Самсунг с корейского как переводится

Редакторы викторины сегодня очень хитро поступили, предоставив участникам на выбор три варианта ответа, которые по-восточному очень романтичны. Можно легко выбрать неверный ответ. Но нам в помощь информация о компании «Самсунг» в интернете.

Как оказалось, скорее всего, название такое было выбрано потому, что у основателя компании (это было в тридцатых годах прошлого века) было три сына. Для отца они, видимо, были «звездами», на них возлагались надежды. И это послужило поводом назвать компанию «Самсунг», что в переводе означает «Три звезды». Это опять же по-восточному мудро и красиво.

Ответ — три звезды.

система выбрала этот ответ лучшим
комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
Викто­ р См [38K]
3 года назад

Эта крупная компания приобрела всемирную известность благодаря своей бытовой технике, электронике и другой высокотехнологичной продукции. Основана компания была в середине прошлого века в Корее, по некоторым предположениям название

Русификация Самсунг темой 💯%…. абсолютно бесплатно…всего за 5 минут!!!!

имеет связь с тремя сыновьями её основателя.

Ответ: три звезды.

комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
3 года назад

История корейской компании «Samsung» богата событиями — от производства рисовой муки в самом начале до выпуска современнейшей аппаратуры и бытовых приборов. А в промежутке между этими этапами производства Ли Бён Чхоль, основатель компании, даже успел быть репрессированным во время военного переворота. Но судьба все же была к нему благосклонна, и компания»Самсунг» вошла в число тридцати привилегированных компаний («чеболи»), которые поднимали промышленность страны.

Как же перевести слово «Samsung» с корейского языка? Есть такая то ли легенда, то ли правда —

Получается так, что в название компании положена отцовская любовь к своим сыновьям: «три сына — три звезды». В любом случае правильный ответ — Три звезды.

комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
Натал­ ья Ю [562K]
3 года назад

Еще по теме:  Почему пишет приложение остановлено на Самсунге

Это очень известная корейская компания, даже группа компаний, всемирный брэнд, основана она давно, в тридцатых годах прошлого века, начинала свою деятельность с поставки продуктов питания, а сейчас является крупнейшим

Можно долго рассказывать о ее деятельности за все время существования, громадных достижениях, популярности у покупателей всего мира. Почти у каждого современного человека есть что-то из товаров этой компании, и это совершенно оправдано. Ее продукция рассчитана, как на состоятельных покупателей, так и на тех, кто хочет не превышать свой бюджет.

Но вопрос не об этом, а о названии компании. В любой википедии можно найти этому названию предположительное и простое объяснение:

А вот ее логотипы в разное время деятельности:

Как поменять язык Galaxy S22 Ultra на русский / Установить русскую систему Samsung Galaxy S22 Ultra

Ответ: три звезды.

комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
MTety­ ana [173K]
3 года назад

Викторина неоднократно задавала нам вопросы о значениях названий известных фирм. Так, недавно мы объясняли названия компаний Daewoo и Haier, и вот пришла очередь фирме Samsung.

Как же переводится и её название, и что оно означает?

Этот вопрос очень многих заинтересует, потому что её

телевизоры и магнитофонаы, стиральныемашины и холодильники, телефоны и ноутбуки. есть практически в каждом доме.

А говорит это о том, компания Samsung является одной из крупнейших в мире по производству бытовой техники и электроники.

Она южнокорейская. Появилась на свет в 1938 году. Маленький склад в городе Тегу, откуда отгружались рис, сушёная рыба и другие продукты — начало её истории. Основатель фирмы, наследник крупного землевладельца, и дал ей название, которое впоследствии прославилось на весь мир.

Почему именно Samsung? И какой вкладывался в имя корпорации смысл?

Ведь, согласитесь, придумать хорошее имя для своей компании непросто.

Может быть выбор названия связан с тремя сыновьями основателя компании, один из которых, Кун Хи Ли, возглавляет промышленную группу в настоящее время.

Еще по теме:  Принтер Самсунг scx 3200 инструкция

А может быть оно символизирует три основных направления развития компании — технология, маркетинг, дизайн?

