Введите слово / фразу, которую вы хотите перевести, или узнайте ее значение вниз и нажмите кнопку перевода.
Мы автоматически определим язык.
РЕЗУЛЬТАТ ПЕРЕВОДА НИЖЕ
они смотрят телевизор | папоротник |
ПОСЛЕДНИЕ 10 ПЕРЕВОДОВ НА НЕМЕЦКИЙ
связанная учетная запись | цугехёриген считать |
время для тебя | цейт мех дич |
пикантный | пряный |
иди ко мне. | комм цу мир. |
иди ко мне. | комм цу мир. |
мой любимый цвет белый | мой либлингсфарбе ист вайс |
на каком языке говорит волк | welche sprache spricht der wolf? |
диктант | диктовать |
отрывок из сценария | Дребук Хаусшнитт |
Я бы хотел поехать в Измир. | ich würde gerne nach izmir fahren. |
Смотри больше подборок с немецкими словами в нашем аккаунте #немецкий #немецкийязык #германия
Эта немецкая служба переводов предоставляется almanx.com с инфраструктурой Google и Yandex Translation. Результаты, полученные при переводе, не следует сравнивать с профессиональным переводом на немецкий язык или с результатами перевода. Немецкий — Турецкий и Турецкий — Немецкий процесс перевода полностью выполняется компьютером, за результаты переводов мы не несем ответственности за наш сайт и других поставщиков услуг. |
GERMANCAX INTERNATIONAL: Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Basque Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Corsican Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Frisian Galician Georgian German Greek Gujarati Haitian Creole Hausa Hawaiian Hebrew Hindi Hmong Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Javanese Kannada Kazakh Khmer Korean Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Lao Latin Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Myanmar (Burmese) Nepali Norwegian Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Samoan Scottish Gaelic Serbian Sesotho Shona Sindhi Sinhala Slovak Slovenian Somali Spanish Sudanese Swahili Swedish Tajik Tamil Telugu Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu
Источник: ru.almancax.com
СМОТРИТ ТЕЛЕВИЗОР на Немецком — Немецкий перевод
Примеры использования Смотрит телевизор в предложениях и их переводы
Любой, кто смотрит телевизор, знает, как задержать горение фитиля.
Jeder, der fernsieht, weiß wie man den Zünder drosselt.
Причем только на одном диване, на котором папа смотрит телевизор.
Und nur auf einem Sofa, auf dem Papa fernsieht.
Том лежит на диване и смотрит телевизор.
Auf Deutsch: EINKAUFEN *с русскими субтитрами*
Tom liegt auf dem Sofa und sieht fern.
Люди также переводят
вообще не смотрит телевизор
каждый день смотрит телевизор
том смотрит телевизор
мать смотрит
бог смотрит
парень смотрит
Mein Bruder schaut fern.
Она сидит в комнате и смотрит телевизор.
Sie sitzt im Wohnzimmer und sieht fern.
Мой младший брат смотрит телевизор.
Mein kleiner Bruder sieht fern.
Sie schaut unten fernsehen.
По воскресеньям мой отец только и делает, что смотрит телевизор.
Mein Vater tut sonntags nichts anderes, als fernzusehen.
бармен смотрит
брат смотрит
смотреть телевизор
посмотреть телевизор
Он только и делает, что целый день смотрит телевизор.
Er tut nichts anderes, als den ganzen Tag lang fernzusehen.
И я отвечу, что средний американец смотрит телевизор пять часов в день.
Und ich würde antworten,
dass Amerikaner durchschnittlich fünf Stunden am Tag fernsehen.
Салли может читать, пока Сара смотрит телевизор.
Sally konnte lesen, während Sara fernsah.
Пусть смотрит телевизор. Будь минут через 20,
Ich setz ihn vor den Fernseher, aber du musst in 20 Minuten hier sein.
Лайл смотрит телевизор в соседней комнате.
Lyle schaut Pay-TV im anderen Zimmer.
Он каждый день смотрит телевизор?
Sieht er jeden Tag fern?
Мой отец после ужина обычно смотрит телевизор.
Mein Vater sieht nach dem Abendessen gewöhnlich fern.
Он каждый день смотрит телевизор.
Er sieht jeden Tag fern.
А после складывает ручки… и смотрит телевизор.
Und danach könnt ihr Händchen halten und in die Glotze gucken.
Так что все, кто сидит и смотрит телевизор, свяжитесь со мной.
Also wenn jemand hier sitzt oder am TV zuschaut, meldet euch bei mir.
Том почти никогда не смотрит телевизор.
Tom sieht fast nie fern.
