Когда Шим У Джу была маленькой девочкой, ее отец бросил семью ради близкой подруги матери. Долгое время дочь с ним не общалась, а после смерти отца выяснилось, что его любовница продала их дом, и теперь ей вместе с сестрой и братом негде жить.
По стечению обстоятельств Шим устраивается на подработку к сыну той самой женщины, что причинила их семье так много горя. Хан Дон Джин милый и спокойный молодой человек, одержимый своей работой, и неожиданно героиня начинает испытывать к нему чувства. Но сможет ли девушка открыться практически своему врагу? Или она использует его для того, чтобы отомстить?
Рейтинг дорамы
Оценок: 2099
Скажи, что это любовь
- Дорамы про месть
- Дорамы про служебный роман
- Страстные поцелуи в дорамах
ЭТОТ ФИЛЬМ НЕ ПОКАЖУТ ПО ТВ! В СТРЕМЛЕНИИ ПОМОЧЬ МАТЕРИ, ДОМРАБОТНИЦЕ! Добрая душа! Русские сериалы
Рождественская песнь
Ночь предательства
Такси делюкс 2
Младший сын семьи Чеболей
Месть от третьего лица
Оставить отзыв
Отзывы к данной дораме уже закрыты
Извините за неудобство
Осторожно! могут быть спойлеры.
2 сентября 2023
растянула просмотр дораму на 2 месяца,точно не смотрится на одном дыхании
26 августа 2023
Джун потрясно хранит секреты. да причем тут сын любовницы, он же хороший, ребенок не виноват в той фигне что творила мать
старшая сестра жестока к средней сестре, она наконец полюбила
и ты же видела что этот парень хороший
что ж она творит
26 августа 2023
Наконец-то жизненная дорама про отношения зрелых людей: без идиотских «случайных» падений в объятия, без этих вымученных поцелуев со сжатыми губами и выпученными глазами, без нытья противным голосом и без истерически дрыгающих в воздухе ног.
Что есть: главный герой — понимающий уравновешенный мужчина, который сумел сохранить в себе умение открыться другому человеку, несмотря на то, что его прошлое не было безоблачным. Он не давит на любимую женщину, предоставляя ей необходимое пространство и время, но также своими поступками он даёт ей понять, что он рядом и хотел бы, чтобы она вошла в его жизнь.
Главная героиня только поначалу кажется хладнокровной ледышкой с периодическими вспышками гнева. В её душе застыла боль от предательства и жажда мести. Именно поэтому она разрывается между желанием быть с этим мужчиной и пониманием того, что эти отношения касаются не только её самой, но и её семьи, что каждый раз видя её с эти мужчиной её родные будут возвращаться в ту мерзкую липкую грязь, в которой они когда-то очутились из-за интрижки отца.
Отдельно хотелось бы написать о матери главной героини — мудрая и сильная женщина, которая в итоге сумела переступить через себя, через свою боль, чтобы дать возможность дочери строить свою судьбу, а не проживать чью-то жизнь.
25 августа 2023
не понимаю чего ей не пох на этот дом.. ну да без жилья теперь, но ее брату и сестре пох, и на отца и на любовницу на все пох им
Источник: doramy.club
Как сказать «Сериал» по-английски
Русский зритель привык к сопливым мексиканским сериалам, что по сути является мылом. И хорошо, что нам перепадает часть достойных буржуйских сериалов, которые сделаны очень качественно и их можно смотреть.
А так как сериал сериалу — рознь, соответственно и перевод будет в зависимости от уровня контента, разный.
TV show / TV series — называются сериалы уровня: ‘Dr House’, ‘Person of Interest’, ‘Downtown Abbey’, ‘Sherlock’. Отличные сериалы с продуманным сценарием, великолепной игрой актеров, шикарным дубляжом.
Sketch — короткие смешные ролики: «6 кадров», «Я сама», «Счастливы вместе».
Sitcom — Ситком — комедийный сериал: «Friends», «Alf» — «Друзья», «Альф», «Папины дочки».
Soap opera / soap — мыло уровня: «Рабыня Изаура», «Богатые тоже плачут», «Санта Барбара», «Дикая Роза». Несмотря на низкое качество контента, в 90-е годы, это были первые ласточки мыльных опер, которые смотрели все.
Как по английски называются сезоны сериалов
Episode — серия.
Season — сезон.
