Ocкapoнocнoe aнимe «Унecённыe пpизpaкaми» Xaяo Mиядзaки cнoвa oтпpaвляeтcя в poccийcкиe кинoтeaтpы: yжe 20 июля (пoчeмy-тo вo втopник) cтapтyeт тpeтий пo cчётy пpoкaт фильмa в Poccии. Пepвый eгo peлиз cocтoялcя 2 янвapя 2003 гoдa, пepeвыпycк — 27 дeкaбpя 2018 гoдa. Пpoкaтчикoм выcтyпaeт кoмпaния «Пиoнep», кaк и в пpoшлый paз.
Tиxиpo c мaмoй и пaпoй пepeeзжaют в нoвый дoм. Зaблyдившиcь пo дopoгe, oни oкaзывaютcя в cтpaннoм пycтыннoм гopoдe, гдe иx ждёт вeликoлeпный пиp. Poдитeли c жaднocтью нaбpacывaютcя нa eдy и, к yжacy дeвoчки, пpeвpaщaютcя в cвинeй, cтaв плeнникaми злoй кoлдyньи Юбaбы. Teпepь, oкaзaвшиcь oднa cpeди вoлшeбныx cyщecтв и зaгaдoчныx видeний, Tиxиpo дoлжнa пpидyмaть, кaк избaвить cвoиx poдитeлeй oт чap кoвapнoй cтapyxи.
Koмпaния «Пиoнep» oceнью 2018 гoдa oбъявилa, чтo выпycтит в oтeчecтвeнный пpoкaт 17 фильмoв cтyдии Ghibli, cpeди кoтopыx кaк paбoты мэтpoв Xaяo Mиядзaки и Иcao Taкaxaты, тaк и кapтины иx мoлoдыx кoллeг Гopo Mиядзaки и Xиpoмacы Ёнeбaяcи. C тex пop вoceмь из ниx yжe вышли в кинo: «Унecённыe пpизpaкaми», «Haвcикaя из Дoлины вeтpoв», «Пpинцecca Moнoнoкe», «Xoдячий зaмoк», «Пopкo Pocco», «Moй coceд Toтopo», «Beдьминa cлyжбa дocтaвки» и «Pыбкa Пoньo нa yтёce». 29 июля дoлжeн выйти «Heбecный зaмoк Лaпyтa» — пocлeдний фильм из cпиcкa, cpeжиccиpoвaнный Xaяo Mиядзaки. Oднaкo пoвтopный выпycк «Унecённыx пpизpaкaми» cмeшивaeт кapты и coздaёт любoпытный пpeцeдeнт. Boзмoжнo, пpoкaтчик cчитaeт, чтo выпycкaть ocтaльныe фильмы из пaкeтa нeцeлecooбpaзнo (и eгo мoжнo пoнять), и пoэтoмy лyчшe пoйти нa втopoй кpyг.
Унесенные призраками | Большой разбор
Комментарии (2)
Ещё на эту тему
Вступайте в наш паблик Вконтакте, добавляйтесь в Телеграме и Аське, подписывайтесь на Ютуб-канал, и вообще — не стесняйтесь следить за КГ в соцсетях и мессенджерах:
Понравился материал? Поделитесь с друзьями:
Источник: kg-portal.ru
Унесённые призраками
«Унесённые призраками» (яп. 千と千尋の神隠し, «Sen to Chihiro no kamikakushi») — полнометражный аниме-фильм режиссёра Хаяо Миядзаки, снятый на студии «Гибли» в 2001 году. Этот признанный шедевр полон отсылок к старинной японской мифологии.
Сюжет
Десятилетняя девочка Тихиро Огино вместе с отцом и матерью переезжает в новый дом. Заблудившись по дороге к нему и проехав через странный лес, они попадают в тупик: останавливаются перед высокой стеной, в которой темнеет вход. Войдя туда, семейство Огино оказывается в заброшенном городке.
