Для начала, определимся, с какими жанрами ТВ нам приходится иметь дело. Кстати, эти слова довольно часто встречаются в обыденной речи, а многие так и вовсе вошли в русский язык ― так что запомнить из несложно и определенно стоит. Второй шаг ― названия ТВ-профессий, которые, как ни странно, тоже весьма часто фигурируют в разговорах.
Cartoons — Мультфильмы
Commercial — Телереклама
TV series — Телесериал Серия телевизионных фильмов, объединенных одним сюжетом, развивающимся от эпизода к эпизоду.
Soap (opera) — «Мыльн ая опера», «мыло» Телесериал-жизнеописание с последовательно разворачивающимся сюжетом, предназначенный, как правило, для домохозяек. Происхождение названия объясняется тем, что в ранних телесериалах часто рекламировалась продукция компаний-производителей мыла.
Sports — Спортивная передача. Трансляции матчей, спортивная аналитика.
News — Новости. Последние события в области политики, экономики, науки и культуры.
TV show — Телевизионная программа
Documentary — Документальная передача, документальный фильм. Передача о фактах и событиях из области истории, политики и общественной жизни; основана на реальных фактах.
Wildlife documentary — Документальный фильм о живой природе. Документальная передача о животных, их привычках и среде обитания
Drama series — Драматический телесериал. Серьезный художественный телесериал о людях и событиях.
Reality TV — Реалити-ТВ. Телепрограмма, показывающая спонтанное поведение людей в различных ситуациях (как правило, искусственно созданных).
Cookery — Кулинарное шоу. Программа о кулинарии, где известный шеф-повар делится секретами своего мастерства (существуют и другие форматы телепередач этого жанра).
ТВ-личности
Anchor, female anchor (AmE); Newsreader (BrE) — Диктор, ведущий(-ая) теленовостей. Журналист, читающий новости на телевидении или радио.
Announcer — Ведущий-конферансье. Артист, который ведет шоу-программы или диктор на телевидении или радио.
Broadcaster — Диктор, теле- или радиоведущий.
Commentator — Комментатор. Журналист, комментирующий происходящее в спортивных программах и т.д.
Critic — Критик. Обозреватель, пишущий рецензии на кинопередачи, фильмы, книги и т.д.
Foreign correspondent — Иностранный корреспондент. Журналист, передающий новости с места событий, находясь за рубежом.
Источник: indigo-centre.ru
Как и где смотреть английскую премьер лигу (АПЛ) 2022-2023 в России или Беларуси?
Английскую премьер лигу будут транслировать следующие каналы:
Наиболее полную трансляцию всех матчей АПЛ планирует сделать канал Setanta UA HD. Комментаторы работают на русском и украинском языках.
IPTV Cbilling предлагает подписку на пакет каналов, которые будут транслировать английскую премьер лигу по доступной цене: от 3$ (200 рублей) в месяц за FullHD качество.
Достаточно зарегистрироваться и купить пакет, вся процедура займет несколько минут. Подробнее об технологии IPTV можно почитать тут.
Через IPTV доступно более тысячи каналов в высоком разрешении, достаточно лишь интернет.
Смотреть трансляцию АПЛ можно и на телевизоре и на компьютере или телефоне.
В пакет IPTV входит: трансляция Лиги Чемпионов, Серии A (футбольная высшая лига по футболу Италии), La Liga (футбольная высшая лига по футболу Испании), Бундеслига (футбольная высшая лига по футболу Германии), Чемпионат Мира, Лига 1 (футбольная высшая лига по футболу Франции) и другие чемпионаты.
Все это доступно за 3 доллара в месяц.
Ближайшие матчи АПЛ:
22.08.2022 22:00 Манчестер Юнайтед — Ливерпуль iptv playlist
Источник: fullhdtv.ru
Субтитры и переводчик
Субтитры на английском и других языках.
Переводите незнакомые слова или целые предложения во время просмотра.
Мультиязычность
Смотрите видео с несколькими субтитрами одновременно.
Словарь
Добавляйте слова или фразы в личный словарь.
Тренируйте знание слов при помощи нашей специальной системы интервальных повторений.
- Авторские права
- Политика конфиденциальности
- Пользовательское соглашение
- Условия оплаты
Есть ли у вас права на размещенный контент?
Деятельность нашего сайта направлена исключительно для обучения иностранным языкам при помощи различных аудиовизуальных произведений. Мы позволяем размещать видео-материалы по принципу fair use (в России статья 1274 гражданского кодекса), который гласит о возможности «свободного использования в учебных целях» при отсутствии запрета правообладателя. Если правообладатели принимают решение отозвать свои материалы, то нам присылают заявку и мы ее выполняем.
Источник: ororo.tv