Как быстро выучить стихотворение наизусть? Запоминание стихов является стандартным заданием во многих школах.
Как научится читать по диагонали? Скорость чтения зависит от скорости восприятия каждого отдельного слова в тексте.
Как быстро и эффективно исправить почерк? Люди часто предполагают, что каллиграфия и почерк являются синонимами, но это не так.
Как научится говорить грамотно и правильно? Общение на хорошем, уверенном и естественном русском языке является достижимой целью.
- Обратная связь
- Правила сайта
Источник: www.soloby.ru
Как написать рассказ про семью на английском языке с переводом 2- 5 класс?
Рассказы на английском языке для учащихся начальных классов пишутся не большие,с минимумом прилагательных.Напри мер: «Моя семья не большая.Папа,мама мой старший брат и я. Папа работает водителем автобуса.Мама работает врачом,она лечит детей.Моего старшего брата зовут Коля,он учится в колледже.Я учусь в школе,в з классе. Каждый вечер наша семья собирается вместе. Мы ужинаем,и рассказываем о наших делах за день.Потом мы смотрим телевизор или занимаемся каждый своим делом. В выходные дни мы часто отдыхаем на природе,посещаем театр,музей и другие достопримечательност и. Наша семья очень дружная. Я счастлива,что у меня такая семья.» Вот примерно такого образца.
Оно любит смотреть как она спит
«My family is not big.Dad, mom, my older brother and I. Dad works as a bus driver.My mother works as a doctor, she treats children.My older brother’s name is Kolya, and he’s in College.I’m in high school, in my first grade. Every night our family gets together. We have dinner, and talk about our business for the day.Then we watch TV or do our own thing. On weekends, we often relax in nature, visit the theater, Museum, and other attractions. Our family is very friendly.
I’m happy to have such a family.» Вот вариант в переводе.
автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
Shins hila [248K]
5 месяцев назад
ABOUT MY FAMILY
I think that family is the most important thing in everybody’s life. I am sure that many people will agree with this statement.
There are five people in our family: my beloved mom, my great dad, elder sister, little brother and me of course.
My mother’s name is Svetlana. She works as PR Manager in financial corporation. My mother is 48 years old. She looks pretty.
My father’s name is Viktor. He works as an Reservoir Engineer in oil development company. My father is 52 years old. He is travelling a lot and he is not home always as he has a lot of business trips. When he is not home we are missing him a lot.
Дочь Разозлила Отца и Он Её……………………………………… — Самое Страшное Видео
My parents are the best. I love them very much. They always support me, my sister giving us very vital advices concerning life.
My elder sister is the high school student. She is a school graduate. Her name is Elena. Next year she is going to college, she will study jurisprudence. She wants to be a lawyer.
My little brother is 4 years old. His name is Stanislav. I help my mother to take care of my little brother. I take him to kinder garden and bring him back home.
Our family is very friendly. We take care and love of each other. I love my family best of all in the world.
О МОЕЙ СЕМЬЕ
Я считаю, что самое главное в жизни каждого человека – это его семья. Многие люди согласятся с этим утверждением.
В нашей семье пять человек: моя любимая мама, мой чудесный отец, старшая сестра, младший братишка и, конечно я.
Мою маму зовут Светлана. Она работает менеджером по рекламе в финансовой корпорации. Моей маме 48 лет, она прекрасно выглядит.
Моего папу зовут Виктор. Он работает инженером-геологом в нефтедобывающей компании. Сейчас моему папе 52 года, он часто бывает в командировках. Когда его нет дома, мы очень сильно по нему скучаем.
У меня самые хорошие родители. Я их очень сильно люблю, они всегда поддерживают меня, мою сестру, давая нам жизненные советы.
Моя старшая сестра еще учится в школе, она старшеклассница. Ее зовут Елена. На следующий год она собирается поступать в юридический институт. Она хочет быть адвокатом.
Моему младшему братишке всего четыре года. Его зовут Станислав. Я помогаю маме ухаживать за братишкой. Я вожу его в садик и забираю домой.
У нас очень дружная семья, мы заботимся друг о друге и любим друг друга. Я люблю больше всего на свете.
комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
Корне тОбол енски й [167K]
6 месяцев назад
Поскольку правилами проекта Большой Вопрос запрещено использовать при создании ответа язык, отличный от русского, то приводить пример рассказа про семью на английском я не буду.
Но уж если даже во 2-м классе изучают этот язык, а ребенок не может справиться с заданием, то он может действовать по такому алгоритму: Составить небольшой рассказ на русском языке, а затем последовательно искать перевод каждого слова по словарю на требуемый. Получится немного коряво, но в целом верно.
комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
Krust all [125K]
5 месяцев назад
Вообще-то верно тут замечено, что правилами данного проекта,«Большой вопрос», запрещено использование языка, отличного от русского языка, поэтому-то при создании ответа, лучше не приводить пример рассказа о семье на английском. Но можно и действовать по образцу таким образом: написать предварительно небольшой свой рассказик на русском, а затем уже последовательно искать перевод каждого нужного слова в рксско-английском словаре. Там есть всё для этого необходимое, всё нудные слова.
Самый простой рассказ для меня будет звучать примерно так:
У меня есть моя семья. Мама и папа, сестра и я, члены этой семьи. Моя мама занимается семьёй, а папа ходит на работу чтоб зарабатывать деньги. Мы остаёмся дома одни с сестрой и играем в разные игры: прятки и догонялки. Я очень люблю свою семью.
I have a family. Mom and dad, sister are members of this family. Mom does housewor, and dad goes to work and earns money. We often stay at home alone with my sister and play various games: hide-and-seek, catch-up. I love my family.
Можно придумать что-то про бабушку и дедушку, про тетю и дядю, а также про кузенов и кузин. Получится сложнее и обьемнее текст, но учитель оценить его намного больше.
комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
88Sky Walke r88 [433K]
3 года назад
Рассказ о семье на английском языке:
I have got a family. (У меня есть семья.)
It is not very big. (Она не большая.)
I have got a mother, a father and a sister. (У меня есть мама, папа и сестра.)
My mother`s name is . (Мою маму зовут . )
She is . (Ей . лет.)
My father`s name is . (Моего папу зовут . )
He is . (Ему . лет)
My sister`s name is . (Мою сестру зовут . )
She is . (Ей . лет)
We like to spend our free time together. (Мы любим проводить наше свободное время вместе.)
We often go to the cinema. (Мы часто ходим в кино.)
Можно также сказать о профессии родителей.
My mum is a doctor.
My father is a driver.
комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
Ланта [25.3K]
11 месяцев назад
Как правило, для составления рассказа о семье в этих классах достаточно составить около 10 предложений. Например вот так,
My family is quite big — моя семья довольно большая.
I have a mother, a father, a sister, a grandfather — я имею маму, папу, сестру, дедушку.
My sister’s name is Lana — мою сестру зовут Лена.
She goes to school — она учится в школе.
My mother’s name is Vera — мою маму зовут Вера.
My mother works as a doctor — моя мама работает доктором.
My granddad is a pensioner — мой дедушка пенсионер.
My father`s name is Igor — моего папу зовут Игорь.
My father work works as an engineer — мой папа работает инженером.
Our family is friendly — наша семья дружная.
We often spend time together — мы часто проводим время вместе.
комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
Росин ка Роса [495K]
6 месяцев назад
Предлагаю небольшой текст. Сначала на русском языке.
У меня есть большая семья. Папа, мама, бабушка и две сестры. Мы живем в большом доме. У всех есть своя комната. мама и папа работают в супермаркете. Бабушка воспитывает младшую сестру.
Я хожу в школу во 2 класс.
И затем тот же текст на английском.
I have a big family. Dad, Mom, Grandma and two sisters. We live in a big house. Everyone has their own room. mom and dad work in a supermarket. Grandma is raising a younger sister.
I go to school in the 2nd grade.
комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
Точно в цель [111K]
6 месяцев назад
Есть много способов написать историю о семье на английском языке. Один из способов — написать о своей собственной семье и о том, что вы делаете вместе. Другой способ — создать свою собственную вымышленную семью и написать о том, что они делают вместе. Или вы можете написать историю о двух семьях, которые дружат друг с другом и проводят много времени вместе.
Какой бы стиль вы ни выбрали, обязательно включите описания и подробности о членах семьи и их отношениях друг с другом. И не забудьте включить какой-нибудь конфликт или интересные события, которые происходят в семье.
У меня есть семья. Мама, папа и сестра являются членами этой семьи. Мама занимается домашним хозяйством, а папа ходит на работу и зарабатывает деньги. Мы часто остаемся дома наедине с сестрой и играем в различные игры: прятки, догонялки и настольный теннис. Я люблю свою семью
I have a family. Mom, dad and sister are members of this family. Mom does housework, and dad goes to work and earns money. We often stay at home alone with my sister and play various games: hide-and-seek, catch-up and table tennis. I love my family
комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
Lucky Strik e 2019 [7.1K]
4 недели назад
Меня зовут Иоанн, мне 12 лет. Я живу в обычной семье в России. Отец по профессии сварщик. Он работает на заводе, который выпускает конструкции из металла. Мать по профессии кондитер. Она работает в маленьком предприятии по изготовлению пирожных.
Есть у меня и сестра, которая старше на 2 года, она тоже школьница. В семье хорошие отношения. Мы дружны. Часто, мы уезжаем в деревню. Там есть река, в которой можно купаться.
Вокруг деревни расположены лесные насаждения.
My name is John, I am 12 years old. I live in an ordinary family in Russia. My father is a welder by profession. He works at a factory that produces metal structures. Mother is a pastry chef by profession. She works in a small cake-making company. I also have a sister who is 2 years older, she is also a schoolgirl. There are good relations in the family. We are friendly.
Often, we go to the village. There is a river there where you can swim. There are forest plantations around the village.
комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
владс андро вич [774K]
6 месяцев назад
У меня большая семья в которую входят мама, папа и две сестры. — I have a big family which includes mom, dad and two sisters.
Мои родители занимаются разведением собак породы Мопс поэтому я с детства люблю собак этой породы и животных в целом. — My parents are breeding Pug dogs, so since childhood I have loved this breed and animals in general.
Я с самого раннего детства под пристальным вниманием моего отца который является тренером начал заниматься плаванием и стал в 16 лет чемпионом своей страны. — From early childhood, under the close attention of my father, who is a coach, I started swimming and at the age of 16 became the champion of my country.
Мой отец строгий, а мать продолжает меня баловать хоть я уже и совсем взрослый. — My father is strict, and my mother continues to pamper me, even though I am already quite an adult.
Мои сестры тоже раньше занимались плаванием, но повзрослев и поступив в университеты они вынуждены были много времени уделять учебе и ушли из спорта. — My sisters also used to swim, but when they grew up and entered universities, they had to spend a lot of time studying and left the sport.
Моя мама работает в интернате для детей у которых проблемы со зрением. — My mother works in a boarding school for children with vision problems.
Вся наша семья любит летом совместно ездить на море и вдоволь повеселиться там под жгучими лучами солнца. — Our whole family loves to go to the sea together in the summer and have plenty of fun there under the burning rays of the sun.
Зимой мы можем иногда съездить на горнолыжный курорт ведь в горах чистый воздух и это полезно для всей семьи. — In winter, we can sometimes go to a ski resort because the mountains have clean air and this is good for the whole family.
Самое счастливое время в моей жизни то которое я провожу совместно со своей семьей. — The happiest time of my life is the time I spend with my family.
Источник: www.bolshoyvopros.ru
Что посмотреть на английском: подборка по уровням
Хочешь смотреть фильмы и сериалы на английском, чтобы и в удовольствие, и в пользу? Сделали подборку по уровням и собрали ресурсы, которые помогут эффективно это делать. Больше никаких поисков по неизвестным сайтам — выбирай из нашего списка и прокачивай язык.
Где смотреть фильмы и сериалы на английском
Если у тебя нет платной подписки на Netflix, Amazon Prime, Apple TV+ или Amediateka, воспользуйся бесплатными сервисами, которые созданы как раз для изучения языков.
Ororo.tv
Сервисом ororo.tv можно пользоваться бесплатно 45 минут в день. Кажется, что мало? Это даже хорошо, мотивирует заниматься каждый день понемногу.
Преимущества:
Большое количество сериалов, фильмов, шоу, TED выступлений. Есть фильтр по жанрам, популярности и акцентам.
