Переключение звуковых дорожек при просмотре mkv с USB-диска
Помощь новичкам, часто задаваемые вопросы и ответы по телевизорам LG Smart TV на webOS. Новичкам читать обязательно.
Сообщений: 16 • Страница 1 из 2 • 1 , 2
Переключение звуковых дорожек при просмотре mkv с USB-диска
Skozi » 06 сен 2014, 15:24
Как переключать звуковые дорожки на LG671 при просмотре mkv с жесткого диска?
Переключение звуковых дорожек при просмотре mkv с USB-диска
Спонсор » 06 сен 2014, 15:24
Реклама показывается только незарегистрированным пользователям. Войти или Зарегистрироваться
Re: Переключение зв.дорожек на LG 671
tessi » 06 сен 2014, 16:22
также, как субтитры: справа иконка стрелки.
Re: Переключение звуковых дорожек на LG 671
zer0 » 13 сен 2014, 20:59
Аналогичный вопрос: стрелка есть, нажимаю и выскакивает меню. Но дорожки не переключаются (3 русских+1 английская, она последняя).
Так вот именно английская и проигрывается и никак не удается включить русскую.
как поменять язык фильма в телевизоре самсунг смарт ?
Re: Переключение звуковых дорожек на LG 671
mixmar » 13 сен 2014, 21:15
zer0 , вероятно всего вы воспроизводите видео через DLNA и версия ПО именно 04.30.09. Действительно на этой версии имеется такой баг по неправильному воспроизведению звуковой дорожки, если их несколько в видео файле. Разработчики в курсе этой проблемы, осталось только дождаться когда они это исправят. А вот насчет активности кнопки выбора звуковых дорожек при просмотре по DLNA, тут вряд ли они вернут эту функцию, она убрана ими уже давно по неизвестной причине.
Re: Переключение звуковых дорожек на LG 671
zer0 » 26 сен 2014, 18:27
Идиоты они там, что ли? В файле 2-4 звуковых дорожки, но SmartShare вопроизводит, какую вздумается. Ни с пульта, ни с компьютера нет возможности выбора.
Re: Переключение звуковых дорожек на LG 671
mixmar » 26 сен 2014, 18:41
zer0
На данный момент тестируется для наших стран тестовая версия 04.30.16, в которой это исправлено, но возможность выбора звуковых дорожек при воспроизведению по DLNA так и не реализована. Будет ли она доступна официально или какая другая версия и когда, пока это не известно.
Re: Как переключить звуковые дорожки?
zzwwxx » 02 мар 2015, 13:26
Есть выход. Устанавливаешь программу Virtual Dub Mod. Это бесплатная, небольшая, но функциональная программа с собственным набором кодеков. Сначала через нее надо открыть необходимый файл (меню «File» — «Open»). Затем зайти в пункт «Streams» (также в верхнем меню), и выбрать «Stream List» (пункт, отвечающий за изменения потоков).
Далее левой клавишей мыши выделяются те аудиодорожки, которые необходимо удалить, и нажимается кнопка «Disable». Неактивные аудиопотоки выделяются серым цветом, и теперь можно нажимать кнопку «Ok». Затем необходимо перейти во вкладку «Audio» — «Direct Stream Copy», и «Video» — «Direct Stream Copy», после чего можно сохранять файл («File» — «Save Video»). Дорожки удалены.
Также можно удалить субтитры. (Не работает с файлами MKV-матроска). Если видеофайл имеет формат mkv, то с ним Virtual Dub не всегда сможет справиться. Тогда на помощь приходит пакет MKV Toolnix, в который входит программа mkvmerge GUI. Она прекрасно и быстро справляется с удалением ненужных дорожек с выбранного файла. После загрузки файла («File» — «Open») программа отображает список всех параметров видео.
Затем можно просто снять галочки с ненужных элементив. Также можно удалить субтитры. После выбора директории для сохранения целевого файла нужно нажать кнопку «Старт». Хорошо с вырезанием ненужных параметров видеофайла справляется программа TSMuxer. Она имеет большое количество настроек, и стабильная в использовании (открывает практически все аудио-форматы). Более того, если возникают какие-либо проблемы с воспроизведением видео, то запустив нужный файл в TSMuxer можно узнать причину ошибки и по возможности ее исправить
За это сообщение автора zzwwxx поблагодарил: sasha310813 (02 мар 2015, 13:36)
Re: Как переключить звуковые дорожки?
sasha310813 » 02 мар 2015, 13:38
Позволяет менять звуковую дорожку и субтитры. Требует Plex Media Server: https://plex.tv/downloads
Re: Переключение звуковых дорожек при просмотре mkv с USB-диска
Архивариус » 26 мар 2016, 20:52
vaha
vaha » 22 янв 2019, 16:38
LGERA
Подскажите пожалуйста, телевизор lg 43uk6300plb прошивка 04.10.30. столкнулся с такой проблемой, не могу переключить аудиодорожку. На скаченных мною фильмах, если первая дорожка на английском языке, а нужна 3 дорожка на русском при переключений звук не меняется, там где дорожка первая русская проблем нет. Сброс на заводские на стройки не помог.
