Как усилить звук на телевизоре

Усилитель звука для телевизора своими руками

Цифровые телевизоры обеспечивают прекрасное изображение, но звуковое сопровождение передач, особенно в недорогих телевизорах, оставляет желать лучшего.

В старых ламповых телевизорах была плохая картинка, но громкий и четкий звук. Большие динамики стояли на лицевой панели телевизора и были направлены на зрителя. В новом, например, ВВК динамики спрятаны внизу телевизора и направлены в пол. Стоит поставить телевизор на салфетку, как звук буквально уходит в подушку.

Кроме того, маленькие динамики, без схемных ухищрений, по определению не могут воспроизводить низкие частоты (бас). Такие динамики называли пищалками.

И, наконец, корпус телевизора! Раньше он делался из дерева, а теперь это пластмасса, что тоже ухудшает акустику.

В результате звучание получается хрипловатым и визгливым, особенно на высокой громкости, которой тоже явно не хватает.

Плохой звук у дешевых плоских телевизоров.

Вот, что пишут об этой проблеме покупатели.

Усилитель звука для телевизора своими руками

Усилитель звука для телевизора своими руками

Можно, конечно, купить эту колонку, но придется заплатить 2675 рублей, а самый дешевый телевизор bbk стоит около 5000р.
Получается, что мы заплатим за изображение 5000 рублей и отдельно за звук 2675 рублей. Стоило ли тогда покупать дешевый телевизор?

Но, есть другой способ решить проблему – сделать приставку самостоятельно.

Попробуем просто и доходчиво показать, что сделать ее сможет даже совсем не искушенный в радиотехнике человек.
По существу, такая приставка- это усилитель звука. Мы выбрали одну из простых схем, хорошо зарекомендовавших себя в работе.

Усилитель звука для телевизора своими руками

Вот перечень деталей для сборки одной из двух предложенных ниже схем. В перечне указано обозначение детали на схеме, ее общий вид и торговое обозначение (для магазина).

Усилитель звука для телевизора своими руками

В перечне нет необходимой для приставки детали — -динамика.

Покупать его бессмысленно. Очень дорого. Если вы, при замене телевизора, еще не выбросили старый, то вам повезло. Динамик, который можно снять с него – это то, что надо.

Теперь об изготовлении. Ключевой элемент усилителя— микросхема TDA 2003 разработана для установки на печатную плату.

Усилитель звука для телевизора своими руками

В таком виде использовать микросхему для навесного монтажа невозможно, поэтому доработаем ее. Выпрямим ножки и к каждой из них припаяем удлинители. Их можно изготовить из нескольких витков тонкой проволоки, навитой на иголку.

Как улучшить звук в телевизоре

Усилитель звука для телевизора своими руками

Микросхему установим на плоский радиатор 1, выполненный из алюминиевой пластины толщиной 4…6 мм. и площадью не меньше десяти квадратных сантиметров. Площадь это суммарный размер пластины с обеих сторон.

Усилитель звука для телевизора своими руками

На эту же пластину установлен регулятор громкости 2. При достаточно больших размерах пластины такой радиатор может служить лицевой панелью усилителя.

Монтаж усилителя выполнен на монтажной колодке ПС10-10. Можно подобрать что- то подобное. У радиолюбителей в развалах наверняка найдется. Ошибиться в сборке практически невозможно. Нужно просто припаять детали в гнезда колодки, руководствуясь монтажной схемой. Не забудьте о перемычке!

Именно из- за нее часто не работает усилитель.

Ниже показаны две монтажные схемы. Одна – только что описанная – вторая упрощенная без регулятора громкости. Действительно, можно обойтись без регулятора, так как громкость в самом телевизоре регулируется с пульта. Чтобы усилитель по этой схеме не заорал при включении, предварительно максимально уменьшите громкость на пульте телевизора.

Можно немного уменьшить усиление изменив соотношение резисторов 10 и 1000 ом. Коэффициент усиления К= 1+ 1000/10. Увеличив резистор 10 ом мы уменьшим усиление.

Усилитель звука для телевизора своими руками

Усилитель звука для телевизора своими руками

Была проверена еще более простая схема усилителя на той же микросхеме. Полная наверху и упрощенная снизу.

