правый пульт — right console
пульт записи — recording console
местный пульт — local console
средний пульт — center console
главный пульт — main console
боковой пульт — side console
основной пульт — primary console
пульт водителя — operator console group
пульт трактора — tractor console
пульт штурмана — navigator console
пульт индикации — indicator console
микшерный пульт — mixing console
приборный пульт — instrument panel console
одиночный пульт — single console
системный пульт — system console
клавишный пульт — console keyboard
составной пульт — composite console
инженерный пульт — engineering console
микшерский пульт — mixer console
пульт перезаписи — re-recording console
дисплейный пульт — video console
пульт космонавта — cosmonaut’s console
пульт контролёра — supervisor’s console
графический пульт — graphical console
совмещённый пульт — associated console
Для чего точки на пульте ? #пульт #слепой #телевизор
необходимый пульт — desired console
центральный пульт — centre console
ещё 27 примеров свернуть
— control panel — панель управления, пульт, пульт управления, щит управления, управляющая панель, панель контроля
пульт управления бруса — screed control panel
пульт ручного управления — manual control panel
пульт управления лётчика — pilot control panel
пульт стыковочного модуля — docking module display and control panel
пульт контроля сопряжения — interface control panel
пульт управления системой — system control panel
пульт управления оператора — operator control panel
пульт управления брашпилем — windlass control panel
пульт управления машиниста — motorman’s control panel
пульт управления датчиками — sensor control panel
пульт контроля и управления — monitoring and control panel
пульт управления центровкой — alignment control panel
освещённый пульт управления — lighting control panel
пульт управления тренажёром — simulator control panel
пульт управления космонавта — astronaut control panel
пульт командного управления — command control panel
пульт контроля радиопередач — radio transmission control panel
контрольный пульт бурильщика — opera driller’s control panel
электронный пульт управления — electronic control panel
портативный пульт управления — portable control panel
пульт управления кодом лазера — laser code control panel
старт-стопный пульт управления — start/stop control panel
пульт командования и управления — command and control panel
пульт управления доменной печью — blast-furnace control panel
дополнительный пульт управления — optional control panel
пульт управления вращением башни — turret rotation control panel
пульт контроля за неисправностями — malfunction control panel
пульт управления настольного типа — table-type control panel
пульт BN59-01350J для телевизоров SAMSUNG, с функцией «голосовой поиск»
пульт управления режимами самолета — mode control panel
автоматический пульт пожаротушения — automatic fire suppression control panel
ещё 27 примеров свернуть
— desk |desk| — стол, письменный стол, рабочий стол, регистратура, отделение, пульт
пульт — music desk
пульт диктора — announcer desk
режиссёрский пульт — producer’s desk unit
пульт видеоинженера — picture control desk
ретушировочный пульт — retouching desk
пульт поста управления — pulpit control desk
коммуникационный пульт — communication desk
пульт управления; пульт — desk switchboard
пульт управления пресса — press control desk
пульт для приёма вызовов — complaint desk
цифровой микшерный пульт — digital audio mixing desk
пюпитр, пульт ; рел. аналой — reading desk
пульт управления и контроля — check and control desk
пульт пожарной сигнализации — fire alarm desk
пульт звукорежиссёра; микшер — mixing desk
чертежный пульт; чертёжный стол — drawing desk
пульт оператора; пульт дежурного — operator ‘s desk
передвижной пульт видеорежиссёра — sliding vision desk
дирижёрский пульт; пульт дирижёра — conductor’s desk
центральный пульт /щит/ управления — central (control) desk
пульт управления телекинодатчиком — telecine control desk
пульт-манипулятор; пульт управления — operation desk
пульт управления помощника режиссёра — stage manager’s desk
пульт видеорежиссёра; пульт видеомикшера — producer control desk
пульт видеорежиссёра; режиссёрский пульт — production desk
пульт контроля нагрузки; стол контроля нагрузки — operator’s load controlling desk