Последний раз редактировалось vaha 25 янв 2019, 14:45, всего редактировалось 1 раз.
Источник: webos-forums.ru
Как поменять озвучку на телевизоре Samsung?
Для этого, просматривая тот канал высокой четкости, на котором вы желаете изменить язык звукового сопровождения, нажмите кнопку «Menu» на пульте ДУ, перейдите в меню «Установка» на вкладку «Предпочтения», укажите в пункте «Основный язык аудио» название языка для звукового сопровождения.
Как переключить аудио дорожку на телевизоре Samsung?
- Войдите в меню телевизора: нажмите кнопку Home и выберите пункт Настройки на экране телевизора.
- Выберите пункт Звук.
- Выберите пункт Дополнительные настройки.
- Выберите пункт Звуковые сигналы.
- Выберите нужную громкость или выключите звуковые сигналы.
Как поменять язык озвучки на телевизоре?
- Звуковые дорожки переключаются кнопкой AUDIO.
- Отображение субтитров переключаются кнопкой
Как сменить звуковую дорожку у фильма с флэшки Samsung?
menu» и вы брать пункт «настроить параметры воспроизведения видео». В этом меню есть графа «язык аудио». Вот, собственно, и переключаете там дорожки
Как поменять язык аудио на телевизоре самсунг?
Для этого, просматривая тот канал высокой четкости, на котором вы желаете изменить язык звукового сопровождения, нажмите кнопку «Menu» на пульте ДУ, перейдите в меню «Установка» на вкладку «Предпочтения», укажите в пункте «Основный язык аудио » название языка для звукового сопровождения.
Как настроить голосовое управление на Samsung Smart TV?
Нажмите кнопку Голос» на пульте дистанционного управления и включите функцию » Голосовое пробуждение». Примечание: Если вы не включите функцию Голосового пробуждения, вы можете активировать Bixby только нажатием на голосовой значок на пульте дистанционного управления .
Как сменить звуковую дорожку у фильма с флэшки Samsung?
menu» и вы брать пункт «настроить параметры воспроизведения видео». В этом меню есть графа «язык аудио». Вот, собственно, и переключаете там дорожки .
Как поменять язык озвучки на телевизоре LG?
обычно в LG телевизорах /мониторах на пульте ДУ жмакаем «Q. Menu/Настроить параметры воспроизведения видео/ Язык аудио», кнопками влево-вправо выбираем первую или вторую дорожку. Профит.
Как поменять язык на телевизоре?
- Нажмите на пульте кнопку «Settings» или кнопку с шестеренкой.
- Выберите пункт «Option».
- Далее подпункт « Language ».
- Перейдите в «Menu Language ».
- На пульте ДУ нажмите на кнопки «влево» или «вправо».
- Выберите язык «русский» и нажмите «Ок».
- Закройте меню настроек.
Как изменить звуковую дорожку на телевизоре?
- Звуковые дорожки переключаются кнопкой AUDIO .
- Отображение субтитров переключаются кнопкой
Источник: mobile-reviewz.com
Как поменять звуковую дорожку в фильме на телевизоре Samsung
Как сменить звуковую дорожку у фильма с флэшки Samsung?
menu» и вы брать пункт «настроить параметры воспроизведения видео». В этом меню есть графа «язык аудио». Вот, собственно, и переключаете там дорожки .
Как сменить звуковую дорожку у фильма с флешки?
Достаточно во время проигрывания нажать на кнопку «Menu» или «Q. menu» и вы брать пункт «настроить параметры воспроизведения видео». В этом меню есть графа «язык аудио». Вот, собственно, и переключаете там дорожки
Как переключить аудио дорожку на телевизоре Samsung?
- Войдите в меню телевизора: нажмите кнопку Home и выберите пункт Настройки на экране телевизора.
- Выберите пункт Звук.
- Выберите пункт Дополнительные настройки.
- Выберите пункт Звуковые сигналы.
- Выберите нужную громкость или выключите звуковые сигналы.
Как изменить звуковую дорожку на телевизоре?
- Звуковые дорожки переключаются кнопкой AUDIO .
- Отображение субтитров переключаются кнопкой
Как выбрать звуковую дорожку в MKV?
зайти в меню Play -> Audio -> И выбрать нужную вам звуковую дорожку . Если у вас нет проигрывателя, который позволяет выбирать ту или иную звуковую дорожку или вы не умеете этого делать, то скачиваем этот Чудеснейший проигрыватель KMPlaye
Смена языка Тв (трансляция)/ Tv tilini o’zgartirish. Samsung Led
Как поменять звуковую дорожку в фильме на телевизоре?
- Звуковые дорожки переключаются кнопкой AUDIO.
- Отображение субтитров переключаются кнопкой
Как поменять язык озвучки на телевизоре самсунг?
Для этого, просматривая тот канал высокой четкости, на котором вы желаете изменить язык звукового сопровождения, нажмите кнопку «Menu» на пульте ДУ, перейдите в меню «Установка» на вкладку «Предпочтения», укажите в пункте «Основный язык аудио» название языка для звукового сопровождения.
Как сменить звуковую дорожку у фильма с флэшки Samsung?
menu» и вы брать пункт «настроить параметры воспроизведения видео». В этом меню есть графа «язык аудио». Вот, собственно, и переключаете там дорожки
Как включить голосового помощника на телевизоре Samsung?
Нажмите кнопку Голос» на пульте дистанционного управления и включите функцию » Голосовое пробуждение». Примечание: Если вы не включите функцию Голосового пробуждения, вы можете активировать Bixby только нажатием на голосовой значок на пульте дистанционного управлени
Как добавить звуковую дорожку в MKV?
Скачиваем mkvtoolnix для своей платформы. Нажимаем » add » и указываем полный путь к файлу * mkv и файлу озвучке. В окне программы появляется все возможности * mkv — разделение на временные разделы фильма и все звуковые дорожки . Отмечаем чекбоском только то, что нам необходим
Как выбрать звуковую дорожку по умолчанию?
Обратите внимание, что в разделе Настройки вы можете выбрать звуковую дорожку по умолчанию . Нажмите кнопку Настройки. Выберите Воспроизведение→Звуковая дорожка по умолчанию →выберите язык звуковой дорожки .
Как установить звуковую дорожку к фильму?
- Добавьте видеофайл с фильмом.
- Установите флажок Показать дополнительные параметры, чтобы отобразить их.
- Установите флажок Параллельно проигрывать другой медиа-файл.
- Нажмите кнопку «Обзор» и выберите аудиофайл со звуковой дорожкой .
SS IPTV
krasnoyarec Ensign
Posts: 3 Joined: 27 Dec 2013, 16:20
Как поменять звуковую дорожку?
Post by krasnoyarec » 27 Dec 2013, 16:31
Всем добра!
Сегодня установил это приложение( телевизор LG 32LA620V (3d)), загрузил плейлист (пров. Аверс-телеком, Красноярск)
Всё работает без нареканий пока, но по умолчанию воспроизводит первую дорожку со звуком.
На каналах Animal Planet и Discovery первая дорожка- английская.
Как-нибудь можно переключиться на вторую, третью? Средствами телевизора такой возможности нет, или я не нашел.
Eugene Project Leader
Posts: 5620 Joined: 15 Apr 2013, 22:54 TV Model: LG 47LM960V, LG LB679V Location: Санкт-Петербург Been thanked: 18 times Contact:
Re: Как поменять звуковую дорожку?
Post by Eugene » 27 Dec 2013, 17:20
Читайте документацию в разделе «Пользователям» сайта.
krasnoyarec Ensign
Posts: 3 Joined: 27 Dec 2013, 16:20
Re: Как поменять звуковую дорожку?
Post by krasnoyarec » 27 Dec 2013, 17:55
Eugene wrote: Читайте документацию в разделе «Пользователям» сайта.
то есть никакой инфы о дорожках нет и если надо вписать вручную, то куда именно?
rugnom Lieutenant
Posts: 29 Joined: 24 Dec 2013, 22:17
Re: Как поменять звуковую дорожку?
Post by rugnom » 30 Dec 2013, 14:34
http://ss-iptv.com/ru/polzovatelyam/17-instruciya-po-formatu-m3u
Атрибуты являются необязательными параметрами, вот список атрибутов которые используются во время загрузки плей-листа:
tvg-shift — смещение во времени телепрограммы
tvg-name — идентификатор телепрограммы канала
tvg-logo — отображаемое название или логотип канала
group-title — группа в которую канал входит
audio-track — аудио дорожка канала (например: en, ru. )
Значение атрибута указывается в двойных кавычках, например: group-title=»Каналы для детей».
Дописывать нужно в название каналов. #EXTINF:0 audio-track=». «, НТВ
maxboot Ensign
Posts: 1 Joined: 02 Jan 2014, 23:14
Re: Как поменять звуковую дорожку?
Post by maxboot » 02 Jan 2014, 23:18
Здравствуйте, а как быть, если название дорожки не указано, т.е. нет тега «RU» или «Русский», vlc в данном варианте просто пишет «Дорожка 1», «Дорожка 2» итд, если ничего не указать идет канал с первой дорожки, если указать «RU» или «2» или «Дорожка 2», видео идет, звука нет. Как указать просто номер без идентификатора?
Eugene Project Leader
Posts: 5620 Joined: 15 Apr 2013, 22:54 TV Model: LG 47LM960V, LG LB679V Location: Санкт-Петербург Been thanked: 18 times Contact:
Re: Как поменять звуковую дорожку?
Post by Eugene » 03 Jan 2014, 16:16
maxboot wrote: Здравствуйте, а как быть, если название дорожки не указано, т.е. нет тега «RU» или «Русский», vlc в данном варианте просто пишет «Дорожка 1», «Дорожка 2» итд, если ничего не указать идет канал с первой дорожки, если указать «RU» или «2» или «Дорожка 2», видео идет, звука нет. Как указать просто номер без идентификатора?
Вы знаете, я, признаться, без понятия. Попробуйте разные варианты.
krasnoyarec Ensign
Posts: 3 Joined: 27 Dec 2013, 16:20
Re: Как поменять звуковую дорожку?
Post by krasnoyarec » 07 Jan 2014, 16:46
maxboot wrote: если ничего не указать идет канал с первой дорожки
Всем кто помог — большое спасибо!
Как переключать звук в фильмах
Почти все фильмы на этом сайте имеют 2 звуковые дорожки, английскую и русскую. Если повезёт, можете смотреть фильмы онлайн на своём гаджете. Будет английский язык и субтитры (стоит 1-й дорожкой). Для того, что бы переключать звуковые дорожки, надо скачать фильм на ПК. Переключить звуковую дорожку можно только у тех видео файлов, где есть эти две дорожки!
Большинство популярных плэйеров (кроме стандартного Windows Media Player), делают переключение между дорожками легко, за 2-3 клика.
Логика везде простая. Надо найти в меню пункт Звук (Audio), затем выбрать, то есть поставить галочку на нужную Дорожку (Stream). Будьте внимательны, если выберете две дорожки, возможно пойдёт воспроизведение сразу двух каналов звука. Скачать плэйеры, можно где угодно. Большая часть из них бесплатна.
Windows Media Player
Это стандартный плэйер включённый в операционную систему Windows. Очень неудобный. Не советую смотреть видео-файлы в этом плеере, в большинстве случаев плеер просто не может переключать звуковые дорожки. Можете попытаться сделать это так, как показано на рисунке:
Light Alloy
Один из лучших. Для русскоязычных пользователей бесплатный. Надо только при регистрации, ответить правильно на загадку :).
Кликните правой кнопкой мыши и в появившемся меню выберите пункт Звук -> Переключение звуковой дорожки.
Или внизу, сразу после «Громкости» кликнуть значок звука и в появившейся панели выбрать нужную дорожку.
Media Player Classic
Зайдите в меню Play -> Audio -> и выберите нужную вам звуковую дорожку.
KMPlayer
Полный набор встроенных кодеков, удобное управление и полная бесплатность. Если вам нужно поменять звуковую дорожку, нажмите CTRL+X и звуковая дорожка поменяется.
Еще один способ — нажать правую кнопку и в появившемся меню выбрать звуковую дорожку, как это показано на рисунке.
VLC Media PlayerVLC Media Player
Отличный и лёгкий плэйер. Может воспроизводить потоковое видео. Его рекомендуют использовать в Sopcast. Зайдите в меню Аудио -> Аудио-дорожка и выберите нужную вам звуковую дорожку.
BSplayer
Кликните правой кнопкой, в появившемся меню выберите пункт Аудио -> Аудио потоки и кликните по нужной вам звуковой дорожке.
Источник: zergalius.ru