— телевизор, дебилизор, зомбоящик, дуроскоп существительное (= television, tv set, telly) an electronic device that receives television signals and displays them on a screen the British call a tv set a telly
TV
— ТВ существительное (= television, video) broadcasting visual images of stationary or moving objects she is a star of screen and video Television is a medium because it is neither rare nor well done — Ernie Kovacs
Перевод TV перевод
Как перевести с английского TV?
TV английский » русский
tv английский » русский
Синонимы TV синонимы
Как по-другому сказать TV по-английски?
TV английский » английский
tv английский » английский
Примеры TV примеры
Как в английском употребляется TV?
Простые фразы
I can’t live without a TV.
Я не могу жить без телевизора.
I watched TV this morning.
Сегодня утром я смотрел телевизор.
My little brother is watching TV.
Мой младший брат смотрит телевизор.
You are always watching TV.
Шарит за английский #shorts
Ты всё время смотришь телевизор.
You are always watching TV.
Вы всё время смотрите телевизор.
You are watching TV all the time.
Ты все время смотришь телевизор.
You are watching TV all the time.
Вы всё время смотрите телевизор.
Your sister enjoys watching sumo wrestling on TV.
Твоей сестре нравится смотреть по телевизору борьбу сумо.
I’m playing a TV game.
Я играю в телевизионную игру.
Except for Tom, the family was all watching TV in silence.
Вся семья, за исключением Тома, молча смотрела телевизор.
I have no time to watch TV.
У меня нет времени, чтобы смотреть телевизор.
I have no time to watch TV.
У меня нет времени смотреть телевизор.
I have no time to watch TV.
У меня нет времени на то, чтобы смотреть телевизор.
When I came home, he was watching TV.
Когда я пришёл домой, он смотрел телевизор.
Субтитры из фильмов
And here’s a health messages from TV’s favorite doctor.
А вот и оздоровительное сообщение от нашего любимого доктора.
It’s been five years since I made love without the TV on.
Я уже пять лет не занималась любовью без включенного телевизора.
Do you, uh, do you want to watch TV?
Хочешь, ты хочешь посмотреть телек?
You’ve been seeing to many TV shows lately.
Ты смотришь слишком много вечерних шоу.
This is TV-13, TV-13.
Это ТВ-13, ТВ-13.
This is TV-13, TV-13.
Это ТВ-13, ТВ-13.
Calling TV-4, calling TV-4.
Вызываю ТВ-4, вызываю ТВ-4.
Calling TV-4, calling TV-4.
Вызываю ТВ-4, вызываю ТВ-4.
Over TV-4, over TV-4.
ТВ-4, конец связи, конец связи.
Over TV-4, over TV-4.
ТВ-4, конец связи, конец связи.
TV-94 here, TV-94 here.
Это ТВ-94, ТВ-94.
TV-94 here, TV-94 here.
Это ТВ-94, ТВ-94.
TV-27 here, TV-27 here.
Это ТВ-27, это ТВ-27.
TV-27 here, TV-27 here.
Это ТВ-27, это ТВ-27.
Из журналистики
But many would like to see all this while watching TV rather than experience it in real life.
Но многие предпочли бы видеть все это по телевизору, а не испытывать в реальной жизни.
True to form, Americans became the greatest TV watchers, which is probably still true today, even though the data are somewhat sketchy and incomplete.
Чего и следовало ожидать, американцы стали самыми главными зрителями телевидения, что, вероятно, верно и по сей день, хотя имеющиеся на этот счёт данные несколько поверхностны и неполны.
In Scandinavia, for example, time spent watching TV is roughly half the US average.
В Скандинавии, к примеру, время, проводимое у телевизора, примерно вдвое меньше соответствующего среднего показателя в США.
First, heavy TV viewing brings little pleasure.
Во-первых, чрезмерно длительный просмотр телевизора приносит мало удовольствия.
Moreover, heavy TV viewing has contributed to social fragmentation.
Более того, чрезмерно длительный просмотр телевизора способствует социальной фрагментации.
Certainly, heavy TV viewing is bad for one’s physical and mental health.
Безусловно, чрезмерно длительный просмотр телевизора вредит физическому и психическому здоровью человека.
Again, many factors underlie this, including a diet of cheap, unhealthy fried foods, but the sedentary time spent in front of the TV is an important influence as well.
