Лихо закрученные сюжеты, семейные драмы и препятствия в любовных отношениях — бразильские «мыльные оперы» давно завоевали любовь российского зрителя. Мы решили вспомнить самые знаменитые и культовые бразильские сериалы. А какая история — твоя любимая?
Редакция сайта
«Рабыня Изаура»
Escrava Isaura, 1976 — 1988
0 РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Один из самых знаменитых латиноамериканских сериалов был снят по одноименному роману Бернарду Гимарайнша 1875 года. В Союзе трансляция шоу началась уже после его завершения — в 1989 году.
«Тропиканка»
Tropicaliente, 1994
Юная Летисия влюбляется в рыбака Рамиро и сбегает вместе с ним в его скромное жилище. Несмотря на протест семьи, девушка обещает ждать возлюбленного. Никто не знал, что их следующая встреча произойдет спустя 20 лет.
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
«Земля любви, земля надежды»
Esperança, 2002
0 РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
«Земля любви, земля надежды» – бразильская версия «Ромео и Джульетты», где двое — Мария и Тони — полюбили друг друга, но их союз невозможен, так как родители влюбленных люто ненавидят друг друга. Отец Марии собирается отдать ее замуж за богатого мужчину, но девушка не сдается: она хочет сбежать вместе с Тони. /Совместным планам не суждено сбыться: юноша уезжает в Бразилию, так и не узнав, что Мария ждет от него ребенка. Не в силах противостоять своему отцу, Мария вынуждена выйти замуж за другого.
Клон спустя 22 года Актеры сериалы тогда и сейчас и как сложилась их судьба
0 РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
«Клон»
O Clone, 2001
Кажется, самый знаменитый (после «Рабыни Изауры, конечно же) бразильский сериал. Впервые в телесериале Бразилии показана жизнь мусульманской семьи, а также затронута тема клонирования.
«Вторая дама»
2ª Dama, 2014
0 РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
0 РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
История двух сестер, которых разлучили в детстве. Одна из девушек стала женой богатого бизнесмена, а вторая — обыкновенным продавцом. Однажды судьба вновь сталкивает сестер, после чего они решают изменить свою жизнь: Марали и Аналу меняются местами.
«Во имя любви»
Por Amor, 1997 — 1998
История безмерной любви матери к своей дочери. Жизнь преподносит женщинам приятный сюрприз: и мать, и дочь одновременно встречают любовь всей жизни и отправляются под венец. В одно время Эдуарда и Элена узнают о своей беременности, но во время родов случается страшное: младенец Эдуарды, дочери Элены, погибает. После того как малыш дочери умирает, мать решает подменить детей.
0 РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
«Семейные узы»
Laços de Família, 2000
Во время небольшой автомобильной аварии женщина Элена знакомится с Эду — молодым парнем, в которого мигом влюбляется. Правда, женщине придется столкнуться с конкуренткой, которая также неравнодушна к Эду — собственной дочерью!
Поделиться
5 комментариев
Наталия _ 01 Апреля 2017, 10:49
моё детство прошло с ними, в России показывали по 1 каналу Семейные узы 12 лет Клон 14 лет. Земля любви, земля надежды — не смотрела, или не помню, а Во имя любви тоже смотрела, когда мелкая была. Любимые актеры, везде одни и те же.
Ушедшие из жизни актеры Бразильского сериала «Клон»!
Наталия _ 01 Апреля 2017, 10:52
всё равно лучше, чем наши русские сериалы того времени — менты, представительницы древнейшей профессии вместе с ментами, взаимоотношения наркоманов и ментов)))
Наталья Ильяшенко 14 Октября 2016, 03:23
Особенно Клон очень легкий . Там по большей части идет уже не тема клонирования, а тема наркомании
Анна Попытаева 13 Октября 2016, 07:47
А мне нравятся бразильские сериалы. Какие-то они легкие. Отдыхаешь на них. Даже в Бразилии захотелось побывать
Загрузка статьи.
