Телевизор LG 55eg9a7v инструкция

PREPARATION FOR THE FIRST TURN ON OLED TV ПОДГОТОВКА К ПЕРВОМУ ВКЛЮЧЕНИЮ EG9A7* АЛҒАШҚЫ ҚОСЫЛУҒА ДАЙЫНДЫҚ ПІДГОТОВКА ДО ПЕРШОГО ВКЛЮЧЕННЯ PREGĂTIREA PENTRU PRIMA PORNIRE Read the: » Safety and Reference » Прочитайте: » Руководство по технике безопасности » Оқыңыз: » Қауіпсіздік пен анықтама » Прочитайте: » Правила безпеки та довідкова інформація » Citiţi: » Siguranța si referințe » AA X 4 (M4 X L12) : Depending on model/ В зависимости от модели/ Ү лгіге байланысты/ Залежно від моделі/ În funcţie de model www .lg.c om Printed in Russia Напечатано в России Ресейде басып шығарылған Надруковано в Росії Imprimat în Rusia *MFL698950031703REV00* P/No: MFL69895003 (1703-REV00)

1 2 3 4 5 6

HDMI IN USB IN LAN

AUDIO OUT/ H/P OUT
ANTENNA / CABLE IN HDMI IN/ARC

Свет OLED: обзор телевизора LG 55EG9A7V

AUDIO OUT/ H/P OUT
Satellite IN OPTICAL DIGIT AL AUDIO OUT PCMCIA CARD S LO T
C OMPONENT IN A V IN

COMPONENT IN A V IN VID E O L/ M ON O A UDI O R A UDI O VID E O

1 2 4 3

Information Вызов справки Анықтаманы шақыру Виклик довідки Cererea informației English For the power supply refer to the label attached У кр аїнськ а Необхідні параметри електроживлення вказані to the product. на інформаційному лейблі на задній кришці виробу . Русский Т ребуемые парамет ры э лектропитания указаны Românâ Par ametr ii necesari de alimentar e electrică sunt menționați на информационном лейбле на задней крышке pe eticheta pe capacul din spate al dispozitivului. изделия.

A E D B G F C A B C D E F F G 55EG9A7V -ZB 1229 759 225 708 48.6 20.0 16.7

Power requirement Требования к электропитанию Электртұтыну шарттары Вимоги до електроживлення Cerinţe la reţeaua de alimentare ( Т ольк о для России) Данные по энергоэфф ективности для мо делей телевиз оров LG * У к азанные мо дели те левизоров не имеют «выключенног о режима». Для полног о отключения те левизора — отсое дините его от се ти питания. * Потре бляемая м ощность изделием в режиме ожидания : распространяе тся на заво дск ой режим по у м ол чанию, только когда функция се тевого ре жима ожидания отключена. Потре бляемая м ощность Потре бляемая м ощность У дельная мощность рабо чего Модель 2 изделием в режиме о жидания: изделием в выклю ченном режима: В т/см Вт режиме 55EG9A7V -ZB 0.040 0.3 от сутств уе т

• Плотно вс тавляй те кабель питания в розетку , ес ли кабель

Внимание! Инструкции по

питания вставлен неплотно, мо жет возникнуть пож ар.

те хнике безопаснос ти

• К абель питания не должен с оприкасаться с такими пред ме тами, как нагреватели, эт о м ож ет привес ти к пожару или поражению Р У С СКИЙ электрическим то ко м. • Не с ледует ставить тяжелые предмет ы или с ам т елевизор на ВНИМАНИЕ! кабель питания, это м ож ет прив ести к пожару или поражению ОПАСНОСТЬ ПОР АЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. электрическим то ко м. НЕ ОТКРЫВА ТЬ. • В о избежание попадания дождевой воды по ант енному кабелю, ВНИМАНИЕ! ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ПОР АЖЕНИЯ его следует вводить снаружи здания в помещение сниз у вверх.

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ Т ОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШК У (ИЛИ Попадание воды внутрь устройства может привести к его ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ). ВНУТРИ НЕТ КОМПОНЕНТОВ, К ОТОРЫЕ повреждению и поражению электрическим то ко м. МОГЛИ БЫ ОБСЛУ ЖИВА ТЬСЯ ПОЛЬЗОВА ТЕЛЕМ.