Опять же, это объясняется многими причинами, в том числе рационом, состоящим из дешёвых нездоровых жареных продуктов питания, но время, проводимое перед экраном телевизора в малоподвижном состоянии, также является важной причиной.
America’s TV ownership is almost entirely in private hands, and owners make much of their money through relentless advertising.
Телевидение Америки находится почти целиком в частных руках, и его владельцы получают значительную часть своей прибыли с помощью очень настойчивой рекламы.
All roads to power in America lead through TV, and all access to TV depends on big money.
В Америке все дороги во власть идут через телевидение, а доступ к нему зависит от наличия больших денег.
All roads to power in America lead through TV, and all access to TV depends on big money.
В Америке все дороги во власть идут через телевидение, а доступ к нему зависит от наличия больших денег.
Many neuroscientists believe that the mental-health effects of TV viewing might run even deeper than addiction, consumerism, loss of social trust, and political propaganda.
Многие неврологи считают, что последствия просмотра телевизора для психического здоровья могут быть ещё серьёзнее, чем развитие привыкания, появление жажды потребления, потеря доверия к обществу и политическая пропаганда.
Perhaps TV is rewiring heavy viewers’ brains and impairing their cognitive capacities.
Возможно, телевидение меняет мозг людей, злоупотребляющих просмотром телевизора, и ухудшает их познавательные способности.
Children in poor American households today not only watch more TV than children in wealthy households, but are also more likely to have a television in their room.
Сегодня дети из бедных американских семей не только смотрят телевизор больше детей из богатых семей, но и гораздо чаще имеют собственный телевизор в своей комнате.
We can all leave the TV off more hours per day and spend that time reading, talking with each other, and rebuilding the bases of personal health and social trust.
Мы все можем оставлять телевизор в покое большее количество часов в день и проводить это время за чтением книг, за разговорами друг с другом, и восстанавливать основы собственного здоровья и общественного доверия.
Источник: www.tolstyslovar.com
ЭТО ТЕЛЕВИЗОР на Английском — Английский перевод
Примеры использования Это телевизор в предложениях и их переводы
Это телевизор, к которому были прижаты ладони Мэдди.
That’s the TV… where Maddy’s hands were pressed against.
Это телевизор другого учителя.
This TV was checked out by another teacher.
Люди также переводят
смотреть телевизор
плазменный телевизор
есть телевизор
цветной телевизор
посмотреть телевизор
это телефонный звонок
Вообще-то, Лоис, это телевизор.
Actually, Lois, it is a TV.
это те люди , которые
это тематическое обсуждение
это тем более
Я же сказала, это телевизор!
I told you, it’s the TV.
Что вы делаете с этим телевизором, сэр?
What are you doing with this television set, sir?
Телевидения технология развивалась с течением времени начиная с поле типа ЭЛТ с различных размеров, плоский телевизор, действительно плоский,
Привет def и после этого Телевизор, который спутал- ваш персональный компьютер или телевизор.
Television technology has evolved over time beginning with the box type CRTs with varying sizes, to flat TV, truly
flat, hi-def and after this a TV that’s confused- your personal computer or Television.
Телевидения технология развивалась с течением времени начиная с поле типа ЭЛТ с различных размеров, плоский телевизор, действительно плоский,
Привет def и после этого Телевизор, который спутал- ваш персональный компьютер или телевизор.
Television technology has evolved over time beginning with the box type CRTs with varying sizes, to flat TV, truly flat,
hi-def and after this a TV that’s confused- your personal computer or Television. SMART television innovation and technological progress are linked closely.
Никого, дорогая, это телевизор.
No one, sweetie. It’s just the tv.
Все, что у меня было- это телевизор.
All I had was a TV.
Ќет, это телевизор в соседней комнате.
No. TV. It’s on… next door.
Центрировать комнату бывает просто: опять же в гостиной это телевизор, и все остальные предметы размещены в его направлении.
Usually it is easy to center the room: again-TV in the living room, all the furniture is gathered around it or faces towards the TV.
Это телевизор воображения.
It is imagination TV.
Это телевизор воображения.
This is imagination TV.
Это телевизор воображения!
It’s an imagination TV!
Это телевизор с плоским экраном, 720 пикселей, а
не 1080, и если мне не изменяет память… чего она никогда не делает.
That flat screen TV, 720p, not 1080p,
and if my memory serves me correctly… Which it pretty much always does.