Источник: www.thevoicemag.ru
Где еще можно увидеть Жади, Назиру и Иветти: топ-5 сериалов, ничуть не уступающих «Клону»
Сериал «Клон» в России стал чуть ли не самым популярным среди других бразильских проектов в своем жанре. Зрители часто посмеивались над мыльными операми, но все равно продолжали их смотреть и даже пересматривать. Тот же «Клон» спустя 20 лет после премьеры не растерял своей популярности. Рассказываем вам о других бразильских сериалах, которые ничуть не хуже знаменитой истории о Жади и Лукасе.
Подпишитесь и читайте «Экспресс газету» в:
«Вавилонская башня», 1998 год
В центре сюжета сериала оказывается вышедший из тюрьмы после 20-летнего заключения Жозе Клементино. Оказавшись на свободе, герой мечтает только об одном — отомстить бывшему шефу, на основании показаний которого его осудили за убийство жены. Вот только все идет наперекосяк, когда некто крадет изложенный на бумаге план Жозе и приводит его в действие.
«Вавилонская башня» — это классическая история о мести и любви, в которой хватает интриг и неожиданных сюжетных поворотов. Проект стал одним из самых успешных сериалов бразильской студии Globo. И не в последнюю очередь благодаря хорошо подобранному актерскому составу. В «Вавилонской башне» снялись Летисия Сабателла и Стенио Гарсия, сыгравшие позднее в «Клоне» Латифу и дядю Али.
«Семейные узы», 2000 год
Эта мыльная опера особенно понравится поклонникам «Клона», ведь в ней снималась Джованна Антонелли. Хотя многим зрителям, возможно, будет странно наблюдать за ней в этом проекте, ведь актрисе досталась роль «ночной бабочки» Капиту, которая вынуждена пойти на крайние меры ради того, чтобы прокормить семью. Также в теленовелле снялись Вера Фишер и Карла Диас.
В центре сюжета «Семейных уз» оказывается 40-летний врач-косметолог Элена. Попав в аварию, главная героиня знакомится с молодым врачом Эду, который начинает за ней ухаживать. Отношения пары развиваются стремительно, но в них внезапно вмешивается дочь Элены, которая влюбляется в избранника своей матери. По мере развития событий зрители наблюдают, как две женщины, связанные родственными узами, борются между собой за любимого мужчину.
«Воздушные замки», 2001 год
В оригинале название этого сериала звучит как «Прогулка по облакам». В центре сюжета оказываются три сестры Монтана — журналистка Жулия, мечтающая выйти замуж за богача Элизабет и стремящаяся уйти в монастырь школьница Сели. В самом начале истории героини оказываются в тяжелом положении, их отец в результате долгой болезни потерял память и не узнает их. После выздоровления единственной целью Оттавио Монтаны становится восстановление утерянных воспоминаний о прошлом и поиск правды о событиях, которые повлияли на его настоящее. К слову, в «Воздушных замках» снялось сразу несколько актеров из «Клона»: Далтон Виг (Саид), Марселлу Новаес (Шанди) и Элиане Жардини (Назира).
«Земля любви», 2001 год
Действия этой мыльной оперы растягиваются на несколько лет, начиная примерно с конца 1890-х, после отмены рабства в Бразилии. Особое влияние на сюжет оказал мировой экономический кризис и деятельность президента Кампос-Салеса. Главные герои Жулиана и Матео встречаются на плывущем из Италии в Бразилию корабле и сразу же влюбляются друг в друга. Но, добравшись до места назначения, молодые люди надолго разлучаются, даже не подозревая о том, что станут родителями. И в лучших традициях мыльный оперы у каждого из них появляются новые любовные интересы.
Сериал нравился зрителям не только из-за закрученного сюжета, но и благодаря разным деталям. До сих пор в Сети можно встретить обсуждения костюмов, в которых играли актеры. Кроме того, создатели теленовеллы позаботились о том, чтобы в сериале звучали итальянские песни, тем самым как бы напоминая о том, что некоторые герои родились в центре Средиземноморья.
