Приставка помещена в большой корпус, предусматривающий место и интерфейс для подключения винчестера 2.5 HDD и кабелей DVB-C и DVB-T. Реализована возможность подключения внешних источников/хранилищ контента через слот для SD-карт [. ] [. ]
и отсек под жесткий диск SATA.
A large casing of the set-top box provides enough space and interfaces for connecting 2.5 HDD hard drives, DVB-C and DVB-T cables. External content sources can be connected using the SD-card slot and the SATA hard drive bay.
Этот автомобильный видеоинтерфейс позволяет подключать к встроенному
монитору вашего автомобиля такие внешние
[. ] видеоисточники, как DVD-плеер, ТВ-тюнер, приставка для видеоигр и камера заднего [. ]
car-solutions.com
Car video interface allows you to use
such external video sources as DVD player, TV tuner, video
[. ] game console and rear view camera on your built-in car monitor.
car-solutions.com
Независимая от рядов приставка EasyCollect находит универсальное применение и всегда выглядит крайне убедительно благодаря продольной подаче собираемой зеленой массы с превосходным качеством измельчения, поскольку избыточная длина нежелательна ни в корме, [. ] [. ]
ч1. Как переключить язык на беспроводной клавиатуре в андроид приставке
ни в массе для биогазовых установок.
landmaschinen.krone.de
The row-independent EasyCollect header is a versatile unit that impresses by feeding the stalks longitudinally into the machine, which leads to an unsurpassed quality of chop, because coarse chops are not desired in livestock farming and biogas production.
landmaschinen.krone.de
Но мы все помним времена,
[. ] [. ] когда у нас была только неуклюжая пиксельная 2D-графика, 16-битная приставка и потрясающий восторг от каждого нового добытого картриджа.
mountspace.ru
But we all remember the times when we had only 2D awkward pixel graphics, 16-bit consoles and a great fun from every game’s cartridge.
mountspace.net
Системное решение Handtmann для экономически рентабельного приготовления
мясного фарша с высоким качеством:
[. ] вакуумный шприц VF 600, приставка-волчок GD 93-6 присоединена [. ]
к шприцу-волчку GD 93-3 и устройству
порционирования мясного фарша GMD 99-2.
handtmann.de
Handtmann’s system solution for cost-effective high-quality minced meat production: VF
600 vacuum filler, GD 93-6 grinder attachment
[. ] connected to the GD 93-3 inline grinder and minced meat [. ]
portioner GMD 99-2.
handtmann.de
Установив устройство Central, можно выполнять беспроводную потоковую передачу фильмов, музыки и фотографий на любое
DLNA-совместимое устройство в домашней сети, такое как мультимедийный
[. ] проигрыватель, игровая приставка и телевизор Smart TV.
seagate.com
Once you set up Central, you can wirelessly stream your
movies, music and photos to any DLNA-certified device on your home network such
[. ] as media players, game consoles and smart TVs.
seagate.com
Разработана приставка для приёма и декодирования [. ]
сигналов наземного цифрового вещания в формате DVB-T и последующего воспроизведения
декодированного потока на телевизионном приёмнике.
promwad.com
We developed a
[. ] digital set-top box for the receipt and decoding [. ]
of terrestrial digital broadcasting signals in the DVB-T
format and for the following reproduction of the decoded flow to the TV receiver.
promwad.com
Нету русского языка на клавиатуре в Андроид ТВ приставке? Решаем проблему…
Не зависящая от ширины
[. ] ряда кукурузная приставка ORBIS сочетает в себе [. ]
международный опыт практического применения, а также
инновационные идеи по совершенствованию конструкции и привода.
[. ] row-independent maize front attachment combines worldwide [. ]
practical experience with innovative structural design and drive solutions.
