Определённый артикль the (definite article) — это артикль, который указывает на то, что называется конкретный предмет, может употребляться перед любым существительным, как в единственном, так и во множественном числе.
Определённый артикль «the» происходит от указательного местоимения «that», может переводиться словами «этот, эта, это, эти», но в отличие от указательного местоимения самостоятельно не употребляется и является определителем к существительному.
Артикль «the» произносится как [ðə] если следующее за ним слово начинается с согласного звука, и как [ðɪ:] если — начинается с гласного звука:
the lamp [ðə ‘læmp] (лампа)
the apple [ðɪ: ‘æpəl] (яблоко)
the green apple [ðə gɹɪ:n ‘æpəl] (зелёное яблоко)
the unicorn [ðə ‘ju:nɪkɔ:ɹn] (единорог)
the umbrella [ðɪ: əm’bɹelə] (зонтик)
the hour [ðɪ: ‘ʌu(ə)ɹ] (час)
Употребление определенного артикля
В общем случае определенный артикль указывает на то, что говорится о конкретном предмете или явлении и употребляется перед существительным, называющим предмет или явление уже известное из контекста (1.) или единственный в данном контексте (2.) или единственный вообще (3.):
Артикль the — 6 случаев использования
There is a book on the shelf. Give me the book . – На полке лежит книга. Дай-ка мне эту книгу.
It was a new house. The roof was freshly painted. – Это был новый дом. Крыша была только что покрашенной.
The moon was down. It was dark. – Луна зашла. Было темно.
Частные случаи употребления определенного артикля
Определенный артикль «the» употребляется перед существительным, если существительное употребляется с исключающим, конкретизирующим определением перед ним, таким образом, делая его единственным в данном контексте:
the first (первый), the second (второй) и т.д. с порядковыми числительными:
This is the first English book . – Это первая английская книга.
the following, the next (следующий), the previous (предыдущий), the last (последний), the coming (предстоящий):
The next day I found all things that I wanted. – На следующий день я нашёл все те вещи, которые хотел.
the best (лучший), the most courageous (самый смелый) и т.п. с прилагательными в превосходной степени:
We talked about the coming journey . – Мы говорили о будущей поездке.
She is the best player in our team. – Она лучший игрок нашей команды.
the same (такой же, одинаковой), the very (тот самый), the only (единственный), the other (другой, остальные):
You are the very man I am looking for. – Вы тот самый человек, которого я ищу.
the right (правый), the left (левый)
the main (главный), the center (центральный)
the right (правильный), the wrong (неверный)
It turned out to be the wrong house. – Оказалось, что это был не тот дом.
Но! В обстоятельствах времени, определенный артикль не употребляется перед словами «last» и «next» при отсчёте от текущего момента, сравните:
We met last year . – Мы встретились в прошлом году.
The last year we met was in 1984. – Последний год, когда мы встречались, был в 1984.
I’m leaving next week . – Я уезжаю на следующей неделе.
The next week he was found dead. – На следующей неделе он был найден мертвым.
Next time I will not be late. – В следующий раз я не опоздаю.
Нулевой артикль
The next time I was online he messaged me again. – В следующий раз, когда я был онлайн, он снова связался со мной.
Определенный артикль не употребляется, если определение теряет своё исключающее, конкретизирующее значение:
I asked him for a third glass of water. – Я попросил его третий (ещё один) стакан с водой. (т. е. акцент делается не на какой-то третий стакан, а на то, что их было три штуки – их количество)
His guide is as useless as a last year ‘s calendar. – Его руководство так же бесполезно, как прошлогодний календарь.
There’s not going to be a next time . – Следующего раза не будет. (ещё одной попытки не будет)
Определенный артикль также употребляется для указания на исключительность, на то, что объект является наиболее подходящими, самыми лучшими в данных обстоятельствах и т.п. , артикль в данном случае выделяется ударением [1] [ðɪ:]:
Of all the men I know he is the man for the position. [2] – Из всех, кого я знаю, он самый подходящий человек для этого поста.