«Хозяйка судьбы», 2004 год
Хотя в России этот сериал от Агуинальдо Силвы был менее популярным, чем «Клон», в Бразилии «Хозяйка судьбы» стала одним из самых рейтинговых проектов 2000-х. В основу сюжета этой мыльной оперы легла реальная история, которая широко освещалась в газетах. В 1986 году женщина похитила из роддома чужого ребенка и воспитывала его как своего собственного, пока все не обнаружилось спустя много лет.
Сериал «Клон» хотя и состоит всего из одного сезона, охватывает большой промежуток времени — целых двадцать лет. И если по одним персонажам заметен этот скачок, то по остальным совершенно нет.
Главной героиней «Хозяйки судьбы» становится Мария ду Карму — мать пятерых детей, на долю которой выпадает немало бед и горестей. Самое тяжкое испытание Мария пережила после потери дочери, украденной еще в младенчестве. С тех пор Карму пообещала себе, что всю свою жизнь посвятит поискам пропавшего ребенка. К слову, в съемках этого проекта приняли участие Летисия Спиллер и Эдуардо Московис, которых Глория Перес очень хотела видеть в своем «Клоне» в роли Жади и Саида. Также в «Хозяйке судьбы» снялись Дебора Фалабелла, Тьяго Фраза и Вера Фишер.
Юлия Раевская
*включен Минюстом РФ в список физлиц-иноагентов
Источник: www.eg.ru
От «Тропиканки» до «Клона»: 6 культовых бразильских сериалов, на которых мы выросли
Вспоминаем популярные «мыльные оперы», за сюжетом которых следил весь мир, и разбираемся, могут ли поверхностные, на первый взгляд, теленовеллы показать чуть больше, чем историю любви, и поднять важные и актуальные социальные проблемы.
«Вавилонская башня»
Бразильский сериал 1998 года — не привычная история любви, вокруг которой крутится сюжет, а боевик, детектив, загадкой которого становится план мести, исполнителя которого пытаются вычислить. План взрыва торгового центра был украден у главного героя Жозе Клементино да Силва, который был отправлен в тюрьму на 20 лет за убийство жены.
Все пороки человека видны как на ладони: предательство, злоба, гордыня, лицемерие. Жажда мести захватывает мужчину и толкает на страшные поступки, но кто еще готов взять такой грех на душу? Изначально сценарий теленовеллы был адоптирован под зрителей. Первые серии не имели успеха, поэтому создатель Сильвио Абреу изменил ход событий.
Отказался от обилия насилия и откровенных сцен, переписал линии героев. Но все же сюжет остался верен притче о Вавилонской башне, где каждый несет наказание за потерю доверия и эгоистичное начало.
«Клон»
Самый просматриваемый сериал в России, который вышел в прокат в 2001 году, по праву носит название «культового». Теленовеллу смотрели более чем в 90 странах, и дело было не только в закрученном сюжете. Отдельное место занимали художественные костюмы и игра актеров.
Сценарист сериала, актриса Глория Перес, сделала акцент не только на истории любви, но и уделила внимание религии, культуре и столпам ислама, ввела тему кланирования человека и говорила о наркотической зависимости. Через все эпизоды проходит линия любви главной героини, девушки Жади, и молодого человека Лукаса.
Можно ли любить человека и ставить чувство превыше всего, если для мусульманской семьи это грех? Имеет ли право доктор не подчиняться обычному череду жизни и с помощью науки противостоять смерти? Готово ли общество принять клонирование человека и жить по правилам новой врачебной этики? Обстоятельства меняют взгляд героев на жизнь и заставляют посмотреть на вещи с другой стороны.
«Рабыня Изаура»
Бразильская теленовелла «Рабыня Изаура» — одна из самых популярных теленовелл не только в Бразилии, но и в мире. Около 80 стран транслировали сериал, премьера которого состоялась в 1976 году.
Снятую по сюжету прогрессивного для своего времени романа Бернарда Гимарайнша (первая публикация — 1875 г., отмена рабства в Бразилии — 1888 г.) историю борьбы за свободу и любовь можно отнести к разряду вечных (читайте также: Надо влюбиться: 4 факта, которые доказывают, что любовь делает нас лучше). Миллионы зрителей не могли перестать переживать за судьбу Изауры — молодой, доброй и красивой девушки.