ОБР АТИ ТЕСЬ К • При монтаже телевизора на стену убедитесь, чт о телевизор не КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТ У ПО ОБСЛУ ЖИВАНИЮ. висит на кабеле питания и сигнальных кабелях, это м ожет стать Этот символ предупреждает пользоват е ля о наличии причиной пожара или поражения электрическим то ко м. внутри корпуса устройства неизолированных • Не подк лючайте слишком много электрических устройств к ко мпонентов с опасным напряжением, величины ко торого одной розетке на несколько по требителей, это может привести к может оказаться достаточно для поражения электрическим возгоранию по причине перегрева. током. • При подк лючении внешних устройств с ледите за т ем, чтобы Этот символ предупреждает пользоват е ля о важных телевизор не упал и не опрокинулся, это мож ет привести к инструкциях по эксплуатации и обслуживанию, нанесению Вам травмы или повреждению телевизора. указанных в документации, кот орая прилагается к • Держите влагонепроницаемый упако во чный мат ериал устройству . и виниловую упаковку в месте, недоступном для де тей. ПРЕДУПРЕЖ ДЕНИЕ.

ЧТ ОБЫ СНИЗИТЬ РИСК ВОЗНИКНОВЕНИЯ Влагонепроницаемый мат ериал мо жет нанес ти вред при ПОЖАР А ИЛИ ПОР АЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, проглатывании. При попадании мат ериала внутрь организма ОБЕРЕГ АЙТЕ УСТРОЙС ТВО О Т ДОЖ ДЯ И ВЛАГИ. следует вызвать у пострадавшего рво ту и обратиться в ближайшее медучреждение.

Еще по теме:  Включенный телевизор как фон

Кр ом е того, виниловая упаковка м ож ет привести к удушению, держит е ее в недос тупном для ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗГ ОРАНИЯ НЕ Р АЗМЕЩАЙТЕ де тей месте. РЯДОМ С УСТРОЙСТВОМ СВЕЧИ ИЛИ ДРУГИЕ • Не разрешайте де тям забираться или держаться за телевизор. ИСТОЧНИКИ О ТКРЫТОГ О ОГНЯ.

Т елевизор мо жет упас ть, что мож е т привес ти к тяжелым травмам. • Не размещайте телевизор и пуль т ДУ в следующих мес тах: • Утилизируйте использованные батареи должным образо м — под воздействием прямых солнечных лучей; и следите за тем, чтобы д ети не проглотили их. Если это — в местах с повышенной влажностью, например, в ванной произошло, немедленно обратитесь за медицинск ой помощью. ко мнате; • Не вс тавляйт е ме таллические/токопроводящие пред ме ты — вблизи источников тепла, например, печей, обогрева телей (например, ме таллические спицы/столовые приборы/ и др.; отверт ки) в разъем кабеля питания, ког да вилка кабеля — вблизи кухонных столов или увлажнителей, г де на них м ож ет питания подключена к сет евой розетке.

Не прикасайтесь к вилке попасть пар или мас ло; кабеля питания сразу после ее отключения от сетевой розет ки, — в местах, не защищенных от до ждя или ветра; возможно поражение электрическим то ко м. — вблизи сосудов с водой, наприм ер, ваз. • Не размещайте и не храните г орючие вещества около Несоблюдение указанных мер предосторожности может устройс тва. Из-за неосторожног о обращения с горючими привести к возгоранию, поражению электрическим током, веществами мож ет возникнуть взрыв или пожар. неисправности или дефо рм ации устройс тва. • Не роняйте внутрь устройс тва мет аллические пред ме ты • Не размещайте устройс тво в местах, г де оно может (монеты, заколки для волос, спицы, куски провода и т .п.), а подвер гн уться воздействию пыли, это мож ет привести к пожару . также легковоспламеняющиеся предметы (например, б умаг у • Сетевая вилка служит для отк лючения устройства.