Виды фильмов
Action film — боевик
Adventure — приключенческий
Animation / animated film / cartoon — мультфильм
Biographical — биографический
Black (dark) comedy — черная комедия
Documentary — документальный
Drama — драма
Educational — образовательный, учебный
Fantasy — фэнтези
Fiction — фантастика
Foreign film — зарубежный фильм
Feature film — художественный фильм (полнометражный)
Fairy tale — фильм-сказка
Historical — исторический
Horror — фильм ужасов
Melodrama / weepy / tear-jerker — мелодрама
Musical — мюзикл
Mystery / suspense — детектив
Psychological — психологический
Romance / romantic comedy — романтический фильм
Scientific — научный
Science fiction — научная фантастика
Silent film — немое кино
War film — военный
Western – вестерн
С артиклем или без?
I’m wathing tv series now.
Я сейчас смотрю сериал.
What TV show should I watch now?
Какой бы сериальчик мне сейчас посмотреть?
I love the sitcom The League on FX.
Обожаю ситком «Лига».
The series’ main character is Dr. Gregory House (Hugh Laurie).
Герой сериала, доктор Хауз (Хью Лори).
The show received numerous awards.
Сериал получил многочисленные награды.
3 thoughts on “ Как сказать «Сериал» по-английски ”
Подскажите, TV series пишется с артиклем или без него?
спасибо!
с артиклем.
пример:
I was watching a TV series last night — Я смотрела сериал вчера вечером.
reality show — реалити-шоу
short film — короткометражный фильм
game show — телеигра, телевикторина
talk show / chat show — ток-шоу
trailer — трейлер.
Источник: english2017.ru
Еще одна душещипательная мелодрама вышла на телеканале Домашний. Фильм «Такая, как все» с Максимом Щеголевым и Верой Шпак в главных ролях был снят режиссером Игорем Мужжухиным.
Сейчас вы можете читать сюжет и описание всех 8 серий драмы, кто из актеров еще сыграл в фильме, а также чем закончится сериал «Такая, как все» (2017) на телеканале Домашний. А в самом конце посмотреть видео фильма.
Сюжет мелодрамы «Такая, как все» (2017)
Анна Кольцова – красивая, успешная и счастливая. Молодая женщина состоялась в любимой профессии, она ведет популярное ток-шоу на ТВ и выпускает собственный глянцевый журнал под названием «Она». Кольцова окружена славой, поклонниками и друзьями, а рядом всегда любящий и заботливый муж Игорь.
Несмотря на частую занятость Анна еще и прекрасная домохозяйка, успевающая баловать супруга вкусными блюдами, а в доме всегда чистота и порядок. Но однажды героиня попадает в больницу из-за внезапного приступа. Там у девушки берут анализы и выяснятся, что у нее страшное заболевание – ВИЧ.
Растерянность и страх охватывают героиню. Вот тут бы ей и пригодилась поддержка близких, но реальность оказывается прозаичнее и от того еще более жестокой. От больной женщины отворачиваются многочисленные друзья, все те, кто еще вчера осыпали ее комплиментами и признавались в любви и преданности.
«Я, такая как все!», – пытается докричаться до близких Анна. Но для них она уже прокаженная, и ее отчаянные попытки достучаться до черствых сердец остаются тщетны. В одно мгновение Анна Кольцова остается одна. Теперь у нее нет ни любимого мужа, ни подруг, ни поклонников. А вскоре героиня оказывается втянутой в опасную криминальную историю.
Кольцова на грани, но судьба неожиданно дает второй шанс – и Анна цепляется за него всеми силами, чтобы в итоге обрести новое счастье и понять, что в этой жизни является по-настоящему ценным и дорогим.
1 серия
Умная и красивая женщина – Анна Кольцова – имеет в жизни все, о чем другие только могут мечтать. У неё известность, любимая работа, внимание поклонников, множество друзей, лучший муж на свете, достаток и прекрасный дом. Девушка выпускает популярный журнал, а ее ток-шоу «Про тебя», которое регулярно выходит на телевидении, имеет небывалый успех. Телеведущая буквально купается в обожании и любви фанатов.
В жизни героини предстоит приятное событие – возможное вручение ежегодной премии в номинации «Лучшая телеведущая». Среди претенденток Кольцова – фаворит на титул. Девушка действительно заслуживает победы, ведь он не такая как все, а невероятно талантливая и профессиональная. За пять минут она способна решить проблему или конфликт, возникшие на съемках, и укротить капризы даже самой высокомерной знаменитости.
2 серия
У Анны с мужем Игорем счастливый брак. За все годы, прожитые с Игорем, героиня ни разу не допустила мысли о ком-то другом. И даже когда богатый и влиятельный спонсор телепремии Егор Калюжный приглашает ведущую в ресторан, та вежливо, но твердо отказывает. Егор, не привыкший к отказам, оскорбляется.