Независимая от рядков кукурузная приставка EasyCollect работает по принципу [. ]
коллектора: растение кукурузы забирается приемными
рабочими органами и направляется к измельчающему барабану всегда в продольном направлении.
landmaschinen.krone.de
The Easy Collect header works across rows and at varying row widths.
landmaschinen.krone.de
Измерительная приставка Tan Delta может использоваться [. ]
как отдельная система в комбинации с портативной установкой СНЧ Синус
производства SebaKMT или в комбинации с испытательной системой СНЧ Синус, интегрированной в электротехническую лабораторию.
sebakmt.com
The tan delta test attachment can be used as a [. ]
stand-alone system with the portable VLF sine systems from SebaKMT or in
combination with the integrated VLF sine test systems in test vehicles.
sebakmt.com
В соответствии с Федеральной целевой программой «Развитие телерадиовещания в Российской
Федерации на 2009-2015 годы”
[. ] завод разработал и поставил около 50 тыс. приставок стандарта DVB-T. Сегодня разрабатывается новая приставка стандарта DVB-T2 по соглашению с РТРС (Российская [. ]
Телевизионная
и Радиовещательная Сеть).
According to the Federal Target Program “Television and Radio Broadcasting Development Program of the Period from 2009 to 2015”our company has designed and supplied
about 50 thousands of
[. ] DVB-T set-top boxes. Currently we are developing a new set-top box of DVB-T2 standard under the agreement with RTBN (Russian Television and Broadcasting [. ]
Network) that is
targeting the countries with this newly established standard.
Главным экспонатом на стенде компании стала высокобюджетная цифровая ТВ-приставка на базе процессора Sigma Designs SMP8654, которая была разработана для российского клиента и вскоре будет запущена в [. ] [. ]
производство в Южной Корее.
promwad.com
The main exhibit at the booth was a high-end digital set-top box based on CPU Sigma Designs SMP8654, which was designed for a Russian client, and soon will be launched into production in South Korea.
promwad.com
Если приставка используется уже не в первый раз, [. ]
будет воспроизводиться канал, выбранный перед предыдущим выключением ресивера.
If the STB is not first used, STB will play the [. ]
same channel as last time before turning off.
Тип прибора : o Старый парк – прибор с интерфейсом на основе протокола Manchester-2. o BitBus. o QAM – прибор, подключаемый в связку через блок быстрой телеметрии (МТ-73). o Приставка o Переходник – фиктивный прибор, используемый для соединения приборов в связку.
megasignal.ru
o Old park – tool with interface based on Manchester-2 protocol. o BitBus. o QAM – tool, which can be connected to the toolstring through fast telemetry module (МТ-73). o Extension (приставка) o Adapter – fake tool, which is used to connect various tools in a toolstring.
megasignal.com
В последнее время получила широкое распространения
[. ] популярная игровая приставка от Microsoft, по названием Xbox.
forexcent.com
Recently, widespread
[. ] popular game console from Microsoft, to name Xbox.
forexcent.com
Когда приставка присоединяется к корню, происходят [. ]
фонетические изменения в соотвествии с обычными правилами сандхи.
The usual rules of
[. ] sandhi apply when these prefixes are placed before verbs.
Для кувшинов большого размера может
[. ] понадобиться специальная приставка к автомату.
cafitessesupport.com
A special dispenser foot may be required for larger pots.
cafitessesupport.com
Приставка к имени Святого Николая — «Набережный», возникла из-за месторасположения церкви, ведь она стояла на берегу существующего в древние времена правого притока Днепра реки Почайны, вовсю используемой древним [. ] [. ]
людом как гавань для торговых судов.
ua-traveling.com
The surname “Naberezhny” derived from the location of church, as it has been standing on the bank of the right tributary of the Dnieper river Pochayna, which has been largely used as a harbor for merchant ships.
ua-traveling.com
Электровелосипеды, электрическая железная дорога, батуты, город игрушек, компьютерные игры, игровая приставка «Сони плейстейшн», точка Wii, столы для пинг-понга и даже небольшой комплекс кинотеатров – «Волшебный мир» гарантирует, что детям и подросткам [. ] [. ]
ни на секунду не станет скучно.
rus.danhotels.com
Electric Motorcycles, Electric Trains, Trampolines, «Toy City», Computer Games, Sony Playstation, Wii stand, Ping-pong Tables, and even a small Movie Theater area, «The Magic World» guarantees that the children and teenagers will not be bored!
danhotels.com
Как базовая приставка MAG-250 Micro, так и все ее усовершенствованные последователи являются результатом кропотливого труда наших специалистов, ориентирующихся на мировые [. ] [. ]
тенденции развития отрасли и реализующих инновационные идеи в рациональной, удобной потенциальному потребителю оболочке.
