Наш рынок платного ТВ продолжает развиваться, прирастая как абонентами, так и новыми услугами для них. Основная проблема, правда, при этом никуда не делась, и имя ей «низкий ARPU». 146 рублей (2,2 евро) в месяц. Это немного с любой точки зрения: по сравнению с затратами домохозяйств на развлечения, стоимостью пачки сигарет или платного телевидения в других странах. Вот в Германии, например, каждый абонент в 2015 году в среднем платил 14,2 евро в месяц.
А давайте разберемся, сколько и за какое телевидение на самом деле платят люди в Западной Европе. И как особенности оплаты этой услуги влияют на развитие телерынка и бизнеса операторов платного ТВ? Для этого рассмотрим три страны — Германию, Великобританию и Испанию. Эти рынки имеют много общего (например, давно отключенное аналоговое эфирное ТВ), но гораздо больше у них различий.
Германия
Все телеканалы страны жестко делятся на два типа, для которых законодательно прописаны разные источники финансирования: частные и общественно-правовые (ОПТВ). Частные существуют за счет размещения рекламы и продажи прав на собственные фильмы и передачи.
Наибольшей ОТПВ ФРГ и самой крупной телерадиокомпанией континентальной Европы является ARD (Arbeitsgemeinschaft der offentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland — Рабочее содружество общественно-правовых телерадиокомпаний ФРГ). Она объединяет федеральный телеканал ARD Das Erste, девять телеканалов федеральных земель, канал иновещания Deutsche Welle («Немецкая волна»), а также более 50 местных радиостанций.
Вторым, даже по названию, в стране является холдинг ZDF — Zweites Deutsches Fernsehen («Второе Немецкое Телевидение»). Оно появилось в 50-е годы прошлого столетия, когда государство попыталось создать альтернативу общественному ТВ, и включает сейчас три телеканала. Кроме того, ZDF вместе с ARD и другими сетями участвует в производстве еще четырех каналов и управлении ими. Реклама на общественно-правовых каналах полностью запрещена в выходные и праздники, а в будние дни — после 20.00. Кроме того, для них существуют обязательные квоты на показ новостей, познавательных и развлекательных передач.
За чей счет весь этот общественно-государственный банкет? Реклама — не главное, основные деньги дает ежемесячный налог на телевидение и радио (Gebuhren) в 17,5 евро. Его обязаны платить не только домохозяйства, но и все организации страны. Причем независимо от того, есть ли у них телевизор и смотрят ли они передачи общественно-правовых каналов. Собранные деньги распределяются так:
— 0,26 евро уходит телеканалам федеральных земель, не входящим в ARD,
— 0,41 евро получает немецкое государственное радио Deutschlandradio,
— 4,25 евро поступает в бюджет ZDF,
— 4,05 евро попадает телеканалам ARD федерального уровня, в том числе 2,88 евро каналу Das Erste,
— 8,18 евро финансирует телекомпании ARD в федеральных землях.
Отдельно 0,35 евро тратятся на организацию работы земельных ведомств по делам СМИ (Medienanstalt). В Германии в отличие от России нет федерального закона о средствах массовой информации, и все эти вопросы отнесены на уровень земель. Независимые от государства общественно-правовые самоуправляемые институты ведают следующим:
— выдача лицензий на определенный срок частным радио- и телеканалам,
— наблюдение за деятельностью электронных СМИ (например, защита интересов молодежи, контроль объема рекламы),
— наблюдение за поддержанием плюрализма мнений на телевидении.
Собранных денег хватает общественному и государственному ТВ на создание очень качественного контента, который зрители с удовольствием смотрят. ARD и ZDF получили в 2015 году более трети всей аудитории ТВ. При этом суммарно телеканалы ARD федеральных земель (эта схема немного похожа на нашу ГТРК) вообще заняли по доле первое место, а частный RTL стал только четвертым.
Рис. 1. Доля аудитории телеканалов в Германии, 2015 год
Источник. AGF
— продолжается бурный процесс перехода абонентов на цифровое ТВ, что приводит к увеличению числа доступных абоненту каналов, но не цены на них.
Минимальная стоимость пакета у наземных игроков рынка от 3,99 евро (за 40 каналов), максимальная 19,99 евро (за 165 каналов). Средний ARPU — 14,2 евро.
Получается, что средняя немецкая семья платит за телевидение в сумме 31,7 евро в месяц, перечисляя эти деньги частями разным получателям — государству и операторам.
Великобритания
В Великобритании четыре основных телевизионных холдинга — ВВС, Channel 4 (общественные вещательные компании), ITV и Five (частные). Только каналы ВВС существуют за счет государства (реклама на них запрещена), остальные — за счет рекламодателей.
BBC — старейший и крупнейший в мире телевещатель, который целиком финансируется за счет собираемого лицензионного сбора (licence fee). Формально этот налог взимается за право смотреть или записывать ТВ-программы любых каналов в прямом эфире на любом устройстве (вне зависимости от языка и страны вещания), а также загружать или просматривать какие-либо программы BBC на iPlayer. Специальную базу данных адресов, которая используется для рассылки писем тем, кто уклоняется от уплаты сбора, ведет BBC, а все продавцы телевизоров должны сообщать адреса покупателей именно туда.
С 2010 года налог составляет 145,50 фунта (170 евро) в год за цветной телевизор и 49 фунтов (57,3 евро) за черно-белый. Все жители страны до возраста 75 лет обязаны платить отдельно за все свои домовладения, например городскую квартиру и загородный дом. Людям, которые официально признаны слепыми или ограниченно видящими, предоставляется скидка 50%. Обязанность оплаты налога также распространяется на юридических лиц, у которых установлены телевизоры для просмотра прямого эфира (офисы, кафе, фитнес-клубы, гостиницы и т.д.).
Великобритания в 1998 году первой из европейских стран приступила к внедрению цифрового наземного эфирного телевидения. Полный переход длился 14 лет, и сегодня проникновение цифры составляет 95%. Вещательная платформа называется Free View и дает возможность в открытом эфире смотреть 70 SD-, 15 HD-каналов и слушать 30 радиостанций. Распределение предпочтений зрителей по телеканалам показано на рисунке 2. Получается, что примерно четверть спроса на контент удовлетворяется за счет налогов (каналы BBC), еще треть оплачивают рекламодатели (ITV, Channel 4 и Channel 5), а вот остальной контент приобретается прежде всего за счет абонентской платы.
Рис. 2. Доля аудитории телеканалов в Великобритании, 2015
Источник. BARB / Kantar Media. Зрители от 4 лет и старше, все сутки
Общее число каналов в стране, у которых измеряется аудитория, — 314, а всего на разных платформах доступно более 500 телекомпаний. Их распространением в Великобритании занимаются пять основных операторов, причем каждый из них специализируется на своем способе доставки сигнала: спутник, кабель или IPTV.
База подписчиков на платное ТВ составила в 2016 году 16,9 млн, а проникновение услуги достигло 62% населения страны. Это заметно ниже, чем в Германии, но рост продолжается за счет эксклюзивного показа операторами нишевого контента (в основном фильмов и спорта), из которого они делают новые каналы и расширяют предложение. Британские любители «Формулы-1″, английского футбола или Лиги чемпионов УЕФА в полном объеме на ТВ это могут увидеть только за дополнительные деньги. А кроме того, British Telecom покупает эксклюзивный показ американского баскетбола и бейсбола, а Sky — крикета, гольфа и мотогонок.
Sky является крупнейшим оператором по числу клиентов, а потому его минимальная подписка (20 фунтов (23 евро) в месяц при условии заключения годового контракта) — стандарт для остальных. За эту плату подписчик получает доступ к 270 телеканалам. Если он хочет посмотреть еще восемь спортивных каналов, это стоит дополнительно 27,5 фунта (32 евро) в месяц. В среднем по стране ARPU на одного подписчика платного ТВ составляет 41 евро в месяц.
Таким образом, полная ежемесячная плата для двух из трех британских домовладений за родное ТВ составляет 14,2 евро налога и 41 евро за платное ТВ. Итого 55,2 евро. Оставшаяся треть смотрит только Free View за 14,2 евро в месяц.
Испания
Первые телевизионные трансляции Televisión Española (теперь La 1) в Испании начались в 1956 году. Три часа в день в Мадриде и окрестностях 300 владельцев телевизоров смотрели одобренную генералом Франко информацию и развлечения. В 1965 году государственная TVE запустила второй канал, который тогда называли просто UHF (вещание шло в дециметровом диапазоне). Сейчас в стране две трети всей телевизионной аудитории собирают три холдинга — государственная Televisión Española (TVE) и коммерческие Mediaset и Atresmedia. Все телеканалы, принадлежащие этим компаниям, бесплатны для зрителей.
Совсем недавно испанское телевидение мало отличалось от такового в остальных европейских странах, но 2010 год стал эпохальным для телеиндустрии:
— в апреле закончился переход эфирного ТВ на цифровой формат;
— с мая начал действовать «Общий закон об аудиовизуальной коммуникации». Если сравнивать с российским законодательством, то это законы о СМИ, рекламе, связи и защите детей от вредной информации в одном тексте.
Так, например, по этому закону TVE и еe дочерние компании не могут транслировать рекламу и телемагазины. Государству предписывается спонсировать создание европейских кино-, телефильмов и детских передач, чтобы затем иметь возможность получать права на их показ. Статья 20 отдельно регулирует, что государственный совет по телевидению составляет двухлетние каталоги, где перечисляются события, представляющие особый интерес для общества: летняя и зимняя олимпиады, матчи сборных команд страны по футболу и баскетболу, финал Лиги чемпионов УЕФА и т.д. Список этих событий в любой момент может быть расширен, и все они должны транслироваться по открытому ТВ в прямом эфире и в записи бесплатно. Статья 21 закона регламентирует, как надлежит продавать телевизионные права на показ чемпионата Испании по футболу (на основе принципа свободы предпринимательства и не более чем на четыре года).
С таким набором бесплатного контента совсем неудивительно, что зрительская аудитория смотрит ТВ лишь с коротким перерывом на сиесту. По состоянию на 2016 год охват (не технический, а реальный зрительский) цифрового эфирного ТВ в стране составляет 95% домохозяйств. Важно отметить, что в 33,8% доли «других» в 2015 году входит большое число региональных каналов, которые есть в каждой из 13 областей Испании.
Рис. 3. Доля аудитории телеканалов в Испании, 2015 год
Источник. Kantar Media, People Meter О финансировании государственной радио-телевизионной корпорации» расходы TVE стали покрываться за счет дополнительных налогов на смежный бизнес:
— телекоммуникационные компании платят ежегодно 0,9% оборота,
— коммерческие эфирные телеканалы (живущие за счет рекламы) — 3% оборота,
— операторы платного ТВ — 1,5% оборота
И рынок платного ТВ в стране есть, хоть и необычной в сравнении с другими странами конфигурации. На нем преобладает IPTV, так как телекоммуникационные операторы прилагают много усилий по подключению интернет-пользователей к ТВ. По прогнозу компании IHS, на конец 2016 года суммарная абонентская база платного ТВ в Испании должна была составить 6,2 млн абонентов, или 34% от всех домохозяйств. Из них 4,1 млн — IPTV-, 1,6 млн — кабельные и 0,6 млн — спутниковые абоненты.
Больше половины всех подписчиков обслуживает Telefónica (бренд Movistar). Она предлагает IPTV- и спутниковым абонентам минимальный тариф на платное ТВ: 7,9 евро в месяц. Показательно, что за последние три года цена на эту услугу упала в три раза. Однако пакетные предложения компании (интернет, ТВ и мобильный телефон) для пользователей еще выгоднее, поэтому большая часть абонентов платит за расширенные пакеты (быстрый интернет, безлимитные звонки по телефону, кино, сериалы, спорт).
Получается, что Испания — страна европейской телевизионной халявы. Налогов на ТВ нет, государство взяло на себя обязанность показывать все самое интересное. Треть жителей страны платят 17 евро (ARPU для платного ТВ). А две трети — за самый интересный контент на десятках телеканалов в открытом эфире — не платят вообще ничего.
Источник: www.cableman.ru
Сколько у Вас телеканалов и сколько Вы платите за ТВ и интернет?
Только ГОРОД называйте! ))
Кто живет зарубежом — тоже!
22 января 2012, 00:11
[2848914667]
Добавить в избранное
Ответить автору
Продолжить
16 ответов
Последний — 04 августа 2014, 10:35 Перейти
22 января 2012, 02:14
тв каналов штук 40, наверное, может 50, я тв не смотрю, цену щас на квитанции посмотрю.
А за инет 450 рублей, если инета нет, подключаюсь к чужому вай фаю)))
22 января 2012, 05:39
за тв ничего не платим, каналов штук 20 наверное.. инет 500р. Ярославль.
[1560623735]
22 января 2012, 10:18
Телевизор практически не смотрю, поэтому на нем всего 15 каналов от комнатной антенны. За безлимитный интернет+безлимитный домашний телефон плачу 750 рублей. Кемерово.
[4253158025]
22 января 2012, 11:34
тверь. в телевизоре каналов 40
интернет 500р. 30-95 мегабит(от времени суток)+как бонус еще какие-то 55 каналов(некоторые пересекаются с телевизором, типа федеральных и всякие тупые СТС и тд)
ну да, вайфай чужой еще в доме есть). лежишь с планшетником в койке если лень сидеть. вайфак слабенький. роутер у кого-то на 54мегабита, по факту видимо не я один ворую и до меня 2-3мегабита доходит)
[2821488011]
22 января 2012, 12:02
ну да, вайфай чужой еще в доме есть). лежишь с планшетником в койке если лень сидеть. вайфак слабенький. роутер у кого-то на 54мегабита, по факту видимо не я один ворую и до меня 2-3мегабита доходит)
а как можно воровать вай-фай? Там же пароль нужен, чтобы подрубиться. Научите.
[4253158025]
22 января 2012, 12:09
ну да, вайфай чужой еще в доме есть). лежишь с планшетником в койке если лень сидеть. вайфак слабенький. роутер у кого-то на 54мегабита, по факту видимо не я один ворую и до меня 2-3мегабита доходит)
а как можно воровать вай-фай? Там же пароль нужен, чтобы подрубиться. Научите.
ну есть же чайники, которые не паролят). у меня снизу женщина 29лет с ребенком живет разведенка, она вообще не знала как мышью пользоваться. вот ходил разбираться. причем ладно бы спросила как инетом/компом пользоваться и тд, а она спросила как мне зайти в контакт и одноклассники)
короче говоря люди тупо просто что-то покупают, чтобы в инете посидеть и не думают.
[1908047387]
22 января 2012, 12:50
она вообще не знала как мышью пользоваться.
А в сексе как оказалась?
[3608769714]
22 января 2012, 12:52
Москва 134 канала. Сколько за ТВ не помню, у нас ТВ и ин-т единым пакетом, за все платим 800 руб в мес.
[4253158025]
22 января 2012, 14:48
А в сексе как оказалась?
трудно сказать. я за дрот-девственник, тем более, сижу на вуман.ру
Мадам Грицацуева
22 января 2012, 14:53
90 каналов — 3,75 $ в мес., интернет- 5,6 $. Зап. Украина.
[3674040004]
22 января 2012, 14:54
интернет без телефона домашнего-15$
телевизор около 15 каналов бесплатно
[3674040004]
22 января 2012, 14:54
[2478842775]
22 января 2012, 18:12
ТВ у меня нет. Интернет — 990 руб., лимит 6 Гб, Пермь.
23 января 2012, 06:49
тв каналов 40-50. не знаю. ничего не платим. интернет 500. скорость не знаю какая, но какая-то лоховая, вроде онлайн все быстро грузит. но если включить торрент то сразу все виснет.
23 января 2012, 06:49
владивосток. забыла сказать
[2537907287]
04 августа 2014, 10:35
Москва. ТВ: 43 канала, стандартный оператор, 144 руб.; интернет: иногда 530 руб. в месяц, а иногда (чаще всего) бесплатный соседский вай-фай.
Ответить автору
Форум: Развлечения
Всего: 31 274 темы
Новые темы за все время: 24 088 тем
Приехать в тачке без руля
У кого тоже айфон? У меня у одной так?
Страшные истории на ночь
Б/у авто лучше новой?
10 ответов
Почему те, у кого айфон не говорят плохо про другие телефоны
77 ответов
Частушки группы «Белый день» («Я по речке плаваю») Для развесёлой компании
Телеканал Россия
Дикая роза
10 ответов
Скрыть друзей в вк.
рок группы и коллективы c культовым статусом
60 ответов
Популярные темы за все время: 12 015 тем
лето вообще будет?
259 189 ответов
Любителям котов и прочих радостей
198 314 ответов
Возвращение в Россию после 5 лет в США
53 152 ответа
а что вы помните из того, что уже ушло из современной жизни
40 650 ответов
Рro Не балет
36 757 ответов
Как проводите лето?
33 243 ответа
Задержка путинского пособия.
31 419 ответов
Какую вы любите зиму, морозную или помягче?
29 047 ответов
Клуб довольных жизнью.
27 069 ответов
Как выращивать огурцы?
18 094 ответа
Следующая тема
Как вы понимаете конец фильма «Интердевочка»?
Предыдущая тема
Кто удалился из соц.сетей, как изменилась ваша жизнь?
168 ответов
- Малыши
- Дети от 3 до 6 лет
- Дети от 7 до 12 лет
- Подростки
- Детское питание
- Здоровье и развитие
- Детские сады и школы
- Имена
- Детские пособия
- Время для себя
- Искусство
- Путешествия
- Праздники и подарки
- Проба пера
- Будем знакомы
- Форумчане о форумчанах
- Общение с модераторами
- Блог форума
- Развлекательный портал
Пользователь сайта Woman.ru понимает и принимает, что он несет полную ответственность за все материалы, частично или полностью опубликованные с помощью сервиса Woman.ru. Пользователь сайта Woman.ru гарантирует, что размещение представленных им материалов не нарушает права третьих лиц (включая, но не ограничиваясь авторскими правами), не наносит ущерба их чести и достоинству.
Пользователь сайта Woman.ru, отправляя материалы, тем самым заинтересован в их публикации на сайте и выражает свое согласие на их дальнейшее использование владельцами сайта Woman.ru. Все материалы сайта Woman.ru, независимо от формы и даты размещения на сайте, могут быть использованы только с согласия владельцев сайта.
Использование и перепечатка печатных материалов сайта woman.ru возможно только с активной ссылкой на ресурс. Использование фотоматериалов разрешено только с письменного согласия администрации сайта.
Размещение объектов интеллектуальной собственности (фото, видео, литературные произведения, товарные знаки и т.д.) на сайте woman.ru разрешено только лицам, имеющим все необходимые права для такого размещения.
Copyright (с) ООО «Шкулёв Диджитал Технологии», 2023. Любое воспроизведение материалов сайта без разрешения редакции воспрещается.
Мобильная версия
Сетевое издание «WOMAN.RU» (Женщина.РУ)
Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ №ФС77-83680, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 26 июля 2022 года. 18+
Учредитель: Общество с ограниченной ответственностью «Шкулёв Диджитал Технологии»
Главный редактор: Воронцева О. А.
Контактные данные редакции для государственных органов (в том числе, для Роскомнадзора):
Источник: www.woman.ru
Сколько стоит Триколор ТВ пакет «Единый» с января 2022 года?
Триколор ТВ является лидером среди всех операторов цифрового вещания России. Трансляция осуществляется при помощи передачи сигнала через спутник. Платный контент подается в высокой точности. Оператор предлагает подключить пакет Единый, который подойдет любому зрителю. Пользователи смогут найти нужную передачу, сериал, фильм или телевизионное шоу.
Особенности пакета Единый
Здесь собраны каналы для всей семьи. В общей сложности, пользователям предлагают 218 каналов. Важно! Часть из них в формате HD. Контент разделен на различные категории:
— сериалы и фильмы;
Отдельно нужно отметить, что подписка включает в себя не только ТВ каналы, но и радиостанции. В пакет включено 47 станций.
Какие услуги предоставляются в рамках пакета
Три тарифа пакета
В первую очередь, абоненты могут знакомиться со всеми видами телевизионного материала в рамках одного пакета. Услуга предоставляется при помощи однотюнерного ресивера.
У клиента есть возможность просматривать телевизионные каналы на двух различных устройствах. В частности, это может быть телевизор и разнообразное мобильное устройство. Важно отметить, что можно использовать даже два телевизора. В этом случае понадобится 2-тюнерный спутниковый ресивер. Если захочется просматривать каналы на двух разных телевизорах, тогда понадобится купить дополнительный приемник-клиент.
В данном случае просмотр возможен на двух независимых аппаратах. Это может быть телевизор и иное устройство. В том числе, мобильное. Для этого понадобится 2 тюнера, работающих независимо один от другого.