Нигде нет ни души, но по приятному запаху отец Тихиро находит пустой, огромный стол, ломящийся от разной вкуснятины. Отец с матерью остаются перекусить, а Тихиро отправляется бродить по городу. Выйдя к большому зданию с надписью «Купальни Абура-я», она встречает мальчика Хаку, который требует, чтобы она немедленно бежала отсюда.
Мифология СКРЫТАЯ за СЮЖЕТОМ Унесенные Призраками!
Быстро сгущаются сумерки и наступает вечер, город наводняют странные жуткие тени, появляющиеся отовсюду. Героиня бросается к ресторану, где остались её родители, и с ужасом обнаруживает, что они превратились в свиней. Перепуганная девочка бежит к тому месту, откуда они пришли, однако теперь на пути широкая река.
Хаку находит Тихиро и помогает ей: проводит к зданию купален и объясняет происходящее. Оказывается, Тихиро с родителями попали в волшебный мир духов, глубоко спрятанный от мира людей. Хозяйка городка — злая колдунья Юбаба, под её управлением находятся купальни и рестораны, куда приезжают отдыхать боги, призраки, духи и другие сверхъестественные существа со всего света.
Всех, кроме гостей и своих работников, Юбаба превращает в животных. Чтобы получить надежду на спасение родителей и возвращение домой, девочке, по совету Хаку, должна потребовать у Юбабы работу — согласно давнему зароку, ведьма не может никому отказать в такой просьбе. При помощи новых знакомых, старого паукообразного истопника Камадзи и банщицы Рин, героине удаётся добраться до кабинета Юбабы и получить там работу, а вместе с ней — новое имя. Теперь Тихиро зовут Сэн.
Тихиро приступает к тяжёлой работе, надеясь найти способ снять проклятие со своих родителей и найти путь домой.
Персонажи
- Тихиро Огино (Сэн) — главная героиня фильма, девочка десяти лет. В начале фильма Тихиро предстаёт избалованной и капризной. С развитием сюжета героиня проявляет свои лучшие черты характера — ответственность, терпеливость и бескорыстие.
- Акио и Юко Огино — родители героини. Были превращены в свиней в наказание за то, что съели еду, предназначенную для гостей Юбабы.
- Хаку — юный ученик Юбабы. Сочувствует Тихиро и помогает ей. Умеет превращаться в красивого серебристого дракона. На самом деле является духом-хранителем реки Кохакугава, и зовут его Нигихаями Кохакунуси
- Юбаба — главная антагонистка фильма, хозяйка купален «Абура-я». Злая ведьма и наставница Хаку.
- Бо — страшно избалованный сын Юбабы. Выглядит как огромный младенец, который при первом своём появлении еле ползает. Однако говорит и мыслит он как ребёнок более старшего возраста — лет на пять-шесть. После пребывания в мышином облике его характер значительно улучшился.
- Дедушка Камадзи — шестирукий дух-истопник в купальнях, руководящий маленькими духами сажи Сусуватари. Несмотря на устрашающую внешность, очень добр.
- Безликий бог Каонаси — таинственное божество в маске, которое не имеет собственного лица и постоянно его ищет. Тихиро случайно впустила его в купальни, приняв за очередного клиента. Приманивает живых существ, чей облик решил принять, золотым песком, а затем пожирает.
- Рин — ворчливая девушка-банщица, наставница Тихиро.
- Дзэниба — сестра-близнец Юбабы. В отличие от неё, добрая и не любит роскоши, предпочитая жить в скромном домике с огородом.
- Сусуватари или Чернушки — мелкие чёрные духи сажи; служат рабочими в котельной.
Что здесь есть
- Бисёнэн — Хаку.
- Босоногий поневоле — Тихиро перед началом работы приходится отдать стае сусуватари свои туфельки и носки. Видно, что она делает это очень неохотно.
- Ведьма — есть даже в двух экземплярах.
- Гигантский несмышлёныш — с фитильком Бо. Хоть он и выглядит как годовалый ребёнок огромного размера, всё же он не такой уж и несмышлёныш. И именно он по итогу (после оздоровительной порки), насколько позволяет его детский ум, выскажет своей матушке лекцию на тему «Почему ты отстой».
- Гурман-порно — вся еда, показанная в аниме, выглядит очень даже аппетитно.
- Железный кулак в бархатной перчатке — главная героиня Тихиро за своих родителей и за Хаку готова справиться со всеми трудностями.
- Живая голова — Касира, три существа в виде прыгающих человеческих голов в кабинете Юбабы.
- Злая бабка — Юбаба же. А вот её сестра Дзэниба уже противоположный троп. Если только у неё ничего не тырить.
- Козёл с золотым сердцем — Рин.
- Избалованный ребёнок — Бо, младенец-гигант, сын Юбабы. Да и сама Тихиро в начале.
- И у злодея есть любимые — Юбаба, которая думает только о материальном обогащении и ни во что не ставит своих подчинённых, души не чает в своём сыне Бо.
- С прикрученным фитильком — Безликий после того, как сожрал лягушонка, вобрал в себя все негативные черты сожранного и принялся пожирать вообще всех, угрожающе увеличиваясь в размерах, однако к Тихиро по-прежнему питает нежные чувства. Особо упоротые видят в этом (и вообще в ситуации, когда маленькая девочка работает в бане) нечто нездоровое.
- Вообще-то его владения по сути настолько запакостили, что его приняли за духа помоек. Как только засор был устранён, хозяину потоков резко полегчало. Называется, не зря в баньку сходил.
- Роман однодневки с вечностью — если всё же учесть, что Хаку — божественная сущность.
- Синий — цвет женственности — они же.
Источник: posmotre.ch
Малоизвестные факты о фильме «Унесенные призраками»
Б удучи лауреатом премии Оскар и самым кассовым японским фильмом всех времен, «Унесенные призраками» Хаяо Миядзаки покорил сердца зрителей всего мира. Мы вновь влюбляемся в этот шедевр, и делимся с вами малоизвестными фактами о нем. А если вы еще не видели этот фильм, то советуем незамедлительно начать просмотр! Даже не поклонников аниме он покорит с первого раза.
Фильм был создан без сценария
Несмотря на развитый сюжет, богатый разносторонними персонажами, фильм не был создан с помощью сценария. На самом деле в фильмах Миядзаки никогда не было сценариев. «У меня обычно нет времени. Так что история развивается, когда я начинаю рисовать раскадровки». Миядзаки не знает, как будет развиваться сюжет, и он позволяет этому происходить органично. «Это не я, кто делает фильм. Фильм делает сам себя, и у меня нет выбора, кроме как следовать за ним».
Все сделал Миядзаки
Миядзаки написал, направил и нарисовал раскадровки для фильма; по сути, создание фильма с рисунками. Когда вы смотрите картину, вы видите работу и видение одного человека. Режиссер настолько влиятелен и вовлечен в производство, что житель Нью-Йорка однажды назвал его «автором аниме».
Тихиро была вдохновлена дочерью одного из друзей режиссера
После объявления о своем уходе в 1997 году режиссер взял друзей в свою горную хижину. Дочь его друга и ее сверстники вдохновили Миядзаки, так как они были на грани отрочества и крайне апатичны. Автор решил, что ему нужно снять фильм для обычных десятилетних детей. Главный герой должен был быть обычным, без особых способностей или черт.
Девочкам нужен был человек, с которым можно было бы общаться и показать им, что они тоже могут быть героинями. Главный герой, Тихиро, был сделан по образу и подобию именно таких девочек. «Каждый раз, когда я писал или рисовал что-то, касающееся характера Тихиро и ее действий, я задавал себе вопрос, сможет ли дочь моего друга или ее друзья сделать это», – объяснял Миядзаки.
Мелкие детали делают все реальным
Миядзаки часто хвалят за создание великолепных, захватывающих фильмов, которые кажутся почти реальными. Частично причиной этого является пристальное внимание к деталям. Небольшие моменты, такие как грязь на подошве ног, палочки для еды, падающие при столкновении, или молния, ловящая солнечный свет, способствуют общему ощущению картины. В начале фильма, когда отец Тихиро заявляет, что у него полный привод, он доказывает это! Он за рулем седана Audi A4 первого поколения в комплекте с торговой маркой Quattro с системой полного привода.
Это внимание к деталям также является полезным инструментом для развития персонажей. Тихиро должена быть типичным десятилетним ребенком, поэтому она ведет себя так. Когда она надевает туфли, она делает это с особой осторожностью и постукивает пальцем по носку каждой туфли, чтобы убедиться, что они хорошо сидят. В другой сцене родители девочки зовут ее, но она не отвечает до второго раза; многие сотрудники фильма даже предложили, чтобы она не отвечала до третьего раза из-за безразличного характера молодых девушек.
Дух реки был вдохновлен опытом очищения реки самим Миядзаки
В одной сцене «дух помойки» приходит в баню, чтобы помытся. Тихиро находит велосипедную ручку, торчащую из-под трясущейся твари. Обмотав веревку вокруг ручки и вытащив ее, клейкий зверь оказывается духом загрязненной реки. Эта сцена на самом деле основана на реальном опыте. «Я однажды очистил реку»,–рассказывал Миядзаки. «Это была моя местная река.
И в ней действительно был велосипед. Он застрял там. Десять из нас обернули веревку вокруг прутьев и медленно вытащили его. Мы и вправду очистили реку, и рыба вернулась. Именно поэтому я добавил эту сцену».
Маленькие дополнительные сцены называются «ма»
Тихие сцены бездействия, когда персонаж может отвести взгляд или сидеть молча, – обычное явление в фильмах Миядзаки. В одном из интервью он объяснил их полезность: «Если у вас просто безостановочное действие без передышки, это просто череда событий. Но если вы потратите немного времени, то нарастающее напряжение в фильме может вырасти в более широкое измерение. Если у вас все время постоянное напряжение на 80 градусов, то вы просто онемеете».
Имена персонажей отражают их сущность
Boh означает маленький мальчик или сын, Kamaji – старый котел, Yubaba – ведьма в бане, а Zeniba – денежная ведьма. Имя нероини Chihiro означает тысячу искателей, в то время как ее рабочее имя Sen означает просто тысячу.
Миядзаки объяснял, сколько сцен нужно анимировать с помощью аналогий с животными
Чтобы помочь аниматорам понять, как двигались персонажи, Миядзаки попросил их черпать вдохновение из животных. Объясняя сцену, когда раненый Хаку падает в котельную, режиссер использует трех животных, чтобы описать действие. Дракон цепляется за стену, как геккон, прежде чем упасть на землю, как змея. Когда Тихиро кормит Хаку лекарством, Миядзаки просит аниматоров использовать в качестве модели собачий рот. Ни у кого в команде не было собаки, поэтому они пошли с камерой в ветеринарную клинику.
Был добавлен диалог для уточнения некоторых элементов в версии для зарубежной аудитории
В «не японской» версии есть момент, когда Тихиро рассказывает, что она видит или что происходит. Это было добавлено и не было частью оригинала. В одном интервью Миядзаки объяснил, что это было необходимым дополнением, чтобы помочь прояснить некоторые элементы для зарубежной аудитории. Например, то, что явно является баней для японского зрителя, может быть неочевидным для, например, американского зрителя, поэтому эта проблема была исправлена тем, что персонаж объяснял: «О, это баня».
Вы можете посетить места из фильма в реальной жизни
Насыщенные улицы и тщательно продуманная баня фильма могут поблагодарить центр города Чиуфень за его прекрасный дизайн. Здесь вы можете найти знакомые достопримечательности и звуки, которые напоминают шумный дух города. Говорят, что Миядзаки посетил популярную чайхану во время пребывания там, которая фигурирует в фильме как баня. Если вы когда-нибудь окажетесь в Тайване, вам обязательно стоит посетить все волшебные места этой картины.
Источник: beautyhack.ru