Вилка должна или спички). Следует внимат е льно следить за де тьми, ког да оставаться исправной. они на хо дятся вблизи устройства, воз мо жно поражение • Не прик асайтесь к с етевой вилк е мокрыми руками. Кр ом е тог о, электрическим током, пожар или иные травмы.

Если в если к абель питания влажный или покрыт пылью, как следует устройство попал пос торонний пред ме т , отсоедините кабель просушите вилку и сотрит е с кабе ля пыль. Избыт очная влага и питания и обрат итесь в сервисный ц ентр. пыль могут привес ти к поражению электрическим токо м. • Не распыляйте воду на устройство и не очищайте его г орючими • Розетка, к которой по дк лючается устройство, должна быть веществами (бензином или рас творит елем), воз мо жно заземлена (кр ом е незаземляемых устройс тв). В прот ивном поражение электрическим то ко м или пожар. случае возможно поражение электрическим то ко м или иная • Не допускайте ударов по устройству и попадания посторонних 12 травма.

предметов внутрь устройства, не ст учит е по экрану. опорой. Несоблюдение указанных мер предосторожности м ож ет Несоблюдение эт их мер предосторожности м ож ет привести к привести к тому , что устройство упа де т или перевернется, нанесению Вам травмы или повреждению устройс тва. что м ож ет повлечь за с обой нанесение Вам травмы или • Не прик асайтесь к у с тройству или антенне во время грозы. повреждение устройс тва.

Р У С СКИЙ Возможно поражение электрическим током. • При ус тановке т елеви зора на под ставку нужно предпринять • Не прик асайтесь к стенной розет ке в случае у т ечки газа, откройте меры по предотвращению ег о опрокидывания. При окна и проветрит е п ом ещение.

Искра м ож ет вызвать пожар, и несоблюдении указанных мер предосторожности устройс тво Вы мож ете получит ь ожог . м ож ет упасть, что мо жет привести к нанесению Вам травмы. • Не с ледует самостоятельно разбира ть, ремонтировать • Ес ли требуе тся закрепить устройс тво на стене, установите и модифицировать у с тройство. Воз мо жно поражение стандартное VESA-крепление д ля монт ажа на с т ене электрическим током или пожар.

Для проверки, калибровки или (дополнительная де т аль) на его задней панели. При установке ремонта устройства обращайтесь в сервисный центр. устройс тва на стене с п ом ощью кроншт ейна д ля настенного • Ес ли произой де т что-либо из перечисленного, немедленно крепления (дополнительная дет аль) надежно закрепите его во отключите устройство от электросети и обратит есь в сервисный избежание падения устройс тва. центр: • Испо льзуйт е ре ко мендованные изго товит е лем крепления и — Устройство было повреждено. аксессуары. — В устройство попали пос торонние пред ме ты. • Д ля установки антенны обра титесь к квалифицированному — Из устройс тва шел дым или странный запах. специалисту.

Еще по теме:  Когда миньоны по телевизору

Самостоят ельная ус тановка может прив ести к Это мож ет привести к пожару или поражению электрическим пожару или поражению электрическим током. током. • При просмотре телевизора рекомендует ся соблюдать • Ес ли Вы не собирает есь по льзоват ься устройс твом в т ечение расстояние, равное 2—7 диагоналям экрана т е левизора. длительного времени, о тсоедините от розе тки кабель питания. Просмотр т елеви зора в т ечение длительного времени м ожет Пыль и влага могут стать причиной утечки тока и нарушения привести к снижению ос трот ы зрения. изоляции, что мо жет привести к пожару или поражению • Используйте только указанный тип бат арей.

Несоблюдение этог о электрическим током. требования мо жет привести к повреждению пуль та ДУ . • На ус тройство не должны попадать капли жидкости или • Не используйте новые батареи вместе со старыми, эт о мо жет брызги, не ставь те на него предмет ы, наполненные жидкостью, привести к перегреву и протечкам бат арей. например, вазы. • Элементы питания не должны подверг аться нагреву от прямых • Не ус танавливайт е ус тройство на стену , гд е оно м ож ет быть солнечных лучей, огня или электрических обогреват елей. подве рж ено воздействию масляных паров (например, на кухне, • Сигнал от пуль та ДУ м ож ет быть подавлен солнечным св етом рядом с плитой), эт о может повредить устройство и привес ти к или другим источни ко м ярког о света. В э том с лучае в ко мнат е его падению. следует сделать свет менее ярким. • Ес ли в устройство (например, адаптер переменного т ок а, • При подк лючении внешних устройств, таких как игровые кабель питания, телевизор) попа де т вода или др угое вещество, консоли, убедитесь в т ом, что подключаемые кабели имеют отключите кабель питания и немедленно обратит есь в достаточную длину . Иначе устройство м ож ет упасть, что сервисный центр.

