного хозяйства, а дочь Арина решила стать медиком.
Дмитрий Петров сейчас
Сейчас Дмитрий Петров продолжает читать лекции, рассказывая о собственной методике изучения иностранных языков. Кроме того, полиглот вместе с помощниками преподает в своем центре, помогая людям освоить иноязычную речь.
Зрители же следят за новостями в фан-группах в «Инстаграме» и других социальных сетях, где поклонники делятся фото и видео Дмитрия Петрова, а также описаниями собственных успехов, ожидая нового сезона уже полюбившейся программы «Полиглот».
Источник: 24smi.org
Английский за 16 часов по Дмитрию Петрову
Английский за 16 часов по Дмитрию Петрову — это сборник уроков и упражнений на основе видеокурса английского языка по Дмитрию Петрову. Упражнения полиглот английский 32 урока(16 уроков продвинутого курса). Для начинающих изучать английский язык. В видеокурсе Английский за 16 часов по Дмитрию Петрову представлена базовая грамматика, разъясняется структура английского языка.
Курс необходим начинающим изучать английский язык, без знания элементарных правил, понимания построения предложений в английском языке не обойтись. На основе уроков Английский за 16 часов по Дмитрию Петрову мною созданы файлы тренинга для словаря reword для лучшего освоения материала. Курс своего рода «скелет» английского языка на который вы будете «нанизывать» словарный запас. Для этого на сайте есть: аудиолингвальный курс Пимслера для начинающих, курс по A. J. Hoge для более продвинутого пользователя, также аудиокниги на английском по уровням. На подходе продвинутый курс английского языка от Дмитрия Петрова…
Помочь развитию проекта тут
Уроки — упражнения по Дмитрию Петрову — Полиглот «Английский за 16 часов».
Источник: helenaenglish.ru
Полиглот передача на тв
Шопинский Федор
26 мая 2013
Знание английского в настоящее время необходимо практически в любых сферах жизни, а обучающий курс, которому посвящено приложение Полиглот, позволяет (по крайней мере, так утверждает его автор, Дмитрий Петров) изучить основы английского всего за 16 часов.
Как вы уже поняли, Полиглот состоит из 16 занятий, каждое из которых посвящено определённому разделу языка. Занятия начинаются с изучения базовых форм глагола и простейших вопросов, затем автор рекомендует переходить к местоимениям и формам глагола to be. К концу курса вы освоите базовые времена глаголов, прилагательные и их степени сравнения, узнаете, как правильно использовать предлоги и общаться на основные темы. Вы сможете также получить простые, но полезные в ежедневном общении навыки разговора на темы погоды, профессий и этикета.
Отличием полной версии Полиглота от бесплатных пробных уроков состоит в том, что в ней реализованы функции произношения слов и даже голосового ввода, есть возможность просмотреть собственную статистику и настроить уровень сложности. Так что, если вы не уверены в своих знаниях – выбирайте самый лёгкий уровень, а если оказалось, что вы щёлкаете задания как орешки, то, пожалуй, стоит переходить к повышенной сложности обучения.
Принцип работы приложения очень прост, и интерфейс, соответственно, тоже реализован без излишеств – всё лаконично, пожалуй, даже слишком. Вам предлагается часто используемая разговорная фраза или вопрос, а затем — набор английских слов, среди которых есть глаголы в разных временах, вспомогательные глаголы, существительные, местоимения, предлоги и так далее. Из всего этого разнообразия вам предстоит выбрать нужные слова в правильном порядке, и тогда, если фраза построена верно, она подсветится зелёным цветом и вы получите похвалу, если же нет – то фраза станет красной, а рядом вы увидите правильный ответ.
Вы можете не переживать об отсутствии подсказок, так как их прекрасно заменяет иконка с буквой «i» в верхнем правом углу экрана, коснувшись которой вы сможете просмотреть все грамматические таблицы по интересующей вас теме.
Для того, чтобы перейти к новому занятию, вам нужно набрать не менее 4.5 баллов в текущем уроке, а если вы хотите форсировать события, то можете перейти на любой интересующий вас урок, но это обойдётся вам в определённое количество реальных денег. Этот же малоприятный момент касается и голосового ввода, недоступного без дополнительной платы. Учитывая то, что полная версия Полиглота и без того не бесплатна, этот нюанс с требованием денег за дополнительные функции кажется немного лишним.
В целом это приложение производит хорошее впечатление, оно удобно и функционально, вполне отвечает своей основной задаче – дать базовые навыки английского за не слишком большое количество занятий. Форма подачи информации в Полиглот доступна для восприятия и позволяет сделать хорошие наработки в области общения и построения основных, часто используемых фраз. А если приложение Полиглот использовать с видео уроками того же автора, которые можно найти в сети, то результат будет отличным.
Источник: app-time.ru