Освещения нет, телевизор не работает, инструмент не подключишь, даже полив нормально не организовать.
If there is no lighting — the TV does not work, you will not connect the instrument, even watering is not normally organized.
В режиме ожидания (телевизор не работает, но включен в сеть и на телевизоре горит красная кнопка) может потреблять до 2-3 Вт.
In the standby mode (the TV does not work, but is on and the red button on the TV is lit), it can consume up to 2-3 watts.
Что предпринять, если телевизор не работает?
What shall I do if the TV doesn’t work?
«Что делать, если телевизор не работает?»
What shall I do if the TV doesn’t work?
У фильма свой оригинальный язык тут поют и танцуют дети, а что ж им остается делать, если выключили электричество и телевизор не работает.
Film has its own original language, children sing and dance here, and what should they do, if the electricity is shot down and TV does not work?
Спускаемся в свою каюту, телевизор не работает.
Back to my room to relax and my TV isn’t working.
В твоей квартире телевизор не работает?
Does the TV in your apartment not work?
И даже если бы я хотела, телевизор не работает.
And even if wanted to, the TV is out.
Телевизор не работает. Фразы на английском языке. Английский язык
Что делать если ваш телевизор не работает?
What to do if your television doesn’t work
«Большинство американцев считают, что воображение может быть полезным, если телевизор не работает.
In America the imagination is generally looked on as something that might be useful when the TV is out of order.
Все наши законы сохранения электрического заряда должно быть не так, признания недействительными всех электроники и требуя, чтобы ваш телевизор не работает!
All of our laws of conservation of electric charge would have to be wrong, invalidating all of electronics and demanding that your TV set not work!
Кажется, телевизор не работает.
It looks like the TV isn’t working.
У нас телевизор не работает.
Ни один телевизор не работает.
Мой телевизор не работает.
У меня телевизор не работает.
Заходит во внутренний дворик и разговаривает спривратником, который рассказывает ему о том, что в палаццонастоящая катастрофа. Ни один телевизор не работает. А скороначнется важный футбольный матч, и никто не находит себе места, ивсе немного нервничают.
Enters the courtyard and talks to the custodian, who tellshim that there’s been a disaster in the palazzo; nobody’s TVs areworking and there’s a big soccer game coming up, and the crowd isgetting a little restless and a little nervous.
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Источник: context.reverso.net
КАК СКАЗАТЬ «ТЕЛЕВИЗОР НЕ ВКЛЮЧАЕТСЯ / ТЕЛЕФОН НЕ ЗАРЯЖАЕТСЯ по-английски.
Перевод и транскрипция ‘The TV doesn′t work.’
‘The TV doesn′t work.’ — перевод и два варианта транскрипции произношения.
The TV doesn′t work.
Традиционная транскрипция произношения.
Русская транскрипция произношения.
[ ЗЗэ тьиивьии даз(э)нт уйоок ]
Перевод на русский язык.
Телевизор не работает.
Ещё Предложения из Разговорника — (нажимайте на ссылки, чтобы посмотреть перевод):
- Изображение плохое. [ перевод . ]
- Они англичане. [ перевод . ]
- Остановимся в гостинице? [ перевод . ]
- Ну, всё равно спасибо. [ перевод . ]
Цитата на английском:
Success is dependent on effort.
«Алиса в Стране Чудес» (Льюис Кэрролл) — это та самая, и любимая многими, Волшебная Сказка — и это Интересно не только детям, но и Взрослым Тоже. — чтобы снова ощутить эту атмосферу Лёгкости и Волшебства, начните читать прямо сейчас — нажмите здесь.
«Гордость и Предубеждение» (Джейн Остин) — это та самая книга, по которой был снят этот знаменитый фильм о любви, который Вы, возможно видели, но книга Ещё Интереснее. — на английском языке и с построчным переводом на русский язык — это значит что Вы сможете одновременно и читать эту интересную историю о Счастливой Взаимной Любви и будете улучшать свои знания английского языка. — чтобы начать читать прямо сейчас, нажмите здесь.
Источник: english.razgovornik.info
Не работает телевизор по английски
Television now plays an important role in our life. It is difficult to say if it is good or bad for us. It is clear, that television has advantages and disadvantages.
But are there more advantages than disadvantages? In the first place, television is an entertainment. But it is not only a convenient entertainment. For a family of three, four or five, for example, it is more convenient and less expensive to sit comfortably at home than to go out to find entertainment in other places. They don’t have to pay for expensive seats at the theatre or cinema.