Мой старший брат смотрит телевизор.
Mein großer Bruder sieht Fernsehen.
Он вообще не смотрит телевизор.
Er sieht überhaupt nicht fern.
Он наверное слишком много смотрит телевизор.
Vielleicht sitzt er einfach zu viel vor der Glotze.
Том каждый вечер смотрит телевизор.
Tom sieht jeden Abend fern.
Tom sieht unten fern.
Том каждый день смотрит телевизор.
Tom sieht jeden Tag fern.
Вот что мне понравилось:
чем больше житель северной части штата Нью-Йорк смотрит телевизор, тем больше он боится, что на него нападет медведь.
Hier einige meiner Favoriten:
Je mehr eine Person in New York fernsieht, desto mehr Angst hat sie, von einem Schwarzbären angegriffen zu werden.
Больше примеров
Результатов: 32 , Время: 0.0365
Смотрите также
überhaupt nicht fern schaut überhaupt kein Fernsehen guckt überhaupt kein Fernsehen
Tom sieht fern Tom guckt Fernsehen
Mutter schaut Mutter betrachtet sieht eine Mutter sind Mutter blickt
Mann sieht ihnen Junge ansieht der Kerl betrachtet
der Barkeeper schaut der Barkeeper sieht der Barmann sieht
Bruder sieht Bruder schaut
fernsehen TV schauen
einen neuen Fernseher brandneuen Fernseher
den Fernseher an schaltet den Fernseher schalt den Fernsehr ein schalt den Fernseher
mein Fernseher meinen Fernsehen der Fernsehapparat meine meinen Fernseher
Смотрит телевизор на разных языках мира
Пословный перевод
schaut sieht ansieht guckt beobachtet
sehen ansehen zusehen schauen
Синонимы Смотрит телевизор
Фразы по алфавиту
смотрит на небо смотрит на него и говорит смотрит на океан смотрит на свою жену смотрит на тебя , как смотрит на что-то смотрит на юг смотри только на меня смотрит прямо на меня смотрится смотрит телевизор смотриться смотри , что ты наделала смотри , что ты сделал смотри , что у меня смотри , что я купила смотри , что я нашла смотри , что я принес смотри , что я сделал смотри , что я тебе смотришь
Поиск в Русско-Немецком словаре по букве
Источник: tr-ex.me
Отдыхаем у телевизора
Если вы только приехали в Германию и сидите в гостинице — срочно включайте телевизор. Смотрите его с утра и вечером — точнее, слушайте. Это самый лучший способ оживить свои языковые навыки. В смысле содержания телевизор особого интереса не представляет, потому что фильмы либо известные американские, либо неизвестные немецкие.
Иногда показывают ГДР-овские фильмы, еще даже нецветные. Много всяких развлекательных программ и ток-шоу. Информативнее всего новости, проходящие под рубриками «Heute», «Tagesschau», погода и отлично снятые научно-популярные фильмы (тоже часто английские или американские). Но ввиду того, что всё на немецком языке, на первых порах интересно слушать всё, даже рекламу (особенно рекламу, потому что всё гораздо смешнее). Если реклама начинает раздражать — значит, вы уже обжились в Германии. Итак:
- das Fernsehen — телевидение
- der Fernseher — телевизор
- das Fernbedienungspult / das Pult — пульт дистанционного управления / пульт
- éinschalten — включать
- áusschalten — выключать
- úmschalten — переключать
- das Fernsehprogramm — программа телевидения
- der TV-Sender — канал, передатчик
- der Kanal — канал
- das Programm — программа, передача
- der Film — фильм
- der Spielfilm — художественный фильм
- der Dokumentarfilm — документальный фильм
- der Zeichentrickfilm — мультфильм
- die Serie, die Seifenoper — сериал, «мыльная опера»
- die Show — шоу
- das Quiz [kvɪs] — викторина
- die Nachrichten — новости
- die Rundschau — обзор
- die Tagesschau — обзор событий дня
- der Sport — спорт
- das Wetter — погода
- die Wettervorhersage — прогноз погоды
- die Werbung — реклама
Слово Serie в программе означает «сериал». Понятие «серия» передается словом der Teil — часть.
Каналов на немецком телевидении много, все они обозначаются аббревиатурами (например, ARD, ZDF), и все в принципе связаны с каким-то регионом (федеральной землей) Германии. Так, на каждом канале будет своя подробнейшая сводка погоды — но для Гамбурга, Берлина, Саксонии, Баварии и так далее. А нам остается лишь делать соответствующие выводы.
Источник: tutde.ru