Усилитель звука для телевизора своими руками

Усилитель звука для телевизора своими руками

Основной вариант, первая схема, понравилась больше. Лучше звук.

Мощность усилителя существенно зависит от сопротивления звуковой катушки динамика. При сопротивлении 8 ом мощность-2.5ватт, при 4 омах – 5 ватт, а для 3.2 и 2 омах – 8 и 10 ватт. Для телевизионного усилителя с избытком достаточна мощность 2.5 вт., то есть стоит применять динамики с сопротивлением катушки 8 ом. Это, кроме всего прочего, снизит нагрев радиатора.

Динамик обычно помещают в отдельном от усилителя корпусе. Там же стоит поместить и блок питания (выпрямитель). В таком варианте усилитель можно соединить с блоком питания трехпроводным шнуром, который применяется во всех бытовых аппаратах.

Усилитель звука для телевизора своими руками

Описанные усилители проверены в работе, а простейший был изготовлен на макетной плате. Из-за плотного монтажа усилитель возбудился. Входные элементы пришлось выносить экранированным проводом.

Усилитель звука для телевизора своими руками

На последнем фото показан усилитель, собранный по описанной технологии.

Усилитель звука для телевизора своими руками

Собрать усилитель за несколько минут без всякой пайки можно на колодке ЗВИ-3 1-2.5кв.мм 12пар ПВХ ИЭК UZV3-003-04

Усилитель звука для телевизора своими руками

Детали, в процессе налаживания, легко заменять, что трудно сделать в паяном варианте. Чтобы избежать окисления контактов всю конструкцию можно залить герметиком. Не ремонтоспособно?

Невелика беда. Весь комплект деталей стоит 160р.

Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов

Еще по теме:  Как подключить видик Тошиба к телевизору

Источник: sam.mirtesen.ru

Как усилить диалог (он же Диалог) на ТВ

Тонкие телевизоры

Просмотр ТВ-шоу и фильмов на телевизоре HD или 4K Ultra HD выглядит великолепно, но обычно звучит не так хорошо. Иногда музыка и / или звуковые эффекты громче, чем голоса. Продолжайте читать, чтобы узнать, как усилить диалог по телевизору.

Почему вы не можете услышать диалог по телевизору

Диалог лучше всего описать как традиционный разговор между людьми, тогда как в бытовой электронике диалог обычно относится к диалоговому окну на экране компьютера или голосам, воспроизводимым через телевизионную или домашнюю аудиосистему, как описано ниже.

Микширование звука

Оригинальные звуковые миксы для фильмов предназначены для прослушивания в кинотеатре, а не в домашних условиях. Поскольку акустика кинотеатра различна, баланс между диалогом, музыкой и звуковыми эффектами не всегда хорошо подходит для домашнего просмотра.

Крупные студии пытаются настроить это для потоковой передачи, DVD, Blu-ray или Ultra HD Blu-ray дисков, но некоторые студии просто передают оригинальный театральный микс. Это часто приводит к диалогу низкой громкости и другим несоответствиям.

Тонкие Шкафы

В современных тонких телевизорах недостаточно места для размещения динамиков адекватного размера или динамиков, которые достаточно вибрируют воздухом для получения хорошего качества звука.

Тонкие телевизоры

Сжатие динамического диапазона для спасения

Из-за различий в слуховых способностях нет единого точного решения для улучшения голоса в телевизоре, но наиболее распространенным методом, используемым для обеспечения более ровного баланса голоса, является сжатие динамического диапазона .

  • Динамический диапазон : «расстояние» между самым громким и самым тихим звуком в звуковом сопровождении телевизора, фильма или музыки.
  • Сжатие : не следует путать с уменьшением размеров цифровых файлов , сжатие — это сокращение расстояния (диапазона) между самыми громкими и самыми мягкими частями звуковой дорожки

Сжатие динамического диапазона снижает громкие звуки (музыка и звуковые эффекты) и повышает более мягкие звуки (вокал и диалог), что означает, что все звуки находятся на одинаковом уровне, поэтому их можно слышать более комфортно как при нормальной, так и при низкой громкости.