Игры, это не единственное, чем можно
себя занять с Wii U GamePad, не используя при этом телевизор.
It’s not just games that you
can enjoy on the Wii U GamePad while the TV is in use,
Для этого телевизоры Artel были отправлены в испытательную лабораторию Европейского
центра тестирования электронных устройств, для проведения ряда испытаний, подтверждающих соответствие качества продукции Европейским стандартам.
For this purpose, Artel TVs were sent to the testing laboratory of the European
Electronic Device Testing Center to conduct a series of tests confirming the conformity of product quality to European standards.
Это антикварный телевизор.
Больше примеров
Результатов: 1041 , Время: 0.0256
Смотрите также
watch television watching television
plasma TV plasma tv-set plasma television plasma tvs
color TV colour television color television
Это телевизор на разных языках мира
Пословный перевод
это determiner
this that these
television tvs telly TV televisions
Фразы по алфавиту
этот единственный этот единый этот ежегодный этот ежегодный доклад этот ежегодный обзор это те же самые люди это текила это те , которые приходят это текстовые файлы , которые это текстовый файл это телевизор это телефонный звонок это те люди , которые это тема это тематическое обсуждение это тем более это тем более важно это тем более верно это тем более необходимо это тем более справедливо это тем более так
Поиск в Русско-Английском словаре по букве
Источник: tr-ex.me
телевизор по английски
Ответ от Sagitta[гуру]
Мракобесие какое-то. Англичане не говорят «смотреть телевидение», потому что, если присмотреться, это по-русски. Не надо судить по обратному переводу, что они там имеют в виду. А television смотрят и так называют более образованные люди, имея в виду телевизор, который люди попроще и помоложе называют TV.
У нас тоже люди разного возраста и уровня образования по-разному могут называть вещи, и что? Чему в школах учат, это отдельная песня. А лингвострановедением, кроме, Задорнова, занимается много других достойных людей.
Ответ от Ўлия Болдырева[гуру]
Два дня назад слышала этот вопрос у Задорнова.
Ответ от Дивергент[гуру]
TV по-английски — это и телевизор то же. Просто Задорнов плохо знает английский язык. Самые азы. А незнающий всегда старается кичиться своими малыми знаниями.
Ответ от Маритик[новичек]
а как по английски звучит разве е I waching TV? это тоже самое что и у нас, я смотрю телек:)
Ответ от Марина Лебедева[гуру]
безграмотность.
Ответ от Ёубач Андрей[гуру]
Уже чаще говорят «Я смотрю путинвизор».
Ответ от Aртем[гуру]
Мне кажется, потому что наш язык более ассоциативный, как то так.. .
То есть, как Задорнов в одном выступлении говорил (не помню точно, как там. ) — «вышла бабка из сарая приговаривая:
— нууу! Свиньи! насрали! Собаки этакие. » А говорила она про кур ))
Ответ от Имперец[гуру]
Наверно потому что богат наш язык русский.
Ответ от Ёергей[гуру]
По той же самой причине, что мы говорим «смотрите! «, а они «слушайте! «. По сути ни то ни другое не правильно — смотрим мы В телевизор (телеэкран) , а на телевидении можно работать, а не смотреть. Безусловно, смотрим мы телепередачи, так вернее, но вспомните, что телевидение к нам не так уж и давно пришло! Всего-то.
Это нынешнее поколение воспринимает компьютеры так, как будто они были всегда, а на деле-то — только-только и появились! Потому и относительно телевидения — ещё живы те неправильные обороты речи, которые применяли простые, непросвещённые люди, когда на них это телевидение свалилось. Пока что мы за ними продолжаем повторять те же ошибки, уже по привычке. Ньютона ведь тоже не так давно мы называли Невтоном, соответственно транслитерации, а Айнстайна до сих пор Эйнштейном зовём. :-))
Ответ от Григорий Сковорода[гуру]
Скуден язык с Угла (Англ — это УГОЛ, а этот Угол находится на полуострове Англ, он же Ютландия, он же таперЬ Дания и выглядит как Угол в Балтийском море) .
Что с них Гнусавых взять? — Что голубой, что синий, — всё-равно БЛУ .
Что трудности, что проблемы, что нестыковки, что бардак —всё равно ПРОБЛЕМ .
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Почему англичане говорят «Я смотрю телевидение,а русские говорят «Я смотрю телевизор» .
Источник: 3otveta.ru