Также определенный артикль употребляется, если существительное имеет определение, выраженное придаточным определительным предложением или, если конкретизирующее определение подразумевается:
Is it the man whom you told me about ? – Это (тот самый) человек, о котором ты мне рассказывал?
Of all the men I know he is the man for the position. – Из всех, кого я знаю, он самый подходящий человек для этого поста.
Yesterday I met Tommy Lee Jones. – Вчера я встретил Томми Ли Джонса.
Do you mean the Tommy Lee Jones ? – Ты имеешь ввиду того самого Томми Ли Джонса (который известный)?
А также если само существительное является исключающим и конкретизирующим в данном контексте:
If he’s not the center of attention, he flips out. – Если он не в центре внимания, то он выходит из себя.
This is only the beginning . – Это только начало.
The end is nigh. – Конец близок.
Определенный артикль употребляется с названиями частей тела, вместо притяжательного местоимения в сочетании с предлогом: «in the head» (в голове); «by the hand» (за руку)
The dog got me by my leg . → The dog got me by the leg . – Эта собака схватила меня за ногу.
Определённый артикль не употребляется перед существительным в словосочетаниях: [«существительное + количественное числительное»] :
She is in year six at school. – Она на шестом году обучения.
We are in room 407 . – Мы находимся в комнате 207.
Особые случаи употребления определенного артикля
Определенный артикль употребляется с исчисляемым существительным в единственном числе для обозначения родового понятия [3] (формальный вариант употребления), обычно в таких случаях это существительное служит началом предложения:
The lion is the king of beasts. – Лев – царь зверей.
The horse is a useful animal. [4] – Лошадь — полезное животное.
Определенный артикль употребляется с существительным в единственном числе для обозначения всего ряда, типа предметов:
The computer was invented in 1942. – Компьютер был изобретен в 1942 году.
The rose is her chosen flower. – Роза — её любимый цветок.
He tried to talk to me on the phone a couple of times. – Он пытался поговорить со мной по телефону пару раз.
I can play the piano in a fashion. – Я немного умею играть на пианино.
Определенный артикль употребляется для оформления субстантивации прилагательных и причастий:
The young should help the old . – Молодые должны помогать старым.
What country do the English live in? – В какой стране живут англичане?
49 percent of the asked had television as its first source for news. – Для 49 процентов опрошенных, телевидение является главным источником новостей.
Определенный артикль употребляется с существительными во множественном числе для обозначения определённой социальной страты (группы людей, выделяемой неким общественным признаком):
The electoral campaigns cost more money each time, which cannot be paid by potential candidates from among the poor, the workers , the peasants , the indigenous inhabitants and the immigrants , who thus remain marginalized from effective participation in the government of their country. [5] – Избирательные кампании каждый раз стоят больше денег, которые не могут быть оплачены потенциальными кандидатами из числа бедных, рабочих, крестьян, коренных жителей и иммигрантов, которые, таким образом, остаются в стороне от эффективного участия в управлении своей страной.
Определенный артикль употребляется с существительными, называющими различные виды искусств, подразумевая индустрию или место представления, например: the cinema / movies (кино); the theater (театр); the circus (цирк), the ballet (балет), the opera (опера):
We go to the movies (to see a movie). – Мы ходим в кино (чтобы посмотреть фильм).
We go to the circus (to see a circus show). – Мы ходим в цирк (чтобы посмотреть цирковое представление).
Определенный артикль употребляется с существительными, которые называют организации, оказывающие различные услуги: the bank; the doctor; the post office; the supermarket:
His letter is probably just held up at the post office . – Его письмо наверно просто задержалось на почте.
Источник: engramm.su
Определенный артикль the в английском языке: все случаи употребления
Артикль the – одно из самых распространенных слов в английском языке. The – это определенный артикль. Он употребляется перед существительными, если нам известно, о каком конкретно предмете или человеке идет речь.
В этом уроке рассмотрим общие правила, когда нужно использовать артикль the и когда он не употребляется.