Субтитры на разных языках: на русском, английском, испанском, итальянском и других.
Можешь смотреть видео с несколькими субтитрами одновременно.
Есть переводчик. Когда наводишь мышкой на субтитры, видео останавливается, и во всплывающем окошке появляется перевод слова.
Добавляй новые слова в личный словарь и позже тренируйся в их запоминании при помощи системы интервальных повторений.
В платной подписке можно скачивать видео с субтитрами.
Show-English
Show-English — бесплатный сервис (30 минут в день) для просмотра фильмов, сериалов и шоу на английском.
Преимущества:
Включай английские или русские субтитры, иначе тогда они будут показываться только во время пауз. Если нажмёшь на незнакомое слово, увидишь его возможные переводы.
Для каждой серии создаётся новый словарь. Добавляй туда незнакомые фразы и учи их с помощью разнообразных упражнений и тестов.
Есть и полный текст видео с переводом
| Иногда смотришь фильмы в оригинале и сильно удивляешься, когда актёры говорят знакомые слова совсем иначе, не как ты. В правильном произношении поможет разобраться Веня на курсе «Произношение 2023». За четыре недели ты поставить американский акцент, научиться не путать похожие по звучанию слова и узнать, как прокачать произношение самостоятельно. |
Подборка фильмов и сериалов по уровням
Выбирай фильм или сериал по своим целям. Если тебе надо выучить юридическую лексику, то не стоит браться за «Pride and Prejudice». Лучше посмотри «Better Call Saul» о жизненных перипетиях провинциального американского адвоката. Если у тебя цель — подтянуть разговорный английский, то отдавай предпочтение сериалам с реалистичным сюжетом, современным языком и нейтральным стилем речи. И всегда выбирай сериал по своему уровню или чуть выше!
Фильмы и сериалы для уровня Elementary
Если у тебя низкий уровень английского, можешь начать с образовательных сериалов. Они разработаны именно для изучающих язык, и к ним есть workbooks для проверки того, что ты понял.
Lifetime Level 1 (1999) — про работу в офисе в сфере новостей. Каждый эпизод посвящён определённой теме (профессии, еда, одежда). Сами эпизоды короткие, не больше 8 минут, диалоги героев простые и с понятным произношением.
English File, Elementary, Practical English (2012) — короткие серии о рабочих буднях и свободном времяпровождении в Лондоне.
Если хочешь посмотреть неадаптированный сериал, то старайся выбирать то, что уже смотрел. Так ты будешь больше обращать внимание на язык, а не разбираться в сюжете.
Futurama — юмористический сериал о жизни в будущем, в котором много фраз для разговоров на каждый день.
Научишься говорить с сарказмом как Бендер:
Oh wait, you’re serious. Let me laugh even harder.
О, подожди, ты это серьёзно говоришь. Позволь мне рассмеяться ещё сильнее.
Или шутить как Фрай:
Valentine’s day is coming? Oh crap―I forgot to get a girlfriend again.
Приближается День святого Валентина? Вот чёрт― я снова забыл завести девушку.
Russian Doll — американский комедийно-драматический сериал о девушке, которая попадает во временную петлю. Героиня проживает заново один и тот же день, и многие фразы повторяются по несколько раз. Ты их точно запомнишь!
Umbrella Academy — американский сериал о предотвращении надвигающегося апокалипсиса в альтернативной реальности. Диалоги короткие, нет сложной лексики, сленга или ошибок в грамматике.
Up — мультфильм об угрюмом старике и неунывающем мальчике, которые отправляются на воздушном шаре в дебри Южной Америки. Выучишь короткие фразы, полезные для повседневного общения.
Finding Nemo — рыбка-клоун ищет своего пропавшего сына в компании забывчивой Дори. Хоть это и мультфильм для детей, но полон мотивашки и для взрослых, например,
When something is too hard … There is always another way.
Когда что-то даётся слишком сложно … Всегда есть другой способ.
The Holiday — американская романтическая комедия, в которой британка и американка меняются своими домами на время отпуска. Научишься говорить об отношениях и флиртовать.
Фильмы и сериалы для уровней Intermediate
Это уровень, на котором ты можешь насладиться фильмом без судорожного поиска каждого слова в словаре.
