клавишу IS. Режим изображения с прогрессивной разверткой не может использоваться,
если на выход подается сигнал с чересстрочной разверткой.
Если Ваш телевизор оборудован S−Video входом, Вы можете подключить DVD−плеер к телевизору
с помощью S−Video кабеля. S−Video выход и компонентный видеовыход не могут использоваться
одновременно. Установите режим чересстрочной развертки при использовании S−Video выхода
(подробное описание смотрите на странице 21).
Если Ваш телевизор оборудован компонентным видеовходом, используйте компонентный видеовыход
DVD−плеера для подключения.
Выход RGB через разъем SCART и выходы Y Cb Cr не могут использоваться одновременно.
При использовании выхода SCART, необходимо установить соответствующий параметр опции
ВИДЕО ВЫХОД (подробное описание данной операции смотрите на странице 26).
ПОДКЛЮЧАЕМ СТАРЫЙ ДОМАШНИЙ КИНОТЕАТР 5.1 К ТВ БОКСУ ЧЕРЕЗ ДЕКОДЕР 5.1 DTS И DOLBY DIGITAL
Предостережение
Перед началом подключения DVD−плеера к другому оборудованию, убедитесь, что электропитание
отключено.
Подключение
Подключение к телевизору с входом сигнала прогрессивной развертки
• Если Ваш телевизор поддерживает прогрессивную развертку, то используйте Y Pb Pr видеовыход
DVD−плеера для подключения. Нажмите кнопку PS, чтобы переключить плеер в режим изображения
с прогрессивной разверткой (progressive−scan mode).
Подключение
Подключение акустической системы
Задняя панель DVD−плеера
ПРИМЕЧАНИЯ
• Выключите питание устройства перед выполнением подключения громкоговорителей.
Подключите соединительные кабели, как показано на схеме. Обратите внимание, что красный провод
следует вставлять в красные клеммы, а черный в черные.
При использовании других соединительных проводов, убедитесь, что красные клеммы
громкоговорителей соединены с красными клеммами сабвуфера (+ − +), а черные клеммы
громкоговорителей – с черными клеммами сабвуфера.
• Проверьте надежность фиксации проводов в соединительных клеммах, соответствие полярности
подключения и отсутствие контакта оголенных проводов между собой и с металлическими частями
аппаратуры.
• Соедините выходы DVD−плеера со входами сабвуфера при помощи трех стереофонических
• Обратите внимание на правильность подключения всех каналов и надежность фиксации разъемов
в гнездах, иначе могут наблюдаться значительные шумы при воспроизведении.
• Во избежание повреждения усилителя сабвуфера, подключайте только громкоговорители,
поставляемые в комплекте.
Подключение
Подключение FM / AM антенн
• Если Вы хотите принимать радиостанции, выполните подключения в соответствии с рисунком вверху.
Как быстро подключить старый домашний кинотеатр к новому телевизору
Нажмите кнопку FUNCTION, чтобы переключить систему в режим радио.
• При прослушивании радиостанций встроенный декодер Dolby Pro Logic II не работает, поэтому звучать
будут только левый и правый фронтальные громкоговорители.
ПРИМЕЧАНИЕ
• При подключении рамочной AM антенны подключите сигнальный и заземляющий провода
к соответствующим разъемам на задней панели устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ
• На наушники подается стереофонический сигнал, поэтому при использовании наушников установите
параметр DOWNMIX в один из режимов; СТЕРЕО, LT/RT, V SURR.
Подключение
Подключение к стереофоническим компонентам
• Для подключения стереофонических компонентов к DVD−плееру используйте выход MIXED AUDIO OUT.
• Установите параметр DOWNMIX в режим LT / RT (см. стр. 26).
Основные операции
Управление акустической системой
Общий вид задней панели DVD−плеера
: Включение системы
Подключите акустическую систему 5.1CH к сети переменного тока и нажмите кнопку POWER,
расположенную на задней панели сабвуфера. Мигающий символ «−», появившийся на LED−дисплее,
символизирует о готовности устройства к работе.
Нажмите клавишу STANDBY для перевода акустической системы 5.1СН в рабочий режим.
На LED−дисплее поочередно отобразятся цифры от 0 до 4, соответствующие уровню громкости
звука системы.
; Одновременная регулировка уровня громкости звука акустической системы 5.1СН
по всем каналам
Нажатие кнопок VOL + и VOL − изменяет уровень громкости звука акустической системы 5.1СН
в диапазоне от 0 до 16.
При воспроизведении стереофонического сигнала (например СD−DA−диски, MP3− / WMA−файлы
или радиосигнал) и при отключенном декодере Dolby Pro Logic II переведите акустическую систему
в режим 2.1СH. При воспроизведении сигнала 5.1СH (наприемр DVD−Video диск с дорожкой
Dolby Digital или DTS) переведите акустическую систему в режим 5.1СH. При воспроизведении
сигнала 5.1СH в режиме акустической системы 2.1СH будут работать только фронтальные
громкоговорители и сабвуфер, информация подающаяся на каналы окружающего и центрального
звука воспроизводиться не будет.
= Включение / выключение звука акустической системы 5.1СН
Нажмите клавишу MUTE для отключения звука акустической системы. Для включения звука повторно
нажмите клавишу MUTE.
> Регулировка уровня громкости звука акустической системы 5.1CH по отдельным каналам
Нажатие кнопок SURR + / −, CENTRE + / −, SW + / − изменяет уровень громкости звука
соответствующего канала относительно уровня громкости звука акустической системы 5.1СН.
Диапазон регулировки: 5 относительно уровня громкости звука акустической системы 5.1СН.
При регулировке уровня громкости звука по отдельным каналам старайтесь учитывать расположение
громкоговорителей, добиваясь гармоничного акустического эффекта в месте прослушивания.
Спустя 3 секунды после окончания регулировки уровня громкости звука в одном из каналов
на LED−дисплее отобразится уровень громкости звука акустической системы 5.1СН.
Основные операции
Выбор режима работы устройства
Выбор системы цветности
После включения DVD−плеера нажмите клавишу FUNCTION на передней
панели или на пульте дистанционного управления, чтобы переключить
между режимами PLAYER или TUNER.
1. Нажмите клавишу POWER, чтобы включить устройство.
2. Нажмите на клавишу OPEN / CLOSE на передней панели DVD−плеера.
Лоток для загрузки дисков выдвинется, поместите в него диск
лицевой стороной вверх.
3. Нажмите клавишу OPEN / CLOSE еще раз, лоток для дисков закроется.
4. В зависимости от формата диска воспроизведение может начаться автоматически,
или Вам необходимо будет выбрать файл и нажать клавишу PLAY или SELECT.
При проигрывании DVD−диска на экране телевизора появится меню. При проигрывании SVCD−
или VCD2.0−диска на экране появится меню, и устройство перейдет в режим РВС. При проигрывании
CD−, HDCD или VCD1.1−диска воспроизведение начнется в порядке нумерации треков.
5. Нажмите клавишу STOP для остановки воспроизведения.
6. Нажмите клавишу OPEN / CLOSE или EJECT, чтобы извлечь диск.
7. Нажмите клавишу STANDBY, чтобы перевести плеер в режим ожидания.
ПРИМЕЧАНИЯ
• Выключите электропитание устройства, если Вы не собираетесь
пользоваться им в течение длительного времени.
• При проигрывании DVD−диска нажмите клавишу STOP дважды
для перехода в режим полной остановки воспроизведения.
Выберите систему цветности устройства в соответствии с системой цветности телевизора.
1. Нажмите клавишу P/N для того, чтобы выбрать систему PAL,
если телевизор работает в системе PAL. Изображение на экране:
2. Нажмите клавишу P/N для того, чтобы выбрать систему NTSC,
если телевизор работает в системе NTSC. Изображение на экране:
3. Нажмите клавишу P/N для того, чтобы выбрать режим автоматического выбора системы,
если используется мультисистемный телевизор. Изображение на экране:
ПРИМЕЧАНИЯ
• Переключение системы цветности не всегда возможно во время воспроизведения. Переключение
систем доступно в режиме остановки или при отсутствии диска.
• Некоторые функции или весь диск могут быть воспроизведены некорректно, если выбрана неверная
система цветности. Мы рекомендует установить систему цветности устройства и телевизора
в режим АВТО.
Основные операции
Пауза / покадровое проигрывание диска
1. Нажмите клавишу PAUSE / STEP в режиме воспроизведения,
чтобы остановить воспроизведение.
2. Нажмите клавишу PAUSE / STEP в режиме паузы, при проигрывании
DVD−, SVCD−, VCD−диска, каждое нажатие клавиши PAUSE / STEP
воспроизводит по одному кадру.
Режим покадрового воспроизведения недоступен при воспроизведении
MPEG−4, CD− или MP3−диска.
3. Нажмите клавишу PLAY для нормального воспроизведения.
ПРИМЕЧАНИЯ
• Экран телевизора переходит в режим защиты экрана, если изображение на экране не меняется
в течение приблизительно 2−х минут (в режимах паузы, остановки, меню, отсутствия диска и т.д.).
• DVD−плеер переходит в режим ожидания, если никакие действия не выполняются в течение 20 минут.
Регулировка уровня громкости
1. Нажмите клавишу OSD.
Информация о диске появится на экране телевизора.
Последовательно нажимайте клавишу OSD,
чтобы увидеть следующую информацию:
CD−, SVCD− или VCD−диск:
ПРОЙДЕНО В ГЛАВЕ
ОСТАЛОСЬ В ГЛАВЕ
1. Нажмите клавишу Volume на телевизоре или усилителе, чтобы отрегулировать звук.
2. Нажмите клавишу Volume на пульте дистанционного управления данного устройства.
• Нажмите клавишу Volume +, чтобы увеличить звук.
• Нажмите клавишу Volume −, чтобы уменьшить звук.
• Максимальное значение уровня громкости − 20.
Источник: manualza.ru
Подключение – Инструкция по эксплуатации BBK DK1005S
клавишу IS. Режим изображения с прогрессивной разверткой не может использоваться,
если на выход подается сигнал с чересстрочной разверткой.
Если Ваш телевизор оборудован S−Video входом, Вы можете подключить DVD−плеер к телевизору
с помощью S−Video кабеля. S−Video выход и компонентный видеовыход не могут использоваться
одновременно. Установите режим чересстрочной развертки при использовании S−Video выхода
(подробное описание смотрите на странице 21).
Если Ваш телевизор оборудован компонентным видеовходом, используйте компонентный видеовыход
DVD−плеера для подключения.
Выход RGB через разъем SCART и выходы Y Cb Cr не могут использоваться одновременно.
При использовании выхода SCART, необходимо установить соответствующий параметр опции
ВИДЕО ВЫХОД (подробное описание данной операции смотрите на странице 26).
Предостережение
Перед началом подключения DVD−плеера к другому оборудованию, убедитесь, что электропитание
отключено.
Источник: www.manualsdir.ru
BBK DK1005S: ПОДКЛЮЧЕНИЕ
если на выход подается сигнал с чересстрочной разверткой.
• Если Ваш телевизор оборудован S−Video входом, Вы можете подключить DVD−плеер к телевизору
с помощью S−Video кабеля. S−Video выход и компонентный видеовыход не могут использоваться
одновременно. Установите режим чересстрочной развертки при использовании S−Video выхода
(подробное описание смотрите на странице 21).
• Если Ваш телевизор оборудован компонентным видеовходом, используйте компонентный видеовыход
DVD−плеера для подключения.
• Выход RGB через разъем SCART и выходы Y Cb Cr не могут использоваться одновременно.
При использовании выхода SCART, необходимо установить соответствующий параметр опции
ВИДЕО ВЫХОД (подробное описание данной операции смотрите на странице 26).
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Подключение к телевизору с входом сигнала прогрессивной развертки
• Если Ваш телевизор поддерживает прогрессивную развертку, то используйте Y Pb Pr видеовыход
DVD−плеера для подключения. Нажмите кнопку PS, чтобы переключить плеер в режим изображения
с прогрессивной разверткой (progressive−scan mode).
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Подключение акустической системы
Задняя панель DVD−плеера
• Выключите питание устройства перед выполнением подключения громкоговорителей.
Подключите соединительные кабели, как показано на схеме. Обратите внимание, что красный провод
следует вставлять в красные клеммы, а черный в черные.
При использовании других соединительных проводов, убедитесь, что красные клеммы
громкоговорителей соединены с красными клеммами сабвуфера (+ − +), а черные клеммы
громкоговорителей – с черными клеммами сабвуфера.
• Проверьте надежность фиксации проводов в соединительных клеммах, соответствие полярности
подключения и отсутствие контакта оголенных проводов между собой и с металлическими частями
• Соедините выходы DVD−плеера со входами сабвуфера при помощи трех стереофонических
• Обратите внимание на правильность подключения всех каналов и надежность фиксации разъемов
в гнездах, иначе могут наблюдаться значительные шумы при воспроизведении.
• Во избежание повреждения усилителя сабвуфера, подключайте только громкоговорители,
поставляемые в комплекте.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Подключение FM / AM антенн
• Если Вы хотите принимать радиостанции, выполните подключения в соответствии с рисунком вверху.
Нажмите кнопку FUNCTION, чтобы переключить систему в режим радио.
• При прослушивании радиостанций встроенный декодер Dolby Pro Logic II не работает, поэтому звучать
будут только левый и правый фронтальные громкоговорители.
• При подключении рамочной AM антенны подключите сигнальный и заземляющий провода
к соответствующим разъемам на задней панели устройства.
• На наушники подается стереофонический сигнал, поэтому при использовании наушников установите
параметр DOWNMIX в один из режимов; СТЕРЕО, LT/RT, V SURR.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Подключение к стереофоническим компонентам
• Для подключения стереофонических компонентов к DVD−плееру используйте выход MIXED AUDIO OUT.
• Установите параметр DOWNMIX в режим LT / RT (см. стр. 26).
Источник: emanuals.org