цифровой микшерский пульт; цифровой микшерный пульт — digital sound mixing desk
пульт звукорежиссёра; микшерский пульт; микшерный пульт — audio mixing desk
операционный пульт; панель управления; пульт управления — operating desk
пульт программного режиссёра; пульт програмного режиссёра — vision mixing desk
ещё 27 примеров свернуть
— remote control — дистанционное управление, пульт, пульт дистанционного управления, пульт управления, дистанционный контроль, удаленный контроль, телеуправление, дистанционный пульт управления, дистанционно управлять, удаленно управлять, дистанционно управляемый
выносной пульт для дистанционного управления — remote control box
пульт инфракрасного дистанционного управления видеомагнитофона — infrared remote control unit
колонка дистанционного управления; пульт дистанционного управления — remote control stand
— control unit — блок управления, пульт, устройство управления, управляющее устройство, управляющий модуль, контрольное устройство, пульт управления, контрольный прибор, контрольный блок, модуль управления, управляющий блок, прибор управления, узел управления
общий пульт управления — common control unit
пульт управления командира — commander control unit
пульт управления подъёмниками — jacking control unit
подвесная кнопочная станция; подвесной пульт управления — pendant control unit
— control board — пульт, плата управления, контрольная панель, щит управления, пульт управления
пульт контроля уровня радиации — radiation control board
диспетчерский пульт управления — dispatcher control board
пульт управления оборудованием — equipment control board
пульт управления по радио(связи) — radio control board
пульт управления гребной установкой — main propulsion control board
главный пульт управления гребной установкой — master main propulsion control board
резервный пульт управления гребной установкой — emergency propulsion control board
пульт регулирования горения; щит регулирования горения — combustion control board
пульт управления процессом обработки радиоактивных отходов — waste processing control board
ещё 6 примеров свернуть
— control room — диспетчерская, контрольная комната, пульт, комната управления, помещение щита управления, пульт управления, зал управления, БЩУ, аппаратная, диспетчерский пункт, диспетчерский
пост управления реактором; пульт управления реактора — reactor control room
пульт управления в здании переработки облучённого топлива — reprocessing building control room
Смотрите также
пюпитр; пульт — music-rack
пульт обучения — teach box
кнопочный пульт — button box
дирижёрский пульт — conductor’s podium
ретушёрский пульт — retouching unit
малогабаритный пульт — hand-held box
районный пульт охраны — central station digital receiver
пульт обучения робота — robot teach control
комментаторский пульт — commentator unit
ручной клавишный пульт — hand-held keyboard
видеографический пульт — video workstation
ручной пульт управления — manual select keyboard
декадный кнопочный пульт — decade button keyboard
пульт блокировки клапана — valve inhibit switch
пульт главного оператора — chief operator’s turret
пульт управления на тумбе — pedestal conversion
специализированный пульт — user-defined box
лампоиспытательный пульт — tube tester
клавишный пульт оператора — operator keyboard
выносной пульт компьютера — interrogation device
пульт [колонка] управления — control pedestal
клавишный пульт с дисплеем — keyboard and display unit
автономный монтажный пульт — stand-alone editor
переносной клавишный пульт — portable keyboard
подвесной пульт управления — pendant enclosure
пульт управления обучением — teach controller
кнопочный пульт управления — thumb-button control box
пульт сенсорного управления — touch-panel
микрофонный микшерный пульт — microphone mixer
пульт управления автопилотом — autopilot controller
ещё 20 примеров свернуть
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
пульт оператора — operator’s stand
дирижёрский пульт — conductor’s stand
пульт управления двигателем — engine control stand
главный пульт управления рулем — main steering stand
пульт управления гребным винтом — propeller control stand
пульт управления грузовой системой — cargo control stand
пульт управления погружением и всплытием — diving stand
запасный пульт управления рулем; пульт управления рулем — secondary steering stand