Designed by our experts following global industry trends, MAG250 Micro and its advanced modifications implement innovative ideas in a convenient and user-friendly form.
Источник: www.linguee.com
ЦИФРОВАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ПРИСТАВКА
Русско-английский перевод ЦИФРОВАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ПРИСТАВКА
digital set-top box
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. Russian-English explanatory dictionary of terms and abbreviations of computer engineering, Internet and programming. 2012
Еще значения слова и перевод ЦИФРОВАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ПРИСТАВКА с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ЦИФРОВАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ПРИСТАВКА» in dictionaries.
- ПРИСТАВКА — f. prefix
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences - ПРИСТАВКА — Prefix
Русско-Американский Английский словарь - ПРИСТАВКА — prefix
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей - ПРИСТАВКА — 1. тех. extension, adapter; 2. грам. prefix prefix
Русско-Английский словарь общей тематики - ТЕЛЕВИЗИОННАЯ — Television
Russian Learner’s Dictionary - ПРИСТАВКА — Prefix
Russian Learner’s Dictionary - ПРИСТАВКА — prefix
Russian Learner’s Dictionary - ПРИСТАВКА — ж. грам. prefix
Русско-Английский словарь - ПРИСТАВКА — ж. грам. prefix
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary - ПРИСТАВКА — tip adapter, mounting attachment
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства - ПРИСТАВКА — жен. ; грам. prefix
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике - ПРИСТАВКА — add-on, attachment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям - ПРИСТАВКА — Prefix
Британский Русско-Английский словарь - ПРИСТАВКА — (блат.) обязанность зависимого лица давать деньги пеpиодически
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен - ПРИСТАВКА — 1. тех. extension, adapter; 2. грам. prefix
Русско-Английский словарь — QD - ПРИСТАВКА — 1) attachment 2) cartridge 3) extension
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства - ПРИСТАВКА — 1) attachment 2) prefix
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию - ПРИСТАВКА — f attachment accessory unit
Russian-English WinCept Glass dictionary - ПРИСТАВКА — жен. грам. prefix ж. 1. тех. extension, adapter 2. грам. prefix
Большой Русско-Английский словарь - ПРИСТАВКА — приставка attachment
Русско-Английский словарь Сократ - VIDEO CAMERA — 1. телевизионная передающая камера, телекамера 2. видеокамера (телевизионная камера в комплексе с видеомагнитофоном)
Большой Англо-Русский словарь - TELEVISION PICKUP — 1. телевизионная передающая камера; телевизионный датчик 2. телевизионная передача
Большой Англо-Русский словарь - TELEVISION LINE — 1. телевизионная строка 2. телевизионная линия связи 3. телевизионная линия (мера разрешающей способности)
Большой Англо-Русский словарь - TELEVISION — сущ. 1) телевидение on television ≈ по телевидению cable television, closed-circuit television, wired television ≈ кабельное, абонентское телевидение cassette television …
Большой Англо-Русский словарь - TELEVIEW — 1. сущ. 1) телевизионная передача 2) телеобозрение, обозрение телевизионных передач 2. гл. смотреть телевизионную передачу телевизионная передача телеобозрение, обозрение телевизионных …
Большой Англо-Русский словарь - TELETHON — сущ. многочасовая телевизионная программа в поддержку кампании по сбору средств или предвыборной кампании многочасовая телевизионная программа, являющаяся частью кампании по …
Большой Англо-Русский словарь - TELECRUISER — сущ. передвижная телевизионная станция передвижная телевизионная установка telecruiser передвижная телевизионная станция
Большой Англо-Русский словарь - TELECASTING — сущ. телевизионная передача; телевизионное вещание telecasting studio Syn : telecast 1) телевещание, телевизионное вещание — * studio телевизионная студия, телестудия …
Большой Англо-Русский словарь - TELECAST — 1. сущ. телевизионная передача; телевизионное вещание Syn : telecasting 2. гл. передавать телевизионную программу телепередача, телевизионная передача, телевизионное вещание передавать …