Дополнительный функционал
При подписке на пакет Единый от Триколор пользователи получают расширенные возможности просмотра телевизионных каналов. Благодаря этому, функционал расширяется в несколько раз.
Самостоятельное управление эфиром
Зритель может включить запись интересующей передачи или фильма. Операция будет проводиться в автономном режиме, без вмешательства человека. Кроме этого, появляется функция отложенного просмотра. В случае необходимости, пользователь может поставить на паузу эфир любимой передачи. По возвращении просмотр начнется с того самого места, на котором остановился.
Пользователи имеют доступ к архиву фильмов и сериалов. Он регулярно пополняется, по мере появления новых.
Просмотр в режиме онлайн
При подключении тарифа, пользовали получают возможность прямого доступа к просмотру различных фильмов и передач. При желании можно просматривать контент из любой точки пространства. Важным условием является наличие Интернета.
Как получить доступ к Web-ресурсу Кино
В первую очередь, нужно произвести оплату подключения услуги. Стоимость напрямую зависит от выбранного пакета.
1. Стандартный Единый будет стоить 1200 рублей в год.
2. Мульти-Лайт обойдется в 1500 рублей в год.
3. Пакет Мульти стоит 2000 рублей на 12 месяцев.
При оплате можно воспользоваться различными вариантами. В частности, оплата производится при помощи электронных денежных средств. При необходимости, можно произвести оплату через терминалы или переводом с банковской карты Виза, МастерКарт или Мир.
Как подключить пакет Единый: пошаговая инструкция
Этот пакет услуг могут подключать как новые пользователи, так и те, кто уже пользуется услугами Триколор ТВ.
В первую очередь нужно приобрести необходимое оборудование. После подключения достаточно произвести оплату выбранного тарифа.
В данном случае действия очень просты. Нужно оплатить годовую подписку. Пакет услуг будет предоставлен в автоматическом режиме.
Технические аспекты
Максимальное количество каналов будет доступно тем пользователям, которые пользуются спутниковыми ресиверами, поддерживающими трансляцию в качестве HD. Кроме этого, не стоит забывать о том, что с февраля 2018 года вещание переводится в формат MPEG-4. Соответственно, сейчас вещание доступно тем пользователям, чье оборудование способно принимать указанный формат.
Если у абонента установлено устаревшее оборудование, тогда рекомендуется воспользоваться специальным предложением от Триколор ТВ. В частности, можно заменить устаревшие устройства на новые. Условия максимально приемлемы всем слоям населения.
Преимущества Триколор ТВ «Единый»
1. Пользователь имеет возможность просматривать любые передачи и фильмы, в удобное время.
2. Высокое качество трансляции. Картинка не мигает, отсутствуют перебои. Четкость на высшем уровне.
3. Улавливание спутникового сигнала без перебоев.
4. Эфир в HD-качестве.
5. Пользователям открывается доступ к всевозможным сервисам.
6. Управление записью, трансляцией. В том числе, автоматическая запись.
Соответственно, учитывая все вышеуказанное, можно утверждать, что клиент получает доступ к современному формату вещания за минимальные 100 рублей в месяц.
Размер абонентской платы с 1 января 2022 года на пакет «Единый»
Пакет «Единый» считается самым дешевым среди всех услуг Триколор ТВ. Стандартный пакет стоит всего 1200 рублей. С начала нового года тарифы остаются неизменными. То есть, абонентская плата составляет 1200, 1500 и 2000 рублей в год. При этом, качество изображение будет соответствовать HD-качеству.
Но, стоит отметить, что на указанный тариф не распространяются различные аукционные предложения.
На данный момент существует акционное, новогоднее предложение для тарифа Ultra. На данный момент подключение возможно за 2022 рублей в год. Стандартная стоимость составляет 2500 рублей. Соответственно, экономия составляет почти 500 рублей.
Таким образом, при подключении тарифа «Единый» пользователь получает доступ к 220 каналам и 50 радиостанциям. Стоимость пакета услуг составляет 1200/1500/2000 рублей. В новом году планируется дополнить перечень каналов новыми. Кроме этого, будут предложены дополнительные, эксклюзивные трансляции.
Источник: info-box24.ru