1. Главной составной частью имущества являются вещи именно посредством вещей удовлетворяется основная масса потребностей субъектов.
Вещь — это предмет материального мира, могущий быть в обладании человека и служащий удовлетворению его потребностей.
Вещь материальна. Она устойчиво существует независимо от субъекта. Вещь как физическое тело имеет массу и пространственные пределы. Поэтому вещи легко и удобно присваивать, что сделало вещи исторически первым классом объектов гражданских правоотношений.
Существующая в гражданском праве классификация вещей основана прежде всего на различении реально существующих типичных свойств той или иной совокупности вещей. Классификация устанавливает для каждой группы вещей соответствующий ее природным или социальным свойствам правовой режим.
2. Движимые и недвижимые вещи. Один из важнейших критериев классификации вещей — их способность к передвижению. По этому признаку все вещи подразделяются на движимые и недвижимые. Недвижимой признается всякая вещь, прочно связанная с землей.
Ваня Усович «ЕЩЕ ОДИН ДЕНЬ» 2020 ENG SUB
Связь с землей проявляется в том, что данную вещь невозможно переместить без несоразмерного ущерба ее назначению. В ГК приводятся примеры недвижимых вещей — земельные участки, участки недр, здания, сооружения, объекты незавершенного строительства. Все эти объекты относятся к категории вещей, «недвижимых по природе». Вместе с тем Кодекс допускает существование и «недвижимости по закону». Подлежащие государственной регистрации воздушные и морские суда, суда внутреннего плавания ГК прямо называет недвижимостью.
Понятие движимых вещей определяется в законе по остаточному принципу — движимой является любая вещь, не относящаяся к недвижимости.
Юридическое значение различения движимости и недвижимости состоит в установлении особых правил для оборота недвижимого имущества. Вещные права на недвижимость и движение этих прав по общему правилу подлежат государственной регистрации. Напротив, специальная регистрация прав на движимые вещи обычно не требуется. Для большинства сделок с недвижимостью требуется соблюдение классической письменной формы в виде одного документа под страхом признания сделки недействительной, тогда как сделки с движимыми вещами подчиняются общим правилам о форме сделок. Недвижимость может быть приобретена в собственность по давности владения не ранее, чем по истечении 15 лет, хотя для движимости достанет и пяти лет.
3. Делимые и неделимые вещи. В физическом смысле неделимых вещей нет, разделить при желании можно все. Однако ГК все же говорит о неделимых вещах. Неделимой признается такая вещь, раздел которой в натуре невозможен без разрушения, повреждения вещи или изменения ее назначения и которая выступает в обороте как единый объект вещных прав (даже если она имеет составные части).
Распиленный пополам компакт-диск невозможно воспроизвести и впору выбросить (разрушение). Разобранный на запасные части автомобиль собрать обратно в принципе можно, но в разобранном виде нельзя использовать для перемещения в пространстве. Если же взять такие вещи, как семена, продукты питания или горючее, то их можно делить практически бесконечно без ущерба для их сущности и назначения.
НАРИСУЙ ЧЕГО НЕ ХВАТАЕТ ЧЕЛЛЕНДЖ ! **СЛОЖНАЯ РИСОВАЛКА**
Неделимая вещь по общему правилу может стать предметом взыскания только целиком. В вещных отношениях неделимость вещи приводит к возникновению отношений общей собственности, когда такая вещь попадает в обладание нескольких лиц. Сособственники не могут прекратить право общей собственности путем физического раздела вещи.
Вместо этого используется выплата денежной компенсации. Неделимость вещи как предмета обязательства порождает солидарность обязательства, тогда как по общему правилу при множественности лиц обязательство бывает долевым. Неделимость вещи как предмета наследования дает наследнику, пользовавшемуся вещью до открытия наследства, преимущественное право на ее получение.
4. Простые и сложные вещи. Гражданский закон в первую очередь опирается на понятие единичной телесной материальной вещи. Сложной же вещью он называет совокупность различных вещей, которые соединены таким образом, который предполагает их использование по общему назначению (стадо, библиотека, сервиз).
Правовое значение выделения категории сложных вещей состоит в облегчении оборота. Действие сделки, заключенной по поводу сложной вещи, распространяется на все ее составные части. Впрочем, сторонам в этом вопросе предоставляется свобода выбора, ибо данная норма сформулирована как диспозитивная.
5. Главная вещь и принадлежность. Критерий классификации здесь — самостоятельность выступления вещи в обороте. Главная вещь используется, как правило, самостоятельно и в принципе может обойтись без принадлежности. Принадлежность обычно обслуживает главную вещь и самостоятельно не используется.
Примерами могут служить музыкальный инструмент и футляр для него, некое устройство с пультом дистанционного управления (при условии, что устройством можно управлять) и без пульта, автомобиль и домкрат.
Принадлежность следует судьбе главной вещи. Если кто-то желает пустить в оборот вещь без принадлежности, об этом должна быть сделана соответствующая оговорка.
6. Основная вещь (капитал) в соотношении с плодами, продукцией и доходами. Вещи в процессе их использования могут приносить своему хозяину дополнительные поступления. Традиционно различаются три разновидности подобных поступлений — плоды, продукция и доходы.
Плодами обычно именуются продукты органического развития вещи, которые не требуют для своего появления деятельного участия человека. Продукцией считается результат производительного использования вещи. Без приложения человеческих усилий продукция не возникает. Доходы — это поступления (чаще всего денежные) от участия вещи в гражданском обороте.
В принципе для всех трех разновидностей поступлений от вещи установлен единый правовой режим. Согласно ГК любые поступления от использования имущества принадлежат собственнику основной вещи. Иное может быть установлено законом (например, ст. 606 ГК) или договором, а также вытекать из существа обязательства.
7. Одушевленные и неодушевленные вещи. Основную массу вещей, участвующих в гражданском обороте, составляют материальные неодушевленные предметы. Когда гражданские правоотношения складываются по поводу живых существ, к ним в первую очередь применяются специальные правила, а уже потом, если таковых не оказалось, — общие правила об имуществе.
В отношении всех животных действует запрет на жестокое с ними обращение. Дикие животные могут поступить в собственность частного лица только после правомерного изъятия их из среды обитания, до этого они находятся в собственности государства. При определении юридической судьбы домашних животных может приниматься во внимание их привязанность к человеку. Если установлен факт жестокого обращения с домашними животными, любое лицо может в судебном порядке потребовать их принудительного выкупа.
8. Вещи потребляемые и непотребляемые. Суть различия этих категорий состоит в ответе на вопрос: сохраняет ли вещь свои свойства после однократного использования? Если вещь исчезает полностью (продовольствие, топливо) или преобразуется в другую вещь (семена, строительные материалы), она потребляема. Если же вещь в процессе использования лишается своих свойств постепенно (изнашивается), она считается непотребляемой (одежда, оборудование).
Одни гражданско-правовые договоры могут быть заключены в отношении только непотребляемых вещей (аренда). Другие договоры могут иметь своим предметом обе рассматриваемые категории вещей (купля-продажа).
9. Индивидуально-определенные и родовые вещи. Степень индивидуализации вещей в гражданском обороте может быть различной. В одних случаях вполне достаточно указать на род и количество передаваемых по договору вещей (тысяча рублей, взятых взаймы).
В других случаях закон настаивает на том, чтобы вещь можно было выделить среди подобных ей вещей (кадастровый номер отчуждаемой недвижимости). Некоторые вещи просто уникальