Поиск инструкций для телевизоров Toshiba, определения модели Toshiba телевизоров
На этой странице представлены все существующие в нашей базе модели для телевизоров Toshiba. Для дальнейшего поиска инструкций необходимо из списка предложенных моделей выбрать нужную.
Если в нашем списке вы не нашли требуемую модель, значит для Toshiba телевизоров в нашем каталоге для неё пока нет руководства пользователя. Отправьте нам заявку через раздел заказ файла и как только мы найдем необходимый файл мануалов для телевизоров Toshiba, вам отправят уведомление по электронной почте, а файл инструкции по эксплуатации будет размещен в нашей базе.
Источник: www.gmfile.ru
Инструкция и руководство для
Toshiba 32AV635DR на русском
Простая настройка телевизора TOSHIBA
Ру сс кий Содержание УСТАНОВКА ТЕЛЕВИЗОРА Меры предосторожн.
УСТАНОВКА ТЕЛЕВИЗОРА
Меры предосторожности . 4
Установка и важная информация . 5
Пульт дистанционного управления . 6
Вставка батареек и эффективный радиус
действия пульта дистанционного
управления . 6
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ТЕЛЕВИЗОРА
Подключение внешнего оборудования . 7
Подключение устройства HDMI™ или DVI ко входу
Подключение устройства HDMI . 8
Подключение устройства DVI . 8
Подключение компьютера . 9
Подключение ПК к терминалу RGB/PC . 9
Подключение ПК к терминалу HDMI . 9
Элементы управления и входные соединения . 10
Включение . 10
Использование пульта дистанционного
Использование элементов управления и
НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА
Приложение, активизируемое при запуске . 11
Быстрая установка . 11
Вход антенны/кабеля (при наличии) . 12
Автоматическая настройка . 13
Ручная настройка ATV . 13
Настройка . 13
Пропуск . 15
Сортировка программ . 15
Ручная настройка DTV . 16
Ручная настройка . 16
Ручная настройка DVB-C . 16
Настройки DTV . 16
Каналы . 16
Автообновление канала . 17
Набор символов DVB . 17
Выключение аналогового режима . 17
Настройка режима использования . 17
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ
Основные элементы управления . 18
Выбор позиций . 18
Отображение времени – только аналоговый
Стереорежим и передача на двух языках . 18
Быстрое меню . 18
Элементы управления звуком . 19
Элементы управления громкостью и
отключение звука . 19
Двухканальное звучание . 19
НЧ, ВЧ и баланс . 19
Дополнительные настройки звука . 19
Ограничение громкости Stable Sound
Регулировка динамического диапазона . 19
Смещение уровня громкости . 20
Настройки наушников . 20
Аудио описание . 20
Инструкция по настройке телевизора Toshiba I Подряд
Просмотр в широкоэкранном режиме . 21
Элементы управления изображением . 23
Положение изображения . 23
Режим изображения . 23
Параметры изображения . 23
Сброс . 24
Трехмерное управление цветом . 24
Регулировка основных цветов . 24
Цветовая температура . 24
Настройки сенсора автояркости . 25
Активная регулировка лампы подсветки . 25
Уровень черного/белого . 25
Статическая гамма . 25
Уменьшение помех MPEG NR . 25
DNR – цифровое шумоподавление . 25
Resolution+ . 26
Режим кино . 26
Экспертный режим . 26
Сброс дополнительных настроек
Визуальный контроль . 27
Автоформат (широкоэкранный) . 27
Растяжение 4:3 . 27
Голубой экран . 27
Регулировка с использованием боковой
Неподвижное изображение . 27
Просмотр фотографий через порт USB . 28
Запуск просмотрщика фотографий . 28
Просмотр файлов фотографий . 29
Прочие функции . 30
Блокир. панели . 30
Подсветка логотипа . 30
Программные таймеры – только цифровой
Таймер включения . 31
Таймер сна . 31
Цифровая информация на экране и программа
Информация . 32
Программа . 33
Выбор или поиск жанра . 33
00RU_RV635D_Euro.book Page 2 Thursday, March 26, 2009 9:26 AM
Русский Настройки цифрового режима .
Настройки цифрового режима – родительский
Настройка PIN-кода . 34
Настройка родительского контроля . 34
Настройки цифрового режима – параметры
Выбор избранных каналов . 35
Списки избранных каналов . 35
Пропуск каналов . 35
Блокировка каналов . 35
Настройки цифрового режима – другие
Субтитры . 36
Языки звуковой дорожки . 36
Общий интерфейс . 36
Апгрейд программы . 37
Авто апгрейд . 37
Поиск новых версий программного
Информация о системе и сброс настроек
Информация о системе . 37
Повторное вкл.ТВ . 37
Настройки ПК . 38
Горизонтальное и вертикальное
Фаза синхросигнала . 38
Частота синхросигнала . 38
Сброс . 38
Выбор входа и AV-соединения . 39
Выбор входа . 39
Пропуск внешнего входа . 39
Выбор ВХОДНОГО сигнала . 39
Звук ПК . 39
Звук HDMI 1 . 40
Настройки HDMI . 40
Выход цифрового звука . 40
СЛУЖБЫ ТЕЛЕТЕКСТА
Службы телетекста . 41
Выбор режимов . 41
Текстовая информация . 41
Переход по страницам с использованием
режима “Авто” . 41
Переход по страницам с использованием
режима LIST . 41
Кнопки управления . 42
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
Вопросы и ответы
Характеристики и принадлежности . 50
00RU_RV635D_Euro.book Page 3 Thursday, March 26, 2009 9:26 AM
Меры предосторожности
Меры предосторожности
Данное оборудование разработано и изготовлено в
соответствии с международными стандартами
безопасности, однако, как и при использовании
любого другого электрооборудования, для получения
оптимальных результатов во время эксплуатации и
выполнения требований безопасности необходимо
соблюдать меры предосторожности. Ознакомьтесь с
приведенной ниже информацией по безопасности.
Это сведения общего характера, предназначенные
для пользователей бытовой электронной техники,
однако не все они могут быть применимы к
приобретенному вами оборудованию.
Для обеспечения нормальной вентиляции обеспечьте
зазор не менее 10 см от корпуса телевизора. Тем
самым будут предотвращены перегрев и возможное
повреждение телевизора. Не следует устанавливать
телевизор в местах скопления пыли.
Повреждение может произойти, если телевизор
установлен в месте попадания на него прямых солнечных
лучей или возле обогревателя. Следует избегать мест
возникновения высокой температуры или влажности. В
месте установки температура не должна выходить за
пределы диапазона 5°C (минимум) — 35°C (максимум).
Для питания оборудования необходима электросеть 220-
240 В переменного тока с частотой 50/60 Гц. Запрещается
подключать оборудование к источнику постоянного тока
или другим источникам электроснабжения.
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ предполагают, что
телевизор не будет установлен на силовом проводе.
Используйте только прилагаемый кабель.
НЕЛЬЗЯ отсоединять сетевой штепсель от данного
оборудования, так как в нем имеется специальный фильтр
защиты от радиопомех, при отключении которого
ухудшатся эксплуатационные характеристики.
ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ КАКИХ-ЛИБО ТРУДНОСТЕЙ
ОБРАТИТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ ЭЛЕКТРИКУ.
ПРОЧТИТЕ
инструкцию по эксплуатации до
электрические соединения (включая сетевой
штепсель, удлинители и межсоединения, объединяющие
компоненты оборудования) должны быть правильно
выполнены в соответствии с указаниями производителей.
Прежде чем выполнять или изменять подсоединения,
отключите и отсоедините сетевой штепсель.
ОБРАТИТЕСЬ
к продавцу в случае возникновения
вопросов по установке, эксплуатации или
безопасности оборудования.
СОБЛЮДАЙТЕ
осторожность при использовании
для оборудования стеклянных панелей и дверец.
НЕ ПЕРЕКРЫВАЙТЕ
оборудования такими предметами, как газеты,
скатерти, шторы и т. п. Перегрев приведет к
повреждению и сокращению срока службы
оборудования.
НЕ ДОПУСКАЙТЕ
попадания на оборудование капель
или брызг, а также не помещайте на него предметы,
наполненные жидкостью, например вазы.
НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ
на оборудовании или рядом с
ним горячие предметы или источники открытого огня,
например зажженные свечи или ночные светильники.
От высокой температуры может расплавиться пластик
и произойти возгорание.
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ
самодельные подставки и
НИКОГДА не закрепляйте ножки шурупами. Для
обеспечения полной безопасности всегда используйте
одобренные производителем подставки, кронштейны
или ножки, а также прилагаемые к ним детали
крепежа, указанные в инструкциях.
НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ
оборудование включенным в
автоматическом режиме без присмотра, даже если
в документации прямо заявлено, что оно
предназначено для работы без присмотра или в
режиме ожидания. Для отключения вытащите
штепсель из розетки (убедитесь в том, что все
члены семьи знают, как это делается). Для людей с
ограниченными возможностями, возможно,
потребуется сделать специальные приспособления.
НЕ СЛЕДУЕТ
пользоваться оборудованием, если
возникают сомнения в его работоспособности или
если оно каким-то образом повреждено.
Выключите оборудование, отсоединив сетевой
штепсель от розетки, и проконсультируйтесь с
продавцом.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – чрезмерное звуковое
давление, создаваемое наушниками, может стать
причиной ухудшения слуха.
НИКОГДА не позволяйте никому, особенно
детям, нажимать на экран или ударять по нему,
проталкивать что-либо в отверстия, щели или
другие прорези в корпусе.
НИКОГДА не пользуйтесь оборудованием без
инструкции или не по назначению — это позволит
обеспечить должную безопасность.
Повреждение в результате перегрева
Питание от сети переменного тока
НЕ СНИМАЙТЕ СТАЦИОНАРНЫЕ КРЫШКИ, ТАК КАК
ОНИ ЗАКРЫВАЮТ ОПАСНЫЕ КОМПОНЕНТЫ И
ДЕТАЛИ ПОД НАПРЯЖЕНИЕМ.
СЕТЕВОЙ ШТЕПСЕЛЬ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ КАК
РАЗМЫКАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО, ПОЭТОМУ ОН
ДОЛЖЕН БЫТЬ ВСЕГДА ИСПРАВЕН.
00RU_RV635D_Euro.book Page 4 Thursday, March 26, 2009 9:26 AM
Установка и важная информация, Оговорка об исключении
Установка и важная информация
Устанавливайте телевизор в местах, где нет прямых
солнечных лучей и яркого света; для комфортных условий
просмотра рекомендуется создать мягкое освещение
отраженным светом. Чтобы прямой солнечный свет не
попадал на экран, используйте шторы или жалюзи.
Установите телевизор на ровную, устойчивую поверхность,
которая способна выдержать его вес. В качестве
дополнительной меры безопасности можно закрепить
телевизор на поверхности или на стене с помощью
фиксирующих ремешков, как показано на рисунке.
Панели с ЖК-дисплеем изготавливаются по технологии
высокой точности, но иногда в некоторых областях
экрана могут отсутствовать элементы изображения или
присутствовать светящиеся точки. Это не является
признаком неисправности.
Обеспечьте установку телевизора в таком месте,
где отсутствует возможность его повреждения от
нажатия или ударов другими предметами, в результате чего экран может быть разбит или поврежден, а
также отсутствует возможность проталкивания мелких предметов в щели и отверстия в корпусе.
Чистка экрана и корпуса…
Выключите питание телевизора и протрите экран и корпус мягкой сухой тканью. Не рекомендуется
использовать какие-либо чистящие средства или растворители, так как это может повредить экран или корпус.
Функция цифрового приема этого телевизора действует только в странах, перечисленных в разделе “СТРАНА”
меню “НАСТРОЙКА”. В зависимости от страны и региона некоторые функции этого телевизора могут не
действовать. Прием будущих дополнительных или усовершенствованных услуг данным телевизором не может
быть гарантирован.
Если статические изображения, создаваемые при вещании 4:3, логотипы идентификации каналов, отображение
экранов компьютера, видеоигры, экранные меню и т.д. остаются на экране телевизора в течение длительного
времени, они могут оставить след на экране, поэтому рекомендуется уменьшать уровни яркости и контрастности.
Длительное, непрерывное отображение изображения формата 4:3 на экране 16:9 может привести к образованию
остаточного изображения кромки на экране 4:3. Это не является дефектом ЖК-дисплея и не является предметом
гарантии производителя. Регулярное изменение размерных режимов просмотра (например, Superlive) и
изменение яркости “Боковой панели” (в зависимости от модели) предотвратит образование остаточного
изображения.
ОГОВОРКА ОБ ИСКЛЮЧЕНИИ
Компания Toshiba ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за ущерб или повреждение продукта,
вызванные следующими причинами:
i)
ii) землетрясение;
iii) случайное повреждение;
iv) намеренно неправильная эксплуатация продукта;
v) эксплуатация продукта в неподходящих условиях;
vi) ущерб или повреждение продукта, возникшие во время использования его третьими лицами;
vii) любое повреждение или ущерб, возникшие в результате неправильного выполнения или игнорирования владельцем
инструкций, приведенных в руководстве пользователя;
viii) любой ущерб или повреждение, возникшие непосредственно в результате неправильной эксплуатации или
неисправной работы продукта, используемого вместе с другим присоединенным оборудованием.
Более того, ни при каких обстоятельствах компания Toshiba не будет нести ответственность за любой косвенный ущерб
или повреждение, включая помимо прочего упущенную выгоду, приостановку работы, потерю записанных данных,
возникшие как при нормальной эксплуатации продукта, так и при неправильном его использовании.
Прочное соединение
(как можно короче)
Источник: manualza.ru
Toshiba 15CZ7SR: инструкция
Убе дитесь, что дым прекра тился, затем свяжитесь с пре дставителем сервисной службы.
Испо льзование телевизора в этих условиях в течение длительног о времени мо ж ет привести
к возг оранию или пораж ению электрическим ток ом.
2) Не разрезайте, не разбирайте , не нагревайте, не видоизменяйте, не скручивайте, не изгибайте,
не натягивайте шнур и не прилагайте излишнюю силу , так как это мо жет привести к возгор анию
или пораж ению электрическим ток ом. В случае повреждения шнура электропит ания,
свяжитесь с пре дставителем те хнической службы.
3) При отсоединении штепсельной вилки шнура от розетки сети пит ания, не тяните за шнур
электропит ания. Всег да крепк о держите штепсельную вилку при отсое динении. При
отсое динении шнура резким движ ением, он мо ж ет повредиться, и это мо жет привести к
возг оранию или пораж ению электрическим ток ом.
4) Не ремонтируйте , не видоизменяйте и не разбирайте телевизор самостоятельно. Проверку
и настройку Вашего телевизора до лжны произво дить квалифицированные специалисты. Во
избежание пораж ения электрическим ток ом и возгор ания, ник ог да не вносите изменения в
к онструкцию телевизора.
5) Ник ог да не распо лагайте г орячие пре дметы или источники открытого огня, такие как
зажж ённые свечи или но чные светильники на телевизоре или в непосре дственной б лизости
Высокая темпера тура мо жет р асплавить пластмассу и привести к по жару .
6) Не допускается, чтобы на телевизор попадали капли или брызги, такж е не допускается
ст авить на телевизор пре дметы с жидк остями внутри, такие как вазы. Это мо жет привести к
по жару или пор ажению электрическим ток ом.
7) Не допускайте попадания иноро дных мет аллических предметов или легк овоспламеняющих ся
веществ внутрь телевизора. Они могут привести к по жару или пораж ению электрическим
ток ом. Особую осторо жность должны соб лю дать семьи, г де есть маленькие дети.
8) Не становитесь на телевизор. Т елевизор предст авляет опасность после падения либо если
он сломан. Особую осторо жность должны соб люда ть семьи, г де есть маленькие дети.
9) Если Вы не бу дете пользова ться телевизором в течение длительного времени, выньте
штепсельную вилку из сети электропит ания.
1 0) Не прикасайтесь к телевизору , а т акж е к шнуру электропитания и антенному кабелю во время
грозы. Вас мо жет пор азить электрическим током.
RU_01_05[15cz7sr] 7/11/05, 8:51 AM 2
ИНСТР УКЦИИ ПО БЕЗОПА СНОСТИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ (про должение)
Инстр укции по установке и испо льзованию
1 1) Пост авьте телевизор на горизонт альную, устойчивую поверхность. Не размещайте телевизор
в зоне действия вибраций. Не ставьте телевизор на бок или на его заднюю часть. В противном
случае, телевизор мо жет упасть, и это мо жет привести к тр авме или его по ломке .
1 2) Не закрывайте вентиляционные отверстия. Для х орошей циркуляции воздуха, размещайте
телевизор на расстоянии минимум 1 0 см от стен. Если вентиляционные отверстия закрыты,
во время работы телевизор перегреется, что мо жет привести к пож ару .
1 3) Примите меры, чтобы пре дотвратить падение телевизора. В противном случае, телевизор
мо жет наклониться или упасть, и это мо жет привести к травме. Бу дьте осторожны с
креплениями во время транспортировки.
1 4) Избегайте попадания на телевизор прямого со лнечног о света, не распо лаг айте телевизор
вблизи источник ов тепла или мест с повышенной темпера турой, т аких как закрытый
автомобиль. Повышение темпера туры внутри мо жет привести к по жар у .
1 5) Т акж е не распо лагайте телевизор в местах с повышенной влажностью или большим
к оличеством пыли. Это мо жет привести к по жар у или пораж ению электрическим ток ом.
1 6) Устанавливайте внешнюю антенну вдали от автомагистралей, линий электропере дачи и
неоновых вывесок. Падение антенны мо жет привести к травме или пораж ению электрическим
Сле дует прово дить перио дический осмотр и замену антенны.
1 7) Не трясите телевизор, это мо жет привести к паданию телевизор а или травме.
1 8) Не р асполаг айте магниты, электрические часы, громк оговорители вб лизи телевизора.
1 9 ) Не распыляйте летучие сое динения, такие как инсектицид, на корпу с телевизора. Это мо ж ет
привести к изменению цвета или повреждению к орпуса.
Инстр укции по чистке
20) Пере д чисткой отсое дините шнур питания от электросети.
Протирайте к орпус мягкой и сух ой тканью.
При чистк е телевизора не испо льзуйте бензин, растворитель и т .д.
21) Время от времени отсое диняйте штепсельную вилку от розетки для проверки.
В случае если на штепсельной вилк е собралась пыль, вытрите пыль.
RU_01_05[15cz7sr]-1 25/11/05, 9:05 AM 3
ПОДГ О Т ОВКА К Р АБО ТЕ . 5
НАЗВ АНИЯ И ФУНКЦИИ КНОПОК УПР АВЛЕНИЯ . 6
Передняя панель телевизора (ТВ) и пульт
дистанционного управления . 6
ФУНКЦИИ МЕНЮ . 7
Структура Меню . 7
ОБЩИЕ ОПЕРАЦИИ . 8
Включение/выключение телевизора . 8
Выбор канала . 8
Выбор языка меню . 8
Вывод информаџии на экран . 8
Для активации функции «Голубой фон» . 8
НАСТРОЙКА ИЗОБРАЖЕНИЯ И ЗВУКА . 9
Цветовая и звуковая системы . 9
Настройка качества изображения . 9
Настройка качества звука . 10
Выбор Стерео/Двуязычный . 11
УСТАНОВКА ТАЙМЕРА . 12
Установка таймера . 12
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ УСТАНОВКА КАНАЛОВ . 13
Предустановка каналов . 13
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНИХ УСТРОЙСТВ . 15
ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ . 1 6
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР АКТЕРИСТИКИ . 1 7
Освобо ждение от ответственности
T oshiba не несёт ответственности за ущерб, нанесённый стихийными бе дствиями (такими как у дар
мо лнии, землетрясение), по жаром в результа те деятельности третьих лиц, в результа те несчастного
случая, неправильной эк сплуа тации или эк сплу атации в ненадлеж ащих условиях.
9 T oshiba не несёт ответственности за любые косвенные убытки (такие как потеря прибыли или
задер жка бизнеса, видоизменение или потеря данных и т .д.), понесённые в результа те использования
либо невозмо жности использования про дукт а.
9 T oshiba не несёт ответственности за любой ущерб, возникший в результ ате пренебрежения
инструкциями, описанными в р уково дстве по эксплу ат ации.
9 T oshiba не несёт ответственности за любой ущерб, вызванный неправильной эксплу ат ацией или
неисправностью в результ ате о дновременного использования этог о продукт а и подключённог о
RU_01_05[15cz7sr] 7/11/05, 8:51 AM 4
По дсое дините антенну к антенному
с задней стороны телевизора.
По дсое дините шнур электропитания к
ст андартной сети питания с
напряж ением 220-240 В переменного
тока и частотой 50 Гц.
• Прежде чем по дключить шнур питания,
убе дитесь, что все элементы телевизора
• Антенные кабели не до лжны
соприкасаться со шнуром пит ания.
Вст авьте бат арейки в пульт
дист анционного упр авления.
Источник: emanuals.org