Как дать отпор сеньору Леонсио, который хочет сделать девушку своей любовницей? Как обрести свободу в стране, где рабство — норма? Зрители искали ответы на эти вопросы вместе с героями, несмотря на то, что только 30 серией из 100 было переведено с бразильского языка. В СССР «Рабыня Изаура» стала первой теленовеллой, которую начало транслировать советское телевидение в 1988 году. Успех мыльной оперы очевиден: целое поколение выросло на истории рабыню Изауры, и даже сейчас сериал все еще продолжают пересматривать.
«Во имя любви»
Семейные ценности: какую роль они играют в нашей жизни? На что готова пойти мать ради счастья ребенка? Что скрывается за красивой картинкой, которую каждая семья старается нарисовать в лучших красках? Главных героинь Элену и дочь Эдуарду сыграли настоящие мать и дочь — актрисы Режина и Габриэла Дуарте.
По сюжету женщины забеременели в одно время, одновременно оказались в роддоме, вот только ребенок Эдуарды не смог выжить (и это уже вторая неудачная попытка родить ребенка). Мать принимает решение и подкладывает своего ребенка дочери. Какие последствия могут быть у такого поступка, и готовы ли близкие понять, почему Элена не могла поступить по-другому? Сложный клубок семейных отношений с любовными перипетиями, интригами и изменами был показан с самых разных сторон. Помимо этого, сериал поднял проблемы социального неравенства, алкоголизма, домашнего насилия, одержимости. Теленовелла 1997-ого года еще раз задала вопрос, на который каждый должен ответить прежде чем осуждать другого: «На что вы способны во имя любви?»
«Хозяйка судьбы»
В Бразилии «Хозяйка судьбы» стала самым рейтинговым сериалов 2000-х годов. Неспокойные 60-е годы становятся декорациями для главной героини Марии Ду Кармы, многодетной матери.
Захваченное революционными движениями Рио-де-Жанейро — место, где у женщины украли дочь, а саму посадили в тюрьму, потому что приняли за приверженецу неправительственной партии (читайте также: Кровавая революция: как изменилась жизнь иранских женщин после событий 1979 года). Удары судьбы научили Марию одному: нужно идти вперед, несмотря ни на что, и не терять надежду. 20 лет дали о себе знать, главная героиня добилась успеха, но главной целью все еще остался поиск дочери. Судьба еще раз сведет Марию с похитительницей и алчным мужем, главная цель которого — любым способ получить деньги от состоятельной жены. За основу сюжета был взят реальный случай о похищенном из роддома ребенке, который был описан в газете и привлек внимания создателя сериала Агуинальдо Силву.
«Тропиканка»
Казалось бы, что может быть проще, чем снять мыльную оперу на основе типичного сюжета: встреча, любовь, расставание, встреча. Возможно, историю красивой и богатой Летисии и бедного рыбака Рамиро нельзя назвать оригинальной, но разве дело может быть только в этом?
Первая серия мелодрамы вышла на экраны в 1994 году, и за 194 эпизода теленовелла стала подругой, за жизнь которой вы иногда переживаете больше, чем за свою. 17-летняя девушка отказывается от роскошной жизни и убегает в маленькую хижину к возлюбленному. Жизнь рыбака не может существовать без моря, но и девушка не может ждать вечно: обещанный месяц перерастает в три, и Летиция уезжает заграницу учиться. Вернувшийся через некоторое время Рамиро понимает, что запланированной свадьбы не будет, а возлюбленная, скорее всего, просто играла его чувствами. Что они будут чувствовать, снова встретившись через 20 лет?
Фото: Кинопоиск, IMDb
Сегодня читают
Тест: какой будет ваша жизнь через 30 лет — ответьте на 5 вопросов, а нейросеть покажет вас
Теневая миллионерша СССР: на чем заработала состояние Мария Коршилова — богатейшая женщина советской эпохи
Источник: www.marieclaire.ru