Содержание показать
Когда ставится артикль the в английском языке?
The ставится перед существительным, о котором уже упоминалось ранее
- Many flights were delayed in Narita Airport because of a turtle going for a walk. They say the turtle lived in a nearby pond.
- Once upon a time there lived a lion in a forest. One day there came a mouse and it started to play with the lion.
The используется, если мы знаем, о каком предмете или человеке идет речь, даже если они не упоминались ранее
- I like the book you gave me.
- Could you open the window, please?
- Let’s go to the park, shall we?
The ставится в главных или придаточных предложениях, в которых дается определение конкретного человека или предмета
- The flat he’s staying at is very modern.
- I know the young man we met at the party.
- She’s wearing the black dress she bought in London.
The ставится перед уникальным в своём роде объектом или лицом
- Who is the president of the USA?
- The Pope is visiting France.
- The Earth goes around the Sun.
The используется с прилагательными в превосходной степени
- Russia is the largest country in the world.
- Ben is the tallest boy in our class.
The ставится перед порядковыми числительными
- Today is the seventh day of our holidays.
- What is the tenth letter of the alphabet?
The употребляется с прилагательными, обозначающими группы людей
- The Spanish are very warm and friendly.
- Every month he gives money to the poor.
The используется с десятилетиями
- The Beatles were famous in the 60s.
- She was born in the 1980s.
The ставится перед выражениями со словом only
- You are the only person I listen to.
- The only coffee I like is cappuccino.
The употребляется с названиями географических зон, рек, горных цепей, групп островов, каналов, и океанов
- The Nile is the longest river in the world.
- We spent the holidays on the Maldives.
- It was the first time he crossed the Atlantic Ocean.
The ставится со странами во множественном числе
- Have you ever been to The Netherlands?
- The Bahamas are known for white sand beaches.
- There are more than 175 languages in The Philippines.
The употребляется со странами, содержащими слова republic, kingdom, states
- London is the capital of the United Kingdom
- There are many castles in the Czech Republic.
- The United States of America has 52 states.
Мы употребляем the c названиями большинства крупных газет
- My grandfather reads the Sun every day.
- The Daily Telegraph is a national British daily broadsheet newspaper.
The ставится перед названиями знаменитых зданий, произведений искусства, музеев, или памятников
- The Mona Lisa was stolen from the Louvre by an Italian man in 1911.
- The collections of the Hermitage now include 17,000 paintings.
The употребляется с фамилиями, обозначающими семью в целом
- We met the Browns at the beach.
- The Smiths went to Corsica last month.
The употребляется с выражениями in the middle, in the corner, to the right/left
- There was a white piano in the middle of the room.
- In the corner of the bedroom there’s a beautiful lamp.
- The museum is to the right of the theatre.
The используется с выражениями in the morning/evening/afternoon
- I’ll see you in the evening after work.
- Kate sometimes goes for a walk in the morning.
The используется с выражениями what’s the use, what’s the point
- What’s the use of taking a taxi if we’re late anyways?
- What’s the point of this ad? I don’t understand.
The употребляется с выражениями to/at the cinema/theatre/shop/market
- I saw Ms. Linn at the market yesterday.
- Do you want to go to the cinema on Sunday?
The используется с выражениями to play the piano/guitar/violin
- Don has been playing the piano since he was 4.
- Can anyone play the guitar well?
The ставится с выражениями in/to the north/south/west/east
- Manchester is a big city in the north of England.
- Some birds fly to the south in early September.
Когда артикль the не используется
The не используется с названиями стран (кроме случаев, обозначенных выше)
- She bought this bag in Italy.
- Tina’s uncle lives in Poland.
Мы не употребляем the перед названиями наук, учебных предметов и языков
- We have Math on Tuesday and Friday.
- Physics is a natural science that studies matter.
- They speak Dutch in the Netherlands.
The не употребляется с днями недели, месяцами, годами
- Larry was born in 2012.
- Tuesday is the hardest day in my schedule.
- They celebrate Thanksgiving in November.