И ответка для Анны «прилетает» довольно скоро – победительницей в номинации «Лучшая телеведущая» становится гораздо менее профессиональная и не такая популярная коллега – Юлия Лебедева. На праздник именно она пришла с Калюжным.
Анна готова плакать от обиды, так как ситуация для нее унизительна. Еще один удар по нервной системе героини – деньги, которые так необходимы для дальнейшего успешного развития журнала «Она». О кредите Кольцовой постоянно напоминает ее партнер по бизнесу и редактор журнала Галя Торопцева.
3 серия
Анна решается на кредит и подает заявку в тот банк, где работает муж Игорь. Его начальник и президент банка – Юрий Гуляев – не спешит давать согласие. Вопрос подписи заявки Кольцовой он обсуждает со своей красавицей-дочкой Валентиной, которая в банке – вице-президент. Юрий Ильич приглашает Игоря к себе в кабинет и предлагает ему занять должность управляющего.
Головин, прекрасно понимая, кому на самом деле обязан таким щедрым предложением от шефа, поначалу отказывается. Но потом соглашается, подумав о таком важном кредите для Анны.
На утро после праздника вручения премии Анне Кольцовой внезапно становится плохо. Она падает в обморок и попадает в клинику. Там делают предварительные анализы, и выясняется, что у женщины, судя по всему, нервное истощение. А обморок – реакция на стресс.
4 серия
В разговоре с врачом Анна упоминает об аварии, в которую попала незадолго до этого. Кольцова всего лишь въехала в столб, но другой участник ДТП совершил наезд на женщину с ребенком – и те погибли. Виновник скрылся. С тех пор Анну мучают ночные кошмары.
В той аварии, как рассказала Анна, у нее случилась серьезная кровопотеря, и врачам пришлось даже делать переливание. Причем донорскую кровь нашли с большим трудом, так как у Анны редкая группа. Игорь планирует свозить жену отдохнуть. Путевка на какой-нибудь фешенебельный курорт сможет восстановить нервную систему Анны, забыть о волнениях и наконец задуматься о ребенке. Однако романтический настрой в паре разрушен ответом лаборатории…
5 серия
Анна открывает письмо с результатами анализов и напечатанная в нем информация повергает героиню в шок – она инфицирована ВИЧ. Откуда, как, почему? Первая мысль её мужа Игоря – об измене. Но Анна клянется, что это невозможно, все эти годы она даже не смотрела ни на кого из других мужчин.
Отдых приходится прервать, чтобы Кольцова могла поскорее сдать повторный анализ. Она надеется, что результат – чудовищная ошибка, преступная халатность сотрудников клиники или что-то другое. Но только не убийственная правда! Повторный тест на ВИЧ дает положительный результат, у мужа Игоря – отрицательный.
6 серия
Анна с Игорем не могут поверить в происходящее. Анна погружается в депрессию и ничего не хочет. Она уверена, что смертельный вирус попал в ее организм после того самого переливания крови, после аварии. Игорь успокаивает жену как может, пытаясь убедить, что и с ВИЧ люди живут полноценно, а вирус-убийцу вполне можно контролировать современными препаратами.
Но у девушки случается самая настоящая истерика, она уверена, что болезнь не лечится, и смерть может настигнуть ее в любой момент. Эмоциональный разговор супругов слышит Маша, сестра героини. Она тоже пытается успокоить девушку и убедить, что сдаваться нельзя. Но за оптимистичными словами Игорь и Маша пытаются скрыть свою полную растерянность, им очень страшно. И в первую очередь за то, что они тоже могут заразиться, хотя и прекрасно понимают, что передача ВИЧ бытовым путем – полный миф.
7 серия
Тем временем пресса «пронюхивает» о диагнозе Кольцовой. Оказывается, это Торопцева «слила» журналистам информацию. Она подсмотрела, какие таблетки пьет Анна, прочитала их название и, сложив два и два, обо все догадалась. В итоге журналисты окружают Кольцову прямо у выхода и клиники по борьбе со СПИДом. Общественность наэлектризована.
Теперь Кольцову обсуждают в основном в негативном ключе. Преданные поклонники испарились, в одно мгновение превратившись в злобных хейтеров. Президент Банка Юрий Гуляев сообщает Игорю, что поторопился с назначением, а также с выдачей крупного кредита его жене.
За спиной Головина постоянно перешептываются коллеги, начинают сторониться его. Мужчина понимает, что его карьере, скорее всего, пришел конец. И все «благодаря» Анне. И только вице-президент Валентина оказывает Игорю поддержку и даже обещает поговорить с отцом. Понятно, чего добивается дочь президента банка, но Игорь уже толком не соображает, как ему вести себя дальше.