В прот ивном с лучае это мож е т привес ти к приве де т к нанесению Вам травмы или повреждению пожару или поражению электрическим током. устройс тва. • Используйте только од обренные ко мпанией L G Electronics • Не с ледует включать/выключать телевизор, подсоединяя или адаптер переменног о тока и кабель питания. В противном случае отс оединяя вилк у от настенной розет ки (не используйте вилку это мож ет прив ес ти к пожару , поражению электрическим током, для вк лючения), это может стат ь причиной механического повреждению или деформации устройства. отказа или поражения электрическим то ко м. • Не разбирайте адаптер переменног о тока и кабе ль пит ания. В • Соблюдайте инструкции по установке, приведенные далее, противном случае это мо жет привести к пожару или поражению чтобы предо твратить перегрев устройства: электрическим током. — Рас стояние между телевизором и стеной должно быть не • Не подвергайте у дарам ад апт ер питания при его использовании. менее 10 см. Внешнее воздействие м ож ет привести к повреждению адаптера. — Не устанавливайте устройство в местах без вентиляции • Убедитесь, что кабель питания надежно в ставлен в разъем (например, на книжной полке или в серванте). питания в т е левизоре. — Не устанавливайте устройство на ковёр или подушку . • Установите устройство в месте, гд е нет радиопомех. — Убедитесь в т ом, что вентиляционные от верс тия не закрыты скатертью или ш торой. • С ледует обеспечит ь дос тат очное расс тояние между наружной антенной и кабелем питания во избежание их соприкоснов ения Это мож ет привести к пожару . даже в случае падения антенны, это м ож ет прив ести к • Не прик асайтесь к вен тиляционным отверстиям при поражению электрическим то ко м. просмотре т елеви зора в т ечение долгог о времени, поскольку • Не устанавливайте устройство на неустойчивые полки или они могут сильно нагреться, это не влияет на работу или наклонные поверхнос ти. Т акже с ледует избег ать мес т , г де производительность устройства. устройс тво по двергается вибрациям, или мест с неполной 13

Оглавление

  • Внимание! Инструкции по
  • Подготовк а
  • Принадлежности, приобретаемые отдельно
  • Крепление на стене Установка на столе
  • Подключение внешних
  • Использование пульта ДУ Magic
  • Лицензии
  • Устранение неисправностей
  • Технические характеристики

Источник: emanuals.org

LG 55EG9A7V инструкция

Инструкцию для LG 55EG9A7V на русском языке, в формате pdf можно скачать с нашего сайта. Наш каталог предоставляем Вам инструкцию производителя фирмы LG, которая была взята из открытых источников. Ознакомившись с руководством по эксплуатации от LG, Вы на все 100% и правильно сможете воспользоваться всеми функциями устройства.

Еще по теме:  Телевизор iffalcon отзывы и характеристики

Телевизор LG 55EG9A7V

LG 55EG9A7V инструкция

  • Скачать инструкцию LG 55EG9A7V
  • Видео инструкция LG 55EG9A7V
  • Характеристика LG 55EG9A7V
  • Оставить отзыв

LG 55EG9A7V инструкция на русском скачать бесплатно

LG 55EG9A7V инструкция

Описание к инструкции:

LG 55EG9A7V характеристика

Поддержка Smart TV
Технология OLED
Цифровое шумоподавление
Воспр. медиа с USB
Разъем для модуля DVB CAM
Цифровой тюнер DVB

Настенное крепление

Телевизор LG 55EG9A7V видео

Для сохранения инструкции «Телевизор LG 55EG9A7V» на русском языке на вашем компьютере либо телефоне, нажмите кнопку «Скачать инструкцию». Если активна кнопка «Инструкция онлайн», то Вы можете просмотреть документ (manual), в своём браузере онлайн.

