Ежедневно, при просмотре телевизора, рекламных роликов и любых фильмов, мы слышим голоса, видим, как актеры двигают губами, и из них доносится наш родной русский язык. Мы знаем, как выглядят актеры наших любимых картин, но даже не задумываемся, чьим же голосом они говорят. Сегодня я расскажу о самых знаменитых и популярных актерах российского дубляжа, подаривших голоса нашим любимым героям.
Александр Рахленко
Советский и российский актёр и режиссёр дубляжа
Карьера Александра лучшим образом сложилась именно в дубляже. Он подарил свой голос таким голливудским актерам, как Николас Кейдж, Мэл Гибсон, Джейсон Стэтхэм и Хью Джекман.
Актер считает, что дубляж — это не то, чем нужно гордиться, и он не любит рассказывать о своей карьере. По его словам фильмы смотрят ради игры актеров.
Станислав Концевич
Советский и российский актёр, мастер дубляжа
Актер озвучил уже около трёх сотен фильмов, так что его голос вы слышали наверняка. Например его работами являются фильмы «Хэнкок» , «Сокровище нации» и «Плохие парни». Там его голосом говорят Уилл Смит и Николас Кейдж. Так же актер озвучивал Харрисона Форда, Джека Николсона, самого железного Арни и даже Базза Лайтера.
Звонкий — Голоса
Сергей Чонишвили
Советский и российский актёр театра и кино, мастер озвучивания фильмов, диктор, телеведущий, писатель
Самый знаменитый голос российского ТВ. Его за кадром слышно в рекламе авто, в документалках, на телеканалах СТС, Первый, Россия 1 и НТВ. Голосом Сергея говорит и самый главный ценитель семьи — Вин Дизель.
Владимир Ерёмин
Советский и российский актёр театра и кино, мастер озвучивания; сценарист, продюсер, телеведущий
Многим голос Владимира запомнился именно по озвучке Аль Пачино, ведь он работал над 12 фильмами этого американского актера. Не стоит забывать, что актер подарил голос и таким голливудским профессионалам, как Энтони Хопкинс, Майкл Дуглас, Роберт Де Ниро, Микки Рурк, Джек Николсон и Рон Перлман.
Владимир Антоник
Советский и российский киноактёр, актёр и режиссёр дубляжа белорусского происхождения, диктор
Владимир, как и свой коллега Станислав Концевич, является настоящим работягой. Его послужной список превышает 700 фильмов! Такому брутальному бородачу подходят такие же брутальные роли. Например его голосом говорят Арнольд Шварценеггер, Сильвестр Сталлоне, Мел Гибсон, Ричард Гир, Ален Делон, Харрисон Форд и Сэмюэл Л. Джексон.
Пётр Гланц
Российский актёр озвучивания, диктор, один из самых известных российских голосов дубляжа
Именно этого парня стоит благодарить за веселую озвучку Дэдпула. Сейчас актер нарасхват. Он озвучивает ролики, работает с блогерами и дарит свой голос таким актерам, как Райан Рейнольдс, Бен Стиллер и Джаред Батлер.
Дмитрий Пучков (Гоблин)
Российский писатель, публицист, переводчик, блогер и разработчик компьютерных игр
Этого человека стоит отметить хотя бы за его неповторимые «гоблинские» переводы «Властелин колец» , «Матрица» , «Карты, деньги, два ствола» , «Не грози Южному централу, попивая сок у себя в квартале» , «Большой куш» и т.д.
если тут нет моего голоса то это видео бес слов
Сергей Бурунов
Российский актёр театра и кино, актёр озвучивания и пародист, телеведущий
Сергея знают все. Его карьера пошла в гору, хотя ещё недавно актера в основном все слушали. Голосом Сергея говорят Джим Керри, Джонни Депп, Марк Уолберг и Леонардо Ди Каприо.
Татьяна Шитова
Российская актриса театра, кино и озвучивания
Соблазнительная актриса Татьяна создана, чтобы озвучивать главных красоток голливуда, таких как Скарлетт Йохансон, Натали Портман, Эмму Стоун, Кэмерон Диаз и Меган Фокс.
Владимир Зайцев
Советский и российский актёр театра, кино и дубляжа
Актер с удивительным опытом за плечами. На его счету множество ролей, как озвученных, так и сыгранных. Голос Джокера Хита Леджера, персонажей Роберта Дауни-младшего и Джейсона Стэтхэма — всё это работа неповторимого Владимира Зайцева.
Всеволод Кузнецов
Российский актёр театра, кино и озвучивания, педагог, режиссёр дубляжа и диктор
Крутость данного актера дубляжа просто зашкаливает. Его голосом говорят и Антонио Бандерас, и Бред Питт, и Том Круз, и Киану Ривз, и даже Волан-де-Морт. Часто Всеволода можно услышать за кадром многих рекламных роликов. И конечно же нельзя не упомянуть, что Геральт из Ривии в игре Ведьмак говорит голосом этого крутого парня.
#кино #киноиндустрия #дубляж #актёры #актеры дубляжа #голливуд #geek in everyone
Источник: dzen.ru
Кто озвучивает ТВ каналы и телепередачи
Просто позвоните нам или напишите на электронную почту и наш специалист проконсультирует вас по любому вопросу!
Услуги и сервисы
- Изготовление аудиороликов
- Сценарии аудиороликов
- Автоответчики
- Озвучка аудиокниг
- Озвучка видео
- Аудиогиды / Аудиоэкскурсии
- Озвучка игр
- Перевод / Локализация
- Хрономер
Информация
Пн — Пт с 9:00 до 18:00
Наши адреса
Большой Саввинский переулок, 9 стр. 3
Нижний Новгород
Московское шоссе, 52 корп. 4
Онлайн сервис «КупиГолос» позволяет найти лучших специалистов для записи видео или аудио рекламы.
Обратный звонок
Оставьте контактные данные и мы вам перезвоним
Неудобно писать?
Звоните нам бесплатно — 8 (800) 200-45-51
Быстрый заказ
Опишите вашу задачу и наши менеджеры максимально быстро соориентируют по срокам и стоимости работы
Неудобно писать?
Позвоните нам бесплатно — 8 (800) 200-45-51
Напишите в мессенджер —
Источник: kupigolos.ru
Голоса дикторов ТВ
Практически все современные люди смотрят телевизор. Кто-то больше, кто-то меньше. Один зритель предпочитает посмотреть новости по центральным каналам, другой обожает спортивные программы, третий любит развлекательные передачи, четвертый – кулинарные шоу. И так далее до бесконечности.
Современное телевидение уже давно предлагает нам невероятное разнообразие программ и передач на любые темы. Каждый найдет для себя что-то по душе.Ну а студия озвучки видео и производства аудиорекламы Audio-Production.ru интересуется телевидением еще и с профессиональной точки зрения. Ведь голоса дикторов ТВ, во всяком случае, самых главных телевизионных станций, являются и нашими хорошими партнерами, коллегами. Мы решили на одной странице нашего сайта собрать всех этих замечательных людей, чтобы вам было удобнее и легче изучить эту тему.
Алексей Неклюдов. Первый канал
Александр Клюквин. ТВ Россия
Сергей Чонишвили. СТС
Всеволод Полищук. ТНТ
Официальные голоса ТВ
Начинаем с «Первого канала», естественно. Голосом главного российского телевизионного канала вот уже много лет является Алексей Игоревич Неклюдов. А точнее, диктор появился в Останкино 20 лет назад, в 1998 году. С тех пор выросло уже поколение людей, которое другого голоса на Первом и не слышали.
Эталонный образец профессионализма и дикторского мастерства.Официальным голосом канала «Россия» с 2000-го года работает еще один блестящий мастер озвучки. Актер театра и кино – Александр Владимирович Клюквин. Человек безгранично одаренный, настоящий «динозавр» в мире озвучивания и дубляжа. Описывать его работы не хватит места на нашем сайте.
Краткий перечень его работ можно найти в его персональном профайле.Сергей Ножериевич Чонишвили дарит радость всем поклонникам телеканала «СТС». Его запоминающийся голос стал своего рода визитной карточкой всего канала. Невозможно представить, что кто-либо другой озвучивает анонсы на СТС.
Кроме работы на телевидении, Чонишвили играет в театре, снимается в кино и сутками напролет пишет голос для миллиона разнообразных проектов: документальные фильмы, реклама и многое другое. Мы с Сергеем дружны много лет, выполнили сотни работ и надеемся, что наше сотрудничество с ним будет только укрепляться.Среди таких маститых профессионалов, титанов озвучки Всеволод Полищук абсолютно не теряется.
Даже не смотря на свою молодость. Официальный голос «ТНТ», одного из самых популярных развлекательных каналов России. Молодежной аудитории в России этот голос уже точно прекрасно знаком. Сева частенько пишет голос на нашей студии. Будем рады записать аудиоролик с его участием и для Вас.
Сергей Набиев. МАТЧ ТВ
Александр Шаронов. ТВ-3
Станислав Чирков. Пятница
Константин Кошкин. НТВ
Бренд-войс ТВ
Поклонники спорта, без сомнения настроили на первую кнопку своего телевизионного приемника на канал «МАТЧ ТВ». Фирменным голосом этого масштабного проекта с государственным участием является Сергей Набиев. Актер, шоу-мен и крутой профи. Отлично озвучивает имиджевые проекты и читает анонсы на «МАТЧе».
Многим запомнился его голос в рекламном ролике известного интернет-приложения. Заказчики нас так и просили: -Хотим записать аудиоролик с голосом как «Юла».Наш список «Голоса дикторов ТВ» продолжает человек, бархатный голос которого удивительно гармонично сочетается с красивыми и стильными анонсами на канале «ТВ3». Зовут его Александр Шаронов.
Отличный диктор, большой поклонник путешествий. Доверьте изготовление аудиорекламы такому мастеру и получите результат достойный восхищения.Канал «Пятница» стремительного ворвался на экраны наших телевизоров и моментально покорил сердца зрителей отличным программным продуктом.
Такие передачи как «Ревизорро» или «Орел и Решка» моментально взорвали рейтинги и породили массу подражателей. Официальный голос «Пятницы» – молодой, но уже признанный диктор Станислав Чирков.
Мы совсем недавно наладили с ним сотрудничество и теперь готовы записать голос в студии для ваших проектов.Ну и еще один живой «классик» дикторского цеха: Константин Михайлович Кошкин. Человек в профессии уже лет 40. Служил в театре, снимался в кино. Официальный голос НТВ с 1996 года! Вот уже 22 года.
Возраст и занятость на основной работе не оставляют много времени для других проектов. Но, тем не менее, мы будем рады записать голос Константина Кошкина для озвучивания ваших аудио и видео проектов.
Наши услуги
База дикторов
Информация
Информация на данном сайте носит исключительно ознакомительный характер и не является публичной офертой, определяемой ч. 2 ст. 437 Гражданского кодекса РФ. Для получения точной информации о стоимости услуг свяжитесь с нами.