В зависимости от марки / модели телевизора или другого устройства, сжатие динамического диапазона называется несколькими именами:

  • DRC (управление динамическим диапазоном)
  • Улучшение речи или диалога
  • Выравнивание громкости
  • Чистый голос (LG)
  • Dolby Volume (Dolby Labs)
  • Accuvoice (Zvox Audio)
  • Audyssey Dynamic Volume (Одиссей)
  • Уменьшить громкие звуки (Apple)
  • Студия Звук и ТруВолюм (DTS) и т.д …

Настройки Диалога ТВ

Элементы управления настройками голоса для каждого телевизора немного отличаются. Ниже приведены некоторые из наиболее распространенных телевизоров и способы управления настройками голосового диалога.

Шаги для усиления голоса или диалога различаются у разных производителей, а используемые термины, как указано выше, могут отличаться. Обратитесь к руководству пользователя для вашего конкретного телевизора или устройства за подробностями, если оно не соответствует шагам и иллюстрациям ниже.

Телевизоры LG

Clear Voice для телевизоров LG делает голоса более четкими. Вы можете включить его и позволить ему автоматически управлять уровнем звука, но если у вас есть Clear Voice версий II или III, вы можете отрегулировать акцентирование голоса вверх или вниз на шесть позиций.

Пример настроек LG Clear Voice III

Чтобы добраться до настроек Clear Voice, перейдите на главную страницу > Настройки > Звук > Звук Режим Настройка > Режим звука > Clear Voice (II или III).

Року телевизоры

Телевизоры Roku (не относится к потоковым джойстикам или коробкам Roku) имеют несколько звуковых режимов, обычно помеченных: «Обычный», «Речевой», «Театр», «Большой бас», «Высокие частоты» и «Музыка». Если у вас проблемы со слухом, используйте опцию «Речь».

На телевизоре Roku перейдите в Меню параметров > Режим звука > Речь

Меню параметров Roku TV - Режим звука - Речь

Телевизоры Samsung

Параметры настройки звука телевизора Samsung различаются в зависимости от года и модели.

Одна из опций, которую может предложить телевизор Samsung, — это Clear Voice (не то же самое, что версия LG), которая повышает уровень голоса и снижает уровень фонового звука.

Телевизор Samsung серии KU6300 - чистая настройка голоса

Другим вариантом является « Усиление» , которое делает звук телевизора громче в целом и может помочь, а может и не помочь сбалансировать уровень голоса.

Телевизор Samsung серии KU6300 - настройка усиления

Телевизоры Sony (и проигрыватели DVD / Blu-ray / Ultra HD Blu-ray)

Поскольку аудиоисточники Dolby являются основным источником неправильного баланса голоса и звуковых эффектов, настройки динамического диапазона Sony специально предназначены для этого.

Могут быть некоторые вариации в точных шагах, но общие шаги описаны ниже.

Нажмите кнопку HOME на телевизоре Sony или на пульте устройства. В экранном меню выберите « Настройки» > « Дисплей и звук (телевизоры)» или « Звук» (проигрыватель DVD / Blu-ray / Ultra HD)> « Звук или настройки звука» > « Дополнительные настройки» > « Регулировка уровня громкости» или « Вход» > « Динамический диапазон Dolby» > « Стандартный» или Сжатый.

Vizio Телевизоры

Телевизоры Vizio предлагают настройку уровня громкости, которая может помочь. Кроме того, если телевизор имеет настройку объемного звучания, выключение может обеспечить лучший баланс между голосами и остальным звуком.

Настройки звука LeEco TV - Новости

Некоторые телевизионные бренды / модели могут также предоставлять настройку диалога или новостей для улучшения уровня голоса. Попробуйте эти настройки, чтобы сделать голоса более четкими.

Параметры диалога управления на внешних источниках

Возможно, вы сможете слышать диалоги и голоса из программ, которые вы принимаете через антенну, и из встроенных потоковых приложений (если у вас есть Smart TV ), но иногда вам будет трудно слышать голоса и диалоги с внешних устройств, подключенных к вашему телевизору, таких как DVD / Blu-Ray плеер или медиа-стример.

Еще по теме:  Телевизоры эриссон отзывы покупателей

DVD / Blu-Ray / Ultra HD Blu-Ray плееры

Некоторые проигрыватели Blu-ray / DVD имеют настройку Dialog Enhancement или Dynamic Range Control (DRC) . Вот пример того, что искать в меню настройки звука или звука проигрывателя.