They turn on the TV-set and can watch interesting films, concerts, football matches.
But some people think that it’s bad to watch TV. Those who watch TV need do nothing. We are passive when we watch TV. Television shows us many interesting programmes. But again there is a disadvantage here: we watch TV every evening, and it begins to dominate our lives.
My friend told me that when his TV-set broke down, he and his family found that they had more time to do things and to talk to each other. There are other arguments for and against television.
Very often the programmes are bad. Sometimes theyshow too much violence in films and news programmes. There is also too much pop music and ads. Ads on the whole are convenient for grown-ups. But is it good for children to watch all those ads where they show all kinds of underwear and what not?
Телевидение в нашей жизни
Телевидение играет важную роль в нашей жизни. Трудно сказать, хорошо это или плохо. Ясно, что телевидение имеет свои преимущества и недостатки.
Но чего больше — преимуществ или недостатков? В первую очередь, телевидение — это развлечение. Но это не только удобные развлечения. Семье из трех, четырех или пяти человек, например, удобнее и выгоднее сидеть дома, чем куда-нибудь идти и искать развлечений в других местах. Им не надо оплачивать дорогие билеты в театр или кино.
Они включают телевизор и смотрят интересные фильмы, концерты и футбольные матчи.
Но некоторые люди думают, что смотреть телевизор вредно. Телезрителям не надо ничего делать. Когда мы смотрим телевизор, мы пассивны. Телевидение демонстрирует нам много интересных программ. Но в этом есть и недостаток: мы смотрим телевизор каждый вечер, и он начинает доминировать в нашей жизни.
Мой друг сказал мне, что когда у него сломался телевизор, то он и вся его семья обнаружили, что у них появилось больше времени на то, чтобы что-то сделать или поговорить друг с другом. Есть и другие аргументы «за» и «против» телевидения.
Часто показывают плохие программы. Иногда в фильмах и новостях много насилия. Также по телевизору показывают много поп-музыки и рекламы. В целом, реклама удобна для взрослых. Но разве полезно детям смотреть всю эту рекламу, где показывают разное нижнее белье и что угодно
Да, телевизор работал, когда я пришел.
Освоить фразу вместе с другими
Мы назвали это упражнение Разминка.
Здесь его функционал ограничен одной фразой.
Чтобы получить доступ к переводу всех фраз на сайте, вам необходимо зарегистрироваться
Регистрация позволяет сохранять результаты ваших действий и открывает доступ ко многому другому.
Это упражнение Разминка для одной фразы, зато здесь его можно использовать сколько угодно раз.
В упражнении есть функции, доступные только Премиум-пользователям.
Статус Премиум открывает полный доступ ко всем функциям сайта, включая возможность не показывать данное сообщение
Это упражнение Разминка для одной фразы, зато здесь его можно использовать сколько угодно раз.
Если вы не согласны с нашей оценкой перевода, используйте кнопку Оспорить.
Вы также можете задать вопрос по фразе на русском или английском в блоке комментариев ниже.
Для перехода к следующей фразе нажмите NEXT или клавишу ввода
Да, телевизор работал, когда я пришел.
Освоить фразу вместе с другими
Мы назвали это упражнение Разминка.
Здесь его функционал ограничен одной фразой.
Чтобы получить доступ к переводу всех фраз на сайте, вам необходимо зарегистрироваться
Регистрация позволяет сохранять результаты ваших действий и открывает доступ ко многому другому.
Это упражнение Разминка для одной фразы, зато здесь его можно использовать сколько угодно раз.
В упражнении есть функции, доступные только Премиум-пользователям.
Статус Премиум открывает полный доступ ко всем функциям сайта, включая возможность не показывать данное сообщение
Это упражнение Разминка для одной фразы, зато здесь его можно использовать сколько угодно раз.
Если вы не согласны с нашей оценкой перевода, используйте кнопку Оспорить.
Вы также можете задать вопрос по фразе на русском или английском в блоке комментариев ниже.
Для перехода к следующей фразе нажмите NEXT или клавишу ввода
Похожие записи:
- Коронка по керамике 110 мм
- Масло для бытовых швейных машин
- Мудрая сова своими руками
- Невинномысский государственный гуманитарно технический институт нггти
Источник: firmmy.ru