Особенно дома. И вот он уже придумывает повод, чтобы спать отдельно от Анны, а сестра несчастной девушки запрещает своему сыну обнимать тётку, а после ее ухода тщательно дезинфицирует в доме все поверхности, к которым прикасалась «прокаженная».
8 серия
На студии стилисты отказываются наносить ведущей грим, а генеральный продюсер ток-шоу под давлением спонсора Егора Калюжного снимает Кольцову с эфира и ставит вместо нее Юлию Лебедеву. Галина Торопцева сообщает Анне, что рекламодатели журнала массово разрывают договоры. Она предлагает Кольцовой покинуть пост главного редактора журнала, пока не стало слишком поздно и издание можно спасти от банкротства. Партнеры, друзья, родственники и муж Игорь – все боятся находиться рядом с инфицированной.
Некогда счастливая жизнь Анны треснула, а вскоре разлетелась на множество осколков, которые ранили ее душу и сердце.
С девушкой случается еще одно криминальное происшествие, а вскоре на неё разворачивается настоящая охота. Сможет ли героиня собраться с силами и противостоять болезни? Отыскать вокруг себя хоть что-нибудь, за что можно зацепиться и продолжать жить дальше? Отыщется ли тот, кто в трудный момент не отвернется и без страха протянет руку помощи?
Чем закончится драма «Такая, как все» (2017)
Юганов приказывает своим людям любой ценой разыскать Анну и Диму. В итоге их ловят и привозят к Борису. У него же находится и Надя. Под давлением Анна звонит доверенному и отменяет отправку компромата в следственный комитет. Люди Бориса заложников в подвале, после чего подгоняют экскаватор и сравнивают дом с землей.
Сын Юганова Виктор и его дружок Эдик Мосин, наевшись запрещенных веществ, попадают в автокатастрофу и погибают. Александр Мосин расправляется с Борисом – приезжает к нему и стреляет тому в голову. Жена Юганова, Альбина, решает отпустить девочку и та сообщает полицейским, где Анна с Дмитрием. Она рассказывает, что их заперли в подвале дома, который потом разрушили. Пленников завалило обломками, но оба остались живы.
Через девять месяцев Дмитрий и Наденька забирают из клиники Анну с новорожденным сынишкой. Теперь у героини новая счастливая семья. Но главное, Анна уверена, то никто из нынешних близких никогда её не предаст, несмотря ни на что. Проверено!
Актеры и роли сериала «Такая, как все»
Вера Шпак – Анна Кольцова (Головина) – телеведущая, главный редактор
Прохор Дубравин – Игорь, менеджер в банке, муж Анны
Максим Щёголев – следователь Дмитрий Доронин
Игорь Филиппов – Борис Юганов, бизнесмен и криминальный авторитет
Данил Стеклов – мажор Виктор Юганов, сын криминального бизнесмена
Александр Мохов – полковник Мосин
Александр Рапопорт – банкир Юрий Гуляев
Константин Тополага – полковник Пруднев
Анна Казючиц – Валентина, дочь Гуляева, вице-президент банка
Никита Еленев – Эдик Мосин, сын полковника
Маргарита Силаева – Наденька, дочка Веры
Нина Есина – Мария, сестра Анны, учительница
Юлия Шиферштейн – Галина Торопцева, бизнес-партнер Анны, подруга, редактор журнала «Она»
Любовь Тихомирова – Вера
Андрей Межулис – Егор Калюжный, спонсор канала
Людмила Уланова – мама Игоря
Юлия Пивень – продавщица Люба
Ирина Климова – Альбина, жена Бориса Юганова
Борис Эстрин – Эльдар, продюсер канала
Сергей Стёпин – адвокат Прохоров
Анна Дворжецкая – журналистка Шажкова
Анфиса Чехова – Стэлла, гостья ток-шоу
Карина Мишулина – помощник редактора Карина
Руслан Хабибуллов – охранник Юганова
Кирилл Дубровицкий – профессор Евсеев
Мария Болтнева – одноклассница Анны, наркоманка Таня
Алёна Ромащенко – телеведущая Юлия Лебедева
Денис Игнатов – уголовник Валерка Нечаев
Владимир Дьячков – свидетель Раков
Видео сериала «Такая как все»
Популярное в этой категории
О чём сериал «Девичник» (2009) чем закончится
О чем сериал «Одинокий волк» чем закончится
Запись опубликована автором s-zametki в рубрике Сюжеты фильмов сериалов. Добавьте в закладки постоянную ссылку.