пульт управления гребной установкой из машинного отделения — engine room propulsion stand
колонка управления двигателем; пульт управления двигателем — maneuvering stand
контрольно-испытательный стенд; пульт контрольных приборов — control stand
пост рулевого управления; пульт управления рулем; площадка для рулевого — steering stand
ещё 9 примеров свернуть
пульт настройки — tuning board
селекторный пульт — selective communication board
пульт станции связи — communication station board
взрывобезопасный пульт — explosion-proof board
пульт оперативной связи — operative communication board
пульт коммутатора связи — communication switch board
главный электронный пульт — master electronics board
пульт помощника режиссёра — cue board
оркестровый микшерный пульт — orchestral mixer board
пульт кнопочного управления — press-button board
пульт контроля режима прокатки — schedule board
главный распределительный пульт — main distributing board
пульт проверки и испытания взрывателей — fuze management board
пульт подзарядки аккумуляторных батарей — battery recharging board
пульт системы радиотелефонной линии связи — wireless telephone board
объединённый пульт управления радиоаппаратурой — joint radio board
пульт звукорежиссёра; звуковая плата; звуковая карта — audio board
распределительный щит на металлических рамах; сборный пульт; сборка — skeleton type switch board
пульт управления с примыкающим щитом контрольно-измерительных приборов — bench board
пульт управления с мнемосхемой ; полигр. панель управления со светящимися указателями — mimic board
ещё 17 примеров свернуть
— panel |ˈpænl| — панель, панно, комиссия, филенка, группа специалистов, приборная панель
пульт ввода — setup panel
пульт запуска — cranking panel
откидной пульт — drop down panel
пульт проверки — check panel
выносной пульт — remote panel
пульт бурильщика — air operated driller’s panel
дикторский пульт — announcer’s panel
пульт сборных шин — busbar trunking panel
пульт сигнализации — alarm annunciator panel
пульт видеомикшера — vision mixing panel
пульт централизации — interlocking panel
измерительный пульт — measurement panel
пульт звукорежиссёра — dubbing panel
пульт бортпроводника — attendant’s panel
главный пульт дисплея — master display panel
щит /пульт/ управления — instrument panel
пульт кораблевождения — navigating panel
телеметрический пульт — telemetering panel
пульт внутренней связи — intercommunication panel
пульт управления печью — kiln instrument panel
пульт горячего останова — hot-shutdown panel
пульт запуска и контроля — triggering and monitoring panel
пульт контроля влажности — humidity monitoring panel
пульт двигателя скрепера — scraper engine panel
пульт цифровой индикации — digital readout panel
пульт орбитального модуля — orbital module panel
пульт прицеливания ракеты — missile setting panel
пульт выдачи команд модуля — module command panel
пульт управления стрельбой — fire-control panel
пульт распределения данных — data distribution panel
ещё 27 примеров свернуть
— keypad |ˈkiːpæd| — клавиатура
— remote |rɪˈməʊt| — запасная лошадь
рабочий пульт дистанционного останова реактора — remote shutdown workstation
пульт дистанционного управления остановом реактора — remote shutdown room
дистанционный пульт управления терминала мультиплексной линии связи — multiplex remote terminal unit
Источник: wooordhunt.ru
Перевод «tv remote» на русский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Словарь
tv remote существительное
мн. tv remotes
пульт от телевизора м.р. (Путешествия)
The TV remote control is under the couch.
Пульт от телевизора под диваном.
TV remote существительное
мн. tv remotes
пульт от телевизора м.р. (Путешествия)
The TV remote control is under the couch.
Пульт от телевизора под диваном.
Словосочетания (3)
- tv remote control — пульт дистанционного управления
- tv remote control unit — пульт дистанционного управления
- TV remote control — пульт от телевизора
Контексты
The TV remote control is under the couch. Пульт от телевизора под диваном.
Here, Tolstoy picked up his iPhone and TV remote and attempted to draw on the descriptive abilities of his great-great-grandfather, the novelist Leo, to make an analogy that was at once incomprehensible and appropriate. Толстой достал свой iPhone и пульт от телевизора и попытался провести аналогию, которая показалась мне одновременно непостижимой и очень подходящей.