The не ставится перед названиями приемов пищи (в общем смысле)
- Lunch is the most important meal of the day in our family.
- What’s for lunch?
- Dad often reads a newspaper before breakfast.
The не используется с именами людей
- Rob is an architect.
- Bella is my friend.
The не используется с титулами, за которыми следует имя
- Queen Elizabeth visited India last week.
- Prince William is a member of the British Royal Family.
The не ставится после существительного в притяжательном падеже
- Richard’s car is parked over there.
- This is Dad’s jacket.
The не используется с неисчисляемыми существительными в общем смысле
- Money can’t buy happiness.
- It’s important to drink a lot of water.
The не ставится с названиями горных вершин, озер и островов
- Baikal is the deepest lake in the world.
- Harry climbed Everest last year.
The не употребляется с названиями городов, улиц, станций и аэропортов
- Paris is always a good idea.
- The theatre is located in San Vicente Boulevard.
The не употребляется с названиями видов спорта, спортивных игр
- They play chess every evening.
- Football is the most popular sport in the world.
The не используется со словами school, college, university, если они употребляются не как место
- I go to school every day except Sunday.
- At college or university you have enough time for self-study.
The не используется в выражениях go/come/leave home, in bed, at work/home, after/before work/school
- After work I like to meet my friends before I go home.
- She was not at home or she was in bed asleep when I called.
The не используется в выражениях go to bed/work/school, from work/school
- What time do you go to bed?
- He comes home from work at 7 pm.
The не употребляется со словами spring, summer, autumn, winter в общем смысле
- In winter I usually sleep more than in summer.
- It gets warmer in Spain in early spring.
The не ставится перед праздниками
- After Christmas with my parents I like to spend New Year with my friends.
- Celebrating Easter together is a tradition in our family.
The не употребляется в выражениях by bike/train/bus/car, on foot
- I prefer moving around the city by bike than by bus or car.
- She always goes to school go on foot.
The не употребляется в выражениях from morning till night, at night
- They couldn’t sleep at night because of the dogs barking outside.
- In summer he works in the garden from morning till night.
The не употребляется в выражениях in fact, it’s (high) time
- I didn’t fail the exam; in fact I have a very high score.
- It’s time for you to change your job.
The не употребляется в выражениях at sunrise/at sunset
- They stopped work at sunset.
- Many people in Asia tend to wake up at sunrise.
Выберите правильный артикль – the или нулевой:
Вам может быть интересно:
- Упражнения на артикли a/an, the и нулевой
- Тест на артикли a/an, the и нулевой
- Тест на артикли с именами собственными
- Тест на артикли с географическими названиями
Источник: englishweb.ru
LearnEnglishBest / Грамматика / Употребление артиклей с именами собственными
в) Если перед ними стоит слово, обозначающее титул, ранг, воинское, научное или почетное звания, служащее общепринятой формой обращения (все пишутся с большой буквы); а также существительные, выражающие родственные отношения. Данное правило не распространяется на слова, обозначающие профессии: teacher учитель, painter художник и т. п.
Lord Taylor — лорд Тейлор
Doctor (Dr) Brown — доктор Браун
Mrs. Smith [‘misiz ‘wait] — миссис Смит (замужняя)
Miss Smith [mis ‘wait] — мисс Смит (незамужняя)
Sister Candy — сестра Канди
Aunt Ann — тетя Anna
г) Названия членов семьи, родных и близких – mother мать, father отец, sister сестра, aunt тетя, uncle дядя, cousin двоюродный брат (сестра), рассматриваются как имена собственные, если они употребляются. членами той же семьи в прямой речи. В этом случае они употребляются без артикля и пишутся с большой буквы.
I’ll ask Mother about it. — Я спрошу мать об этом.
Don’t tell Father. — Не говори отцу.
2) Употребляются с определенным артиклем:
а) Если фамилия стоит во множественном числе и обозначает семью в целом:
We will invite the Ivanovs. — Мы пригласим Ивановых.
The Sidorovs have moved. — Сидоровы переехали.