Samsung UBD-K8500 Настройки звука - Управление динамическим диапазоном включено

Apple TV

Устройства Apple TV имеют настройку под названием «Уменьшить громкие звуки». Чтобы найти его, выберите « Главное меню» > « Настройки» > « Видео и аудио» > « Уменьшить громкие звуки» (вкл. / Выкл. При необходимости) .

Меню настроек Apple TV - Уменьшение громких звуков

Некоторые телевизоры Apple, например Apple TV 4K, позволяют нажимать кнопку микрофона на пульте Apple и говорить Siri : «Уменьшить громкие звуки».

Amazon Fire TV

Опции Amazon Fire TV основаны на том факте, что прием объемного сигнала Dolby Digital не всегда хорошо транслируется при микшировании на стереодинамики на телевизоре, что приводит к мягким голосам.

Amazon Fire TV - отключение Dolby Digital Plus

Чтобы найти возможное решение, перейдите на Главный экран > Настройки > Дисплей и звуки > Аудио > Выход Dolby Digital > Dolby Digital или Dolby Digital Plus (Выкл.) .

Chromecast

Если у вас возникают проблемы со слухом при потоковой передаче контента из Chromecast , для этого нет настроек, поэтому вам придется зависеть от настроек звука вашего телевизора.

Если к вашему телевизору подключены другие источники, такие как TIVO, кабель или спутниковая приставка, проверьте вашу конкретную модель, чтобы узнать, есть ли настройки аудио, которые могут помочь. В противном случае, как и в Chromecast, вам придется использовать настройки, доступные на вашем телевизоре.

Управление диалогом по решениям внешней звуковой системы

Другим вариантом улучшения диалога является подключение телевизора к внешнему усиленному динамику, звуковой панели или настройке домашнего кинотеатра / динамика.

Разъяснение голоса

Очищающий Speaker Voice является примером внешнего устройства , которое усиливает диалоговые и голосовые частоты для тех , у кого есть проблемы со слухом. Беспроводной передатчик подключается к телевизору (или кабельному блоку, спутниковому блоку, DVD-проигрывателю или Blu-ray Disc-проигрывателю), оснащенному аналоговым или цифровым оптическим выходным соединением.

Передатчик отправляет беспроводной аудиосигнал на динамик, который можно разместить рядом с местом для сидения, чтобы лучше слышать телевизор, или рядом с устройством-источником, используя динамик или подключив наушники.

ТВ уши голос уточняющий динамик

Звуковые Бары

Вот два примера:

ZVOX Audio : Звуковые панели Zvox Audio включают технологию Accuvoice. Кнопка включения / выключения Accuvoice имеется на всех пультах дистанционного управления ZVOX Audio. Предусмотрены и другие настройки звука, такие как выходное выравнивание и режим объемного звучания.

В зависимости от модели звуковой панели / базы ZVOX функция Accuvoice может обеспечивать от двух до шести уровней усиления голоса.

Дистанционное управление ZVOX Audio - настройка Accuvoice

SONOS: Playos, PlayBase и Beam Sonos имеют настройки улучшения речи и ночного звука.

  • Улучшение речи : усиление звуковых частот, связанных с диалогом.
  • Ночной звук : делает диалоги четким, одновременно уменьшая интенсивность громких звуков при прослушивании на низкой громкости.

Sonos Улучшение речи и настройки ночного звука

Домашние кинотеатры

Если ваш телевизор и устройства-источники подключены к настройке ресивера / динамика домашнего кинотеатра , это обеспечивает настройки, позволяющие настроить уровни звука каждого динамика. Это означает, что вы можете регулировать громкость центрального канала отдельно от других динамиков, чтобы голоса и диалоги были более четкими.

После того, как уровни звука для каждого канала на ресивере домашнего кинотеатра установлены, при использовании основного регулятора громкости эти взаимосвязи уровней сохраняются, поэтому вам не нужно постоянно сбрасывать уровни.

Приемник домашнего кинотеатра Onkyo TX-SR705 - Настройка уровня центрального канала

Звуковые панели, которые включают в себя центральный канал и внешние динамики объемного звучания, такие как несколько из Vizio , могут предоставлять настройки уровня звука, аналогичные ресиверу для домашнего кинотеатра.