В любом случае, название компании хорошо продумано и выбрано правильно.

И из этих вариантов правильным будет вариант третий.

Источник: www.bolshoyvopros.ru

Что скрывается за словом «Samsung»?

До анонса новейшего флагмана южнокорейской компании Samsung Galaxy S6 и его изогнутой версии остались считанные дни. А потому совершенно неудивительно, что головы абсолютного большинства поклонников высоких технологий заняты предположениями и догадками об особенностях данных устройств. Какое разрешение дисплея получат смартфоны?

Велика ли будет продолжительность автономной работы? Можно ли будет напечатать с их помощью деньги? Примечательно, что, задумываясь о подобном, некоторые поклонники никогда не интересовались происхождением названия любимого бренда. Что всё-таки скрывается за странным для русского уха словом «Samsung»? Давайте узнаем.

Что скрывается за словом «Samsung»? Фото.

Те, кто в своё время интересовался маркетингом, наверняка знает одну из ключевых особенностей данного направления. Дело в том, что названия большинства компаний не взяты с потолка. Более того, за составляющие брендинга чаще всего ответственны профессионалы, предоставление услуг которых стоит ох как недёшево. С чем будет ассоциироваться название компании, как потенциальный покупатель воспримет её слоган, что нужно указать в миссии предприятия — всё это необходимо продумать, обсудить и утвердить.

Что скрывается за словом «Samsung»? Фото.

Samsung, что естественно, не исключение. Впрочем, заметным отличием является то, что название придумал непосредственно основатель компании Ли Бён Чхоль (Lee Byung-chull). Дословно «Samsung» с корейского переводится как «Три звезды». Убедиться в точности перевода может любой желающий. Для этого достаточно посмотреть на первый логотип компании, на котором изображены звёзды.

Но почему именно три, возможно, спросите вы? Как сообщают наши коллеги из phonearena, всё дело в корейской культуре, где тройка является символом силы. Очевидно, нечто подобное можно наблюдать и в наших сказках, в которых фигурируют три брата и семь дочерей.

Еще по теме:  Как разобрать Самсунг s2

Что скрывается за словом «Samsung»? Фото.

Соответственно, идея заключалась в том, что однажды Samsung должна стать такой же могущественной и постоянной, как звёзды в небе. Пожалуй, о реализации этого плана можно заявить с полной уверенностью.

А как считаете вы, уважаемые читатели, укрепит ли положение южнокорейских звёзд новые устройства, презентация которых состоится первого марта? Поделитесь своими предположениями в комментариях.

Оставить комментарий в Telegram. Поделитесь мнением в чате читателей Androidinsider.ru

Теги

  • Операционная система Android
  • Смартфоны Samsung

Источник: androidinsider.ru

Почему компания называется Samsung и что обозначает слово

Компания Samsung является одним из крупнейших во всем мире производителем бытовой техники. На мировом рынке компания известна в первую очередь из-за производства высокотехнологических устройств и их компонентов, в частности смартфонов на базе системы Android. Кроме смартфонов, на Samsung приходится, к примеру, около 12 процентов доли рынка телевизионных брендов.

Samsung

Основал компанию Samsung Ли Бён Чхоль в 1938 году. Многие пользователи продукции компании задавались вопросом о том, что вообще означает слово «Samsung»? Возможно основатель заложил в него нечто особенное.

С корейского языка «Samsung» дословно можно перевести как «три звезды». Существует версия, что такое название основатель дал компании в честь своих троих сыновей, младший из которых к слову, возглавил Samsung в 1987 году, нарушив традиции наследования, по которым старший сын должен унаследовать большую часть собственности. Символ из трех звезд также присутствовал на логотипе компании: 1938-1958 года – представляли часть центрального логотипа, 1980-1992 года – в левой части от надписи «Samsung».

Также, слово «Samsung» правильно произносится как «самсон». Вдобавок, в связи с тем, что изначально название писалось китайскими иероглифами, дословно перевести название можно не только как «три звезды», но и как «светлый путь», «стремление к лучшему».

Источник: ok-wifi.ru

Оцените статью
Добавить комментарий