б) С индивидуализирующим определением, которое обычно выражено придаточным определителем, стоящим после фамилии или имени человека. В этом случае артикль можно перевести на русский язык местоимением тот, тот самый:
It is the Cameron who phoned yesterday. — Это тот Кэмерон, который звонил вчера.
Если перед ними стоит слово, обозачающее профессию:
the engineer Matveeev — инженер Матвеев
а) Перед фамилией в единственном числе, чтобы показать, что это лицо является одним из членов именно этой семьи:
For after all was he not a Klintons? — Так в конце концов, разве же он не Клинтонс?
б) При употреблении имени для обозначения качества, который с этим именем ассоциируется:
My husband is quite an Othello. — Мой муж — совершенный Отелло.
в) Перед именами и фамилиями в значении слов некий, некто, какой-то:
A Mr. Wolf called you. — Тебе звонил некий мистер Вульф.
A Chaplin asked for you. — Какой-то Чаплин спрашивал Вас.
С географическими названиями
Употребление артиклей с географическими названиями, названиями городских объектов и т.д. зависит от языковой традиции, часто не поддается объяснению, и полностью не исчерпывается приводим. ниже общими положениями.
I) Определенный артикль the употребляется с названиями:
- четырех сторон света: the North север, the South юг, the East восток, the West запад;
Но если существительное обозначает направление, то оно употребляется без артикля:
We wish to head East. Мы хотим направиться на восток (в восточном направлении). - регионов: the Far East — Дальний Восток, the west of England — Восток Англии, the north of Spain — Север Испании;
- полюсов: the South Pole- Южный полюс, the North Pole — Северный полюс, the Arctic — Арктика;
- проливов: the Strait of Magellan Магелланов пролив, the Bosporus пролив Босфор;
- рек: the Volga — Волга, the Neva — Нева, the Thames — Темза;
- морей: the Black Sea — Черное море, the White Sea — Белое море;
- океанов: the Indian Ocean — Индийский океан, the Pacific Ocean — Тихий океан;
- каналов: the Panama Canal — Панамский канал, the Suez Canal — Суэцкий канал;
- озер: the Baikal — Байкал, the Victoria — Виктория;
- горных цепей: the Rockies Скалистые горы, Alps Альпы,the Andes Анды;
- групп островов: the British Isles — Британские острова, the Azores — Азорские острова;
- пустынь: the Sahara — пустыня Сахара; the Karakum — Каракумы.
Следует учесть, что на картах географическое название не включает артикль the.
II) Артикль не употребляется с названиями:
- озер, если перед ними стоит слово lake – озеро: Lake Michigan озеро Мичиган, Lake Huron — озеро Гурон, (но без слова lake — the Huron);
- заливов: Bodega — Бодега; исключение: в словосочетаниях с предлогом of употребляется the: the Arabia Gulf;
- водопадов: Niagara Falls — Ниагарский водопад;
- полуостровов (если используется только имя собственное): Kamchatka п-ов Камчатка; но с артиклем the в конструкциях: the Kola Peninsula — Кольский полуостров;
- отдельных островов: Great Britain Великобритания, Cuba — Куба, Sicily — Сицилия;
- континентов: Europe Европа, Asia Азия, North/South America Северная/Южная Америка; также, если перед ними определения типа: South Africa — Южная Африка.
- отдельных гор и горных вершин: Elbrus Эльбрус, Kilimanjaro Килиманджаро.
- провинций, штатов: Quebec Квебек; Montana Монтана (штат), California Калифорния (штат);
- стран (есть исключения): France Франция, China Китай, Russia Россия, England Англия, America Америка, Great Britain Великобритания;
- городов и сел: Madrid — Мадрид; New-York — Нью-Йорк; Moscow — Москва; Berlin — Берлин; London — Лондон; Borodino Бородино.