Большой Англо-Русский словарь - STATION — 1. сущ. 1) а) место, местоположение; б) перен. позиция, точка зрения He took up a convenient station. ≈ Он занял …
Большой Англо-Русский словарь - PREFIX — 1. сущ. 1) грам. префикс, приставка 2) слово, стоящее перед именем и указывающее на звание, положение и т. п. (напр., …
Большой Англо-Русский словарь - NUMERICAL NOTATION — 1. система счисления 2. цифровая запись, цифровая нотация
Большой Англо-Русский словарь - NONINTERLACED TELEVISION SYSTEM — построчная телевизионная система, телевизионная система с прогрессивной разверткой
Большой Англо-Русский словарь - NOBILIARY — прил. дворянский nobiliary particle nobiliary prefix Syn : of noble family, of the nobility (книжное) дворянский — the * particle …
Большой Англо-Русский словарь - MOBILE PRODUCTION VAN — 1. передвижная телевизионная станция видеозаписи, ПТСВ 2. передвижная телевизионная станция, ПТС, проф. видеоваген
Большой Англо-Русский словарь - KEYBOARD — сущ. 1) клавиатура; мн. разг. музыкальные инструменты, имеющие клавиатуру a standard keyboard ≈ стандартная клавиша 2) доска для ключей 3) …
Большой Англо-Русский словарь - INTEGRATED-SERVICES DIGITAL NETWORK — цифровая сеть (связи) с комплексными услугами, цифровая сеть (связи) с интеграцией услуг
Большой Англо-Русский словарь - ICONICS — вчт. иконика, цифровая обработка изображений (оптических) (компьютерное) иконика, цифровая обработка (оптических) изображений
Большой Англо-Русский словарь - HYBRID COMPUTER — гибридная [аналого-цифровая] вычислительная машина (компьютерное) гибридная или аналого-цифровая ЭВМ
Большой Англо-Русский словарь - HDDR — сокр. [high-density digital recording] высокоплотная цифровая запись, цифровая запись с высокой плотностью
Большой Англо-Русский словарь - HDDR — сокр. [high-density digital recording] высокоплотная цифровая запись, цифровая запись с высокой плотностью
Большой Англо-Русский словарь - DSN — I сокр. от data source name имя источника данных (логическое имя, которое используется приложениями, чтобы получить связь с источником данных …
Большой Англо-Русский словарь - DSN — I сокр. от data source name имя источника данных (логическое имя, которое используется приложениями, чтобы получить связь с источником данных …
Большой Англо-Русский словарь - DISSECTOR — I сущ.; мед. прозектор Syn : prosector II сущ.; мед. диссектор (передающая телевизионная трубка) Syn : dissector-tube прозектор (медицина) секционный …
Большой Англо-Русский словарь - DIGITAL VIDEO EQUIPMENT — аппаратура или оборудование цифрового телевидения, цифровая телевизионная аппаратура; цифровая видеоаппаратура
Большой Англо-Русский словарь - DIGITAL SIGNATURE — цифровая подпись (уникальный электронный идентификатор, обеспечивающий проверку сообщения с установлением подлинности отправителя и гарантии того, что документ не был изменен …
Большой Англо-Русский словарь - DIGITAL PIPE — цифровая магистраль; цифровая шина
Большой Англо-Русский словарь - DIGITAL INFORMATION — цифровая информация, информация в цифровой форме; дискретная информация (специальное) цифровая информация
Большой Англо-Русский словарь - DIGITAL DISPLAY — 1. цифровая индикация; цифровое отображение 2. цифровой дисплей; цифровой индикатор 1. цифровой дисплей 2. цифровой индикатор 3. цифровое отображение; цифровая …
Большой Англо-Русский словарь - DIGITAL COMMUNICATION — цифровая связь цифровая связь
Большой Англо-Русский словарь - DIGITAL AUDIO TAPE — цифровая аудиолента; цифровая лента для звукозаписи
Большой Англо-Русский словарь - DIGITAL — 1. прил. 1) имеющий отношение к пальцам 2) пальцевидный, пальцеобразный, перстовидный Syn : digitate, finger-shaped 3) цифровой, числовой digital computer …
Большой Англо-Русский словарь - DIGICOM — цифровая связь цифровая связь
Большой Англо-Русский словарь - COMPUTER — 1. сущ. 1) компьютер; (электронно-)вычислительная машина, ЭВМ personal computer ≈ персональный компьютер digital computer ≈ цифровая вычислительная машина all-purpose computer …
Большой Англо-Русский словарь - CAMERA — сущ. 1) фотографический аппарат aerial camera ≈ аэрофотокамера 2) киноаппарат, кинокамера to load a camera ≈ зарядить фотоаппарат, зарядить камеру …