Если у Вас нет возможности скачать инструкцию по эксплуатации либо просмотреть её, Вы можете поделиться ссылкой на эту страницу в социальных сетях и при удобном моменте скачать инструкцию. Либо добавьте эту страницу в закладки Вашего браузера, нажав кнопку «Добавить страницу в закладки браузера».

Источник: instrukciya-top.ru

LG 55EG9A7V User Manual

Browse online or download User Manual for LCD TVs LG 55EG9A7V. LG 55EG9A7V Руководство пользователя

  • Page / 36
  • Table of contents
  • BOOKMARKS

Rated . / 5. Based on customer reviews

P/No: MFL69895002 (1703-REV00)
Printed in K orea
www .lg.c om
4.6 / 5. Based on 5 customer reviews

  • Printed in Korea 1
  • COMPONENT INAV IN 5
  • *MFL69895002* 12
  • Saugumas ir nuorodos 13
  • Įspėjimas! Saugos 14
  • Paruošimas 16
  • Atskiras pirkinys 17
  • Televizoriaus kėlimas ir 17
  • Mygtuko naudojimas 18
  • Montavimas ant stalo 18
  • Montavimas ant sienos 19
  • Jungtys (pranešimai) 20
  • Nuotolinio valdymo pultą 21
  • „Magic“ funkcijos 21
  • Specifikacijos 23
  • IŠORINIO VALDYMO 25
  • ĮTAISO SĄRANKA 25
  • MYGTUKŲ KODAI 26
  • RS-232C su RS232C kabeliu 27
  • Ryšio parametrai 29
  • Komandų sąrašas 29
  • Skaitmeninė BS TV = 07 34

Summary of Contents

P/No: MFL69895002 (1703-REV00)Printed in KoreaOLED TVEG9A7*www.lg.com X 4(M4 X L12) AA

Prieš naudodami televizorių atidžiai perskaitykite šį vadovą ir pasilikite jį ateičiai.www.lg.comSaugumas ir nuorodos

LIETUVIŲ K.2Įspėjimas! Saugos instrukcijosATSARGIAIELEKTROS SMŪGIOPAVOJUS NEATIDARYTIATSARGIAI: NORĖDAMI SUMAŽINTI ELEKTROS SMŪGIO PAVOJŲ, NENUIMKITE

LIETUVIŲ K.3 • Nemeskite į gaminį metalinių daiktų, pvz., monetų, plaukų segtukų, valgymo lazdelių ar vielos, ir degių daiktų, pvz., popieriaus ar deg

LIETUVIŲ K.4 • Laikykitės toliau pateiktų įrengimo nurodymų, kad apsaugotumėte gaminį nuo perkaitimo. — Atstumas tarp gaminio ir sienos turi būti daug

LIETUVIŲ K.5 • Norėdami užtikrinti saugumą ir numatytą gaminio eksploatavimo trukmę, nenaudokite nepatvirtintų priedų. • Bet kokiai žalai ar sužalojim

LIETUVIŲ K.6 • Nespauskite rėmo bloko per daug, nes jis gali susilankstyti / sulinkti ir sugadinti ekraną. • Valdydami televizorių būkite atsargūs, ka

LIETUVIŲ K.7Televizoriaus tvirtinimas prie sienos1 Galinėje televizoriaus pusėje įkiškite ir priveržkite varžtus su ąselėmis arba televizoriaus laiki

LIETUVIŲ K.8Jungtys (pranešimai)Prijunkite įvairius išorinius įrenginius prie televizoriaus ir perjunkite įvesties režimus, kad pasirinktumėte išorinį

LIETUVIŲ K.9Nuotolinio valdymo pultą „Magic“ funkcijosKai pasirodo pranešimas „Jūsų nuotolinio valdymo pultą „Magic“ baterija baigia išsekti. Pakeiski