Источник: gadgetshelp.com

Как улучшить звук вашего телевизора: бюджетные и премиальные варианты для лучшего звука

Как улучшить звук вашего телевизора: бюджетные и премиальные варианты для лучшего звука

Tehnografi.com - Технологические новости, обзоры и советы

Законы физики жестокие любовницы. Именно они поддерживают качество звука вашего телевизора на его нынешнем неадекватном уровне. Современные плоские экраны с их гладкими и тонкими профилями просто не имеют места в корпусе, необходимого для того, чтобы водители могли дать вам большой, резкий телевизионный звук для больших боевиков или детали, необходимые для насыщенных диалогами шоу. Большинство телевизоров размещают свои колонки внизу экрана, стреляя вниз – едва ли лучший способ получить действительно приятный, эффектный звук. В то время как некоторые устройства, такие как Sony AF9 OLED-телевизоры и ЖК-телевизоры XG95, смогли использовать технологию динамиков, обеспечивающую достойное звучание, а другие, такие как Panasonic TX-55FZ952B, Philips 55OLED903 и LG OLEDE9PLA, имеют встроенные звуковые панели, большое количество Телевизоры по-прежнему излучают тонкие, жестяные звуки, которые не отражают великолепную картинку 4K HDR, которую вы видите.

Итак, каковы лучшие способы улучшить звук вашего телика? Вот пять различных вариантов, которые мгновенно улучшат ваши впечатления от просмотра ТВ.

Настольные колонки

Как улучшить звук вашего телевизора

Это самый доступный способ улучшения звука вашего телевизора, а также самый универсальный. Настольные громкоговорители относительно небольшие, и их довольно легко разместить рядом с телевизором, даже если места практически нет. Мы рекомендуем что-то вроде пятизвездочного Ruark Audio MR1 Mk2s, которые привлекают, способных динамиков. Благодаря оптическому входу на задней панели основного динамика их можно легко подключить к телевизору. Вы также можете выбрать талантливую беспроводную систему KEF LSX, которая оснащена функциями потоковой передачи и множеством подключений, а также не требует использования кабеля для подключения двух динамиков.

Если у ваших любимых беспроводных динамиков нет оптического входа, вы всегда можете вынуть 3,5-мм наушники из телевизора и подключить их к вспомогательному входу динамиков. Таким образом, вы также можете позволить телевизору регулировать громкость.

Еще по теме:  Телевизор Сони нет звука и изображения

Используйте существующую стереосистему Hi-Fi

Как улучшить звук вашего телевизора

Если вы уже потратили много времени и денег на хорошую пару стереодинамиков и стереоусилителя, имеет смысл подключить телевизор и наслаждаться значительным повышением качества звука. Множество встроенных стереоусилителей, таких как Audiolab 6000A и Cambridge Audio CXA60, имеют оптические входы для приема аудиосигнала вашего телевизора и его передачи на динамики. Если у вас чисто аналоговый усилитель, такой как отмеченный наградами Rega Brio, вы можете использовать входы RCA усилителя и подключить их к соответствующим выходам вашего телевизора. Убедитесь, что у вашего телевизора есть аналоговые аудиовыходы, так как более новые телевизоры не всегда имеют такой тип подключения.

Кроме того, вы можете использовать внешний ЦАП, такой как Arcam irDAC II, для получения оптического сигнала. Последний шаг – перейти к настройкам меню вашего телевизора и убедиться, что он направляет звук на вашу систему hi-fi, а не на собственные динамики. Главный совет: хотите больше шума во взрывных сценах? Добавьте отдельный сабвуфер к вашей системе Hi-Fi, чтобы создать систему 2.1.

Добавить звуковую панель или звуковую базу

Как улучшить звук вашего телевизора

Если у вас нет места или бюджета для традиционной hi-fi или AV-системы, но вы все же хотите получить более качественный звук от телевизора, звуковая панель или звуковая база могут быть именно тем решением, которое вы ищете.

Как улучшить звук вашего телевизора

Большинство звуковых панелей достаточно тонкие, чтобы их можно было закрепить перед телевизором на подставке (или расположить прямо под настенным телевизором). Некоторые планки, такие как превосходный Dali Kubik One или массивный Yamaha YSP-5600, довольно высокие, поэтому следите, чтобы высота планки не закрывала ИК-датчик в нижней части телевизора.