1) названия некоторых стран и местностей: the Argentine Аргентина; the Congo Конго; the Crimea — Крым; the Ukraine Украина; the Caucasus Кавказ; the Hague Гаага и др.;
2) Артикль the с официальными названиями стран, включающими такие слова, как republic, union, kingdom, states, emirates, а также с географическими названиями стран во множественном числе: the Russian Federation Российская Федерация; the United States Соединенные Штаты; the United Arab Emirates Объединенные Арабские Эмираты; the United Kingdom = the UK Объединенное Королевство; the United States of America = the USA Соединенные Штаты Америки; the German Federal Republic Германская Федеративная Республика; the Netherlands Нидерланды; the Philippines Филиппины;
3) с названиями континентов, стран, городов, если они имеют индивидуализирующее определение: the Moscow of the 19 th century — Москва XIX века; the Europe of the Middle Ages — средневековая Европа.
С прочими именами собственными
I) Артикль не употребляется с названиями (все слова с большой буквы):
- улиц и площадей: Red Square — Красная площадь, Wall Street — Уолл-стрит; Trafalgar Square — Трафальгарская площадь ( в Лондоне), Campus Martius — Марсово поле;
- аэропортов, морских портов, станций ж/д и метро: London Airport — Лондонский аэропорт; Kennedy (Airport) — аэропорт Кеннеди; Barcelona Port — порт Барселоны; Paddington Station станция Паддингтон;
- мостов и парков: Westminster Bridge Вестминстерский мост; Hyde Park Гайд парк в Лондоне, Central Park Центральный парк в Нью-Йорке;
- журналов: Time Magazine, National Geograohic – журналы.
- исключения (встреч. иногда): the Arbat Арбат (в Москве), the Garden Ring Садовое кольцо (в Москве), the Via Manzoni улица Манзони (в Милане); the Gorki Park парк имени М. Горького (в Москве).
- учебных заведений (университеты, колледжи и т.п.): Oxford — Оксфорд; Columbia University — Колумбийский университет, Cambridge — Кембридж.
- Не принято употреблять артикль с названиями газет там, где его нет в языке оригинала: Trud — газета «Труд».
II) Определенный артикль the употребляется с названиями:
- театров, кинотеатров, концертных залов, оркестров, клубов: the Royal Opera House Королевский оперный театр, the Bolshoy Theatre Большой театр;
- сооружений и отдельных уникальных зданий: the Great Wall of China, the Toronto Television Tower, the Kremlin, the Tower, the White House, the Berlin wall, the Royal Palace;
У данного правила много исключений, если название сооружения или здания содержит определение, выраженное именем собственным (имя человека или название населенного пункта): Buckingham Palace, Westminster Abbey, Hyde Park, London Zoo, Edinburgh Castle и т.д. - государственных учреждений, организаций и политических партий: the United Nations Organization Организация Объединенных Наций, the Labour Party Лейбористская партия, the Red Cross Красный Крест, the Greens «зеленые», the Democratic Party Демократическая партия.
- картинных галерей, музеев, памятников: the Tretyakov Gallery Третьяковская галерея;the British Museum Британский музей, the Hermitage — Эрмитаж; the Washington Monument — памятник Вашингтону , the National Gallery Национальная картинная галерея, the Lincoln Memorial Мемориал Линкольна;
- кораблей, музыкальных групп: the Titanic корабль «Титаник», the «Queen Mary» корабль «Королева Мария», the «Cutty Sark» клипер «Катти Сарк»; the Beatles группа «Битлз»;
- гостиниц, ресторанов: the Metropole гостиница «Метрополь», the Savoy гостиница «Савой», the Hilton гостиница «Хилтон», the «Astoria» гостиница «Астория»;
- большинства газет: The Moscow Times. the Guardian газета «Гардиан»,the Washington Post «Вашингтон Пост».
Обычно артикль не используется со словом NATO; Parliament парламент (в Англии); как правило, артикль может быть опущен перед словом (The) Congress (в США).
Сохранить эту страницу в социальной сети:
Отправить друзьям | Просмотров 28361 | В избранное
Англо-русский словарь онлайн
5 тестов скорости!
Источник: www.learnenglishbest.com