LIETUVIŲ K.10Užregistruoti nuotolinio valdymo pultą „Magic“Kaip užregistruoti nuotolinio valdymo pultą „Magic“Norėdami naudoti nuotolinio valdymo pult

LIETUVIŲ K.11Nenormalus ekranas • Jeigu televizorius šaltas, įjungiant jis gali šiek tiek sublyksėti. Tai yra normalu ir nėra gaminio gedimas. • Šis s

LIETUVIŲ K.12(Priklauso nuo šalies)Skaitmeninė televizija Analoginė televizijaTelevizijos sistemaDVB-TDVB-T2DVB-CDVB-S/S2PAL/SECAM, B/G, D/K, ISECAM L

NAUDOTOJO VADOVASIŠORINIO VALDYMOĮTAISO SĄRANKAAtidžiai perskaitykite šias instrukcijas prieš naudodami televizorių ir pasilikite instrukcijas ateičia

2LTLIETUVIŲ K.2MYGTUKŲ KODAIMYGTUKŲ KODAI• Ši funkcija veikia ne visuose modeliuose.Kodas (šešioliktainis)Funkcija PastabaKodas (šešioliktainis)Funkc

3LTLIETUVIŲ K.3IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO SĄRANKAIŠORINIO VALDYMO ĮTAISO SĄRANKA• Parodytas vaizdas gali skirtis nuo jūsų TV.Prijunkite USB į serijinę j

4LTLIETUVIŲ K.4IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO SĄRANKATelefono kištuko tipas• Turite įsigyti telefono kištuką į RS-232 kabelį, kuriuo kompiuteris sujungiamas

5LTLIETUVIŲ K.5IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO SĄRANKARyšio parametrai• Sparta bodais: 9600 bps (UART)• Duomenų ilgis: 8 bitai• Lygybė: nėra• Stabdymo bit

6LTLIETUVIŲ K.6IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO SĄRANKAPerdavimo / priėmimo protokolasTransmission[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr][Command 1] : p

7LTLIETUVIŲ K.7IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO SĄRANKA* Komandų veikimas priklauso nuo modelio ir signalo.01. Maitinimas (Command: k a) ► Norėdami įjungti arb

8LTLIETUVIŲ K.8IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO SĄRANKADuomenys: min.: 00 iki maks.: 64Ack [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]09. Atspalvis (Command: k j) ► Ekr

9LTLIETUVIŲ K.9IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO SĄRANKA1 0 05-oji juosta1 0 1 0 020 (dešim-tainis)Acknowledgement [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]* Priklauso

10LTLIETUVIŲ K.10IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO SĄRANKA — 06: kabelinė TV (CADTV) – naudokite fizinį kanalo numerį — 22: antžeminė TV (DTV) – nenaudokite

11LTLIETUVIŲ K.11IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO SĄRANKAAck [g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]24. Įvesties pasirinkimas (Command: x b) (pagrindinė vaizdo įvest

12LTLIETUVIŲ K.12IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO SĄRANKA00: standartinis02: kinas04: rankinis01: sportas03: ekstremalus05: automat.Ack [v][ ][Set ID][ ][OK][D

HDMI INLANUSB INAUDIO OUT/H/P OUTANTENNA /CABLE INSatellite INOPTICAL DIGITAL AUDIO OUTPCMCIA CARD SLOTHDMI IN/ARCCOMPONENT INAV INVIDEOVIDEO L/MONO A

HDMI INLANUSB INAUDIO OUT/H/P OUTANTENNA /CABLE INSatellite INOPTICAL DIGITAL AUDIO OUTPCMCIA CARD SLOTHDMI IN/ARCCOMPONENT INAV INVIDEOVIDEO L/MONO A

HDMI INUSB INH/P OUTANTENNA /CABLE INSatellite INOPTICAL DIGITAL AUDIO OUTPCMCIA CARD SLOTHDMI IN/ARCCOMPONENT INAV INVIDEOVIDEO L/MONO AUDIO RAUDIOCL

A B C D E F F G 55EG9A7V-ZB1229 759 225 708 48.6 20.0 16.7DBCAEFG120

Источник: lg.manymanuals.com

Оцените статью
Добавить комментарий