Большой Англо-Русский словарь - BROADBAND NETWORKING — (цифровая) передача данных по сети с модуляцией несущей; широкополосная (цифровая) передача данных по сети; организация широкополосных сетей
Большой Англо-Русский словарь - ATTACHMENT — сущ. 1) верность, преданность, привязанность to feel attachment ≈ чувствовать привязанность close; lasting; sentimental; strong attachment ≈ сильная привязанность, глубокая …
Большой Англо-Русский словарь - ANNEX — 1. сущ. 1) дополнение, приложение, добавление Syn : addition 2) флигель, крыло, пристройка Syn : extension 3) приставка 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь - ANALOG COMPONENT VIDEO SYSTEM — раздельная телевизионная система, телевизионная система с раздельными сигналами
Большой Англо-Русский словарь - ADDITION — сущ. 1) добавление, дополнение, прибавление, присоединение, увеличение in addition to ≈ вдобавок, в дополнение к, кроме того, к тому же …
Большой Англо-Русский словарь - ADD-ON — 1) дополнение 2) добавляемый для расширения (напр., возможностей системы) ∙ reconfigurable add-on прибавляемая величина, добавление, дополнение дополнительный пункт, дополнительное условие …
Большой Англо-Русский словарь - ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей - ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей - TELEVISION — television.ogg ʹtelı͵vıʒ(ə)n,͵telıʹvıʒ(ə)n n 1. телевидение colour television — цветное телевидение см. тж. 2 debut on television — дебют на телевидении …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
Источник: slovar-vocab.com
Перевод «телевизионная приставка» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Словарь
телевизионная приставка ж.р. существительное Склонение
мн. телевизионные приставки
Этот вариант обеспечивает полную поддержку передачи объемного звука от телевизионной приставки .
This option provides full surround sound from your TV set-top box .
Контексты
Этот вариант обеспечивает полную поддержку передачи объемного звука от телевизионной приставки . This option provides full surround sound from your TV set-top box .
Например, приставка Xbox и сенсоры Kinect — это шаг вперед, и почти ни один Xbox сегодня без Kinect не продается, ведь всем интересно жестовое управление. For example, Xbox and Kinect sensors are a step forward. Almost no Xbox is sold without Kinect today, because everyone likes control by gestures.
Его сестра — популярная телевизионная личность. His sister is a popular TV personality.
Это настройки элементов, используемых для передачи сигналов через вход HDMI, таких как кабельная приставка или антенна. These are settings related to your HDMI-in signal, such as cable box or antenna.
— Вероятно, это будет самая большая телевизионная аудитория с момента начала телевизионного вещания, и количество зрителей будет намного больше, чем в момент посадки на Луну — хотя бы потому, что сегодня значительно больше людей имеют доступ к телевидению. It would likely be the largest TV audience in the history of broadcasting and far greater than the moon landing, if only because access to TVs is so much greater now.
Бот-переводчик
PROMT Master NMT
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Чтобы интегрироваться в современный мир, нужно уметь представлять себя, свои идеи и свой бизнес на английском. Переведенное на английский резюме или научный труд значительно повышают шансы на успех. В деловом мире английский язык также является главным средством общения. Он господствует в устных переговорах и в переписке, с русского на английский часто переводятся проекты и контракты, на товары предоставляется англоязычная документация.
Практически в любом онлайн-магазине по всему миру можно заказать товар, обсудить детали и открыть спор, если это потребуется, на английском языке.
Очень часто английский выручает, если хочется общения с представителями других стран. В любой из ваших целей вам поможет PROMT.One, который мгновенно переведет с русского на английский и наоборот.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский текстов любой сложности и тематики, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google, Yandex и другим сервисам перевода с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Источник: www.translate.ru