Звуковые базы просто предлагают альтернативную конфигурацию – плоское основание означает, что вы можете разместить телевизор прямо над ним или просто вставить его в подставку для телевизора. Больший корпус означает, что вы получаете больший, более низкий звук, чем звуковая панель (последняя из которых часто поставляется с отдельным сабвуфером для этого дополнительного низкочастотного диапазона). В то время как множество звуковых панелей и баз первого поколения предлагают только оптические входы, более современные продукты, такие как Sony ST-HT5000 с поддержкой Dolby Atmos, Yamaha YAS-207 и Sonos Beam, имеют разъемы HDMI. Sennheiser Ambeo Soundbar даже поддерживает HDMI 2.1 для дополнительной гибкости. Некоторые, такие как Sonos Playbase, также предлагают множество потоковых функций для таких, как Spotify и Tidal, в то время как Beam добавляет голосовых помощников, таких как Alexa и Siri, в свой длинный список функций.

Когда дело доходит до подключения, оптический наиболее прост – он может обрабатывать до 5.1 звуковых дорожек Dolby Digital. Но он не обладает пропускной способностью, необходимой для передачи звуковых дорожек Dolby TrueHD или DTS-HD Master Audio без потерь. HDMI делает, хотя мы не ожидаем, что от звуковой панели будет полностью точный звук 5.1. Ряд звуковых панелей Yamaha YSP, которые убедительно отражают отдельные каналы, наиболее близок, как и вышеупомянутая звуковая панель Ambeo от Sennhieser.

Абсолютная система объемного звучания

Как улучшить звук вашего телевизора

Стерео – это хорошо, но объемное звучание намного лучше, особенно если вы после погружения в кинотеатр у себя дома. Талантливый AV-ресивер и мощный динамик объемного звучания обеспечат масштаб, детализацию и погружение, которые вы хотите при просмотре ваших любимых фильмов и шоу. Это предельная поддержка слабого звука вашего телевизора.

Учитывая ваши Blu-Ray, и Netflix и Amazon Prime Video Streams, выводящий звуковые дорожки 5.1 Dolby / DTS в стандартной комплектации, имеет смысл инвестировать в систему объемного звучания 5.1, если вы действительно хотите, чтобы лучший звук дополнял ваши снимки. Вы также можете расширить до 7.1-канальной установки или до полной системы Dolby Atmos с динамиками на потолке позднее, если хотите, тоже.

Да, это дорогостоящий вариант. И вам придется выделить много места для комплекта и кабелей. Но вам не нужно вкладывать деньги в свои жизненные сбережения, чтобы запустить достойную систему домашнего кинотеатра. Объедините удостоенный наград комплект акустических систем Q Acoustics 3010i 5.1 Cinema Pack с превосходным ресивером Sony STR-DN1080 и плеером Sony UBP-X700 4K Blu-ray, и вы не обанкротитесь.

Хорошая пара наушников

Как улучшить звук вашего телевизора

Иногда улучшение качества звука не означает увеличение громкости до 11 или установку громкоговорителей по всей комнате. Иногда достаточно хорошей пары наушников. В конце концов, вы можете жить с человеком, который не очень заботится о футболе. Если у вас приличная пара домашних наушников, они, скорее всего, идут с 3-метровым кабелем. Это должно быть достаточно долго для подключения к задней панели телевизора (если нет, вы можете получить удлинители кабеля).

Но удобство наушников Bluetooth не может быть преуменьшено. Многие производители телевизоров (например, LG, Sony и Samsung) предлагают сопряжение Bluetooth со своих телевизоров. Они подключаются к вашим наушникам так же, как с вашим смартфоном. Наушники, благодаря своему дизайну, предлагают более интимный опыт прослушивания.

Это более личное, вы, возможно, услышите больше деталей, и они, несомненно, являются захватывающими – идеально подходит для вашего разгул Game of Thrones. Инвестируйте в хорошую пару Bluetooth, такую ​​как отмеченные наградами беспроводные банки Sony WH-1000XM3 или B https://tehnografi.com/%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%87%D1%88%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA-%D0%B2%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%B3%D0%BE-%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0-%D0%B1/» target=»_blank»]tehnografi.com[/mask_link]

Оцените статью
Добавить комментарий