Dead To Me — драматический сериал с юмором о женщине, которая потеряла мужа в автокатастрофе. Её новая подруга помогает ей жить дальше. Научишься мастерски скрывать секреты и забалтывать собеседника.
Emily in Paris — сериал о молодой американке, которая переехала в Париж по работе.
Научишься жить как французы:
You live to work. We work to live.
Ты живёшь, чтобы работать. Мы работаем, чтобы жить.
И узнаешь, как продвигать товары в социальных сетях на английском:
To build a brand, you must create meaningful social media engagements.
Чтобы создать бренд, вы должны создать значимые взаимодействия в социальных сетях.
Stranger Things — научно-фантастический сериал ужасов про подростков в эпицентре ожесточённой битвы потусторонних сил. Самое то, чтобы ностальгировать по временам настольных игр, автоматов и отсутствия мобильных, а также выучить молодёжный сленг.
The Hunger Games — американский фантастический фильм о смертельных играх, которые ради своего развлечения устраивают люди будущего. Отличный материал для повторения английских времён. The World Will Be Watching…
The Little Things рассказывает о двух полицейских, которые расследуют жестокие убийства. Хороший актёрский состав, размеренная речь, небольшие диалоги с подходящей лексикой, чтобы прокачать твой Intermediate до следующего уровня.
Soul — вдохновляющая история о путешествии душ, которые смогли выйти из своих заблуждений и начать жизнь с нового листа. Знаешь слова quirks, disaster, universe, unconscious mind, possibility. Ещё нет? Тогда беги смотреть этот мультфильм!
Фильмы и сериалы для уровня Upper-Intermediate
Идеальный уровень для того, чтобы обогатить словарный запас специфической лексикой и сленгом. В этом помогут ситкомы, классика американского кино, а также драматические сериалы.
Big Little Lies — действие происходит в небольшом калифорнийском городе. В местной школе происходит загадочное убийство. Посмотри сериал и без проблем сможешь на английском обсуждать воспитание детей, буллинг в школе, угасание чувств между супругами и нелёгкую долю работающие мамы и домохозяйки.
Wednesday — американский сериал про 15-летнюю Уэнсдэй, дочь Гомеса и Мортиши Аддамс. Её отправляют учиться в академию для необычных детей Nevermore. Научишься быть настойчивым, отстаивать свою точку зрения и пользоваться продвинутыми оборотами.
There’s nothing quite like the feeling of being proven right.
Нет ничего лучше чувства доказанной правоты.
Вначале посмотри разбор сериала «Wednesday» от Вени. Никаких спойлеров! Вместе с Веней посмотришь трейлер и выучишь новые фразы.
Desperate Housewives — американский сериал о жизни четырёх домохозяек, которые сталкиваются с предательством, загадочными исчезновениями и жестокими убийствами. Насладись живой лексикой, приятными голосами актёров и научись сплетничать.
You. — «What would you do for love?». Обаятельный, начитанный и одержимый Джо Голдберг готов на всё и не остановится ни перед чем, чтобы завоевать сердце выбранной девушки. А какие продвинутые слова и метафоры он использует!
Green Book — фильм основан на реальной истории. Известный джазового пианиста и обычного водителя путешествия по югу США и между ними со временем возникает дружба. Зацени, какую грамматику используют главные герои:
The world’s full of lonely people afraid to make the first move (relative clause).
Мир полон одиноких людей, боящихся сделать первый шаг.
You know, my father used to say, whatever you do, do it 100% (конструкция для выражения повторяющихся действий в прошлом).
Знаешь, мой отец часто говорил: что бы ты ни делал, делай это на 100%.
Ain’t they supposed to be following us (passive voice)?
Разве они не должны были следить за нами?
The Social Network — американская биографическая драма об истории создания Facebook. Must-see для изучения юридической лексики.
In Time — антиутопия о мире, в котором время — главная валюта.
For a few to remain immortal, many must die.
Чтобы немногие остались бессмертными, многие должны умереть.
Фильмы и сериалы в оригинале на английском – тот самый инструмент, который поможет изучить современный язык и получать от этого удовольствие. Выделяй каждую неделю 2 часа на просмотр и заметишь прогресс. Главное, не забывай работать со словами, чтобы процесс был и полезным.
Источник: linguatrip.com