Countries with few “letters” lack incentives to accumulate more letters, because they cannot do much with any additional one: you would not want a TV remote control if you didn’t have a TV, and you would not want a TV broadcasting company if your potential customers lacked electricity. У стран с несколькими “буквами” отсутствуют стимулы к большему накоплению букв, потому что невозможно сделать многое с какой-либо дополнительной буквой: вы не хотели бы пульт от телевизора , если бы у вас не было телевизора, и вы не хотели бы телекомпанию, если бы у ваших потенциальных клиентов не было бы электричества.
He’s been licking the TV remotes . Он облизывает пульт от телевизора .
Your remote operates like any TV remote . Ваш пульт ДУ работает так же, как и любой другой пульт ДУ для телевизора.
Бот-переводчик
PROMT Master NMT
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
На английском найдется всё. Англоязычный сегмент Интернета – самый обширный в мировой сети и именно туда мы устремляемся, если не нашли нужную информацию на русском языке. Чтение последних научных статей, выпущенных на английском, повышает наш профессиональный уровень.
Общение в чатах с собеседниками со всего мира, чтение отзывов об отелях путешественников, понимание писем от авиакомпаний, все это помогает интегрироваться в современный мир, позволяет чувствовать себя в нем более свободным. Выучить язык, в котором каждые два часа появляется новое слово, а всего слов больше, чем в любом другом языке, нетривиальная задача. На помощь приходит переводчик нового поколения PROMT.One. Он мгновенно переведет текст с английского на русский и с русского на английский.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом текстов любой тематики и сложности с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива другим сервисам, предоставляющим перевод нового поколения с английского на русский и с русского на английский.
Источник: www.translate.ru
Перевод «где пульт от телевизора» на английский
Перевод занимает больше времени, чем обычно. Подождите или нажмите сюда, чтобы открыть перевод в новом окне.
Произошла ошибка при получении данных. Мы работаем над решением проблемы.
где пульт от телевизора
Для более длинных текстов Зарегистрироваться Войти
Перевод для голосового ввода и более длинных текстов
Другие переводы
Где пульт от телевизора?
И где пульт от телевизора?
Где пульт от телевизора?
Где пульт от телевизора?
Предложить пример
Под диваном лежит пульт от телевизора.
There is a TV remote control under the couch.
Он наклонился, чтобы взять со стола пульт от телевизора.
An Xiang Ye did not reply. Instead, he bent down to pick up the TV remote from the table.
Тогда отдай мне пульт от телевизора.
Then give me the remote control for the TV.
Внешне этот электронный прибор напоминает пульт от телевизора и весит совсем немного.
Outwardly, this electronic device resembles a TV remote and weighs quite a bit.
Пульт от телевизора — мой предел сложности.
TV remote’s as complex as I get.
В Вашей семье часто родные делят пульт от телевизора?
In your family, often your relatives divide the remote from the TV?
Это как будто драться с ребенком за пульт от телевизора.
It’s like fighting a kid that needs a telethon.
Говорит, что она сунула пульт от телевизора в мусорорезку.
He claims she put his TV remote down a garbage disposal.
Пульт от телевизора может быть хорошим решением
The tv remote is a good all-purpose choice.
Сразу, только войдя, хватаюсь за пульт от телевизора, как Робинзон за спасительную доску.
And right after I come into my house I instantly switch the TV on, just as Robinson did with his surviving desk.
Во время завтрака мистер Брамбл не стал брать пульт от телевизора и его включать.
During breakfast, Mr. Bramble did not reach for the remote control to switch on the television.
Потому что я иногда чищу пульт от телевизора сидя и он внезапно включается.
Because sometimes I sit when I clean the TV remote and it accidentally turns on.
Эта штука работает как пульт от телевизора.
This thing is like a remote control.
Ты будешь пытаться защитится от меня пультом от телевизора
You’ll be trying to wrestle the TV remote from me
Она говорит, что пульт от телевизора у тебя.
She says you’ve got the remote control for the TV.
Похоже на пульт от телевизора, только для дрона.
It’s kind of like a universal TV remote, but for drones.
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Больше примеров
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 1004 . Точных совпадений: 4 . Затраченное время: 100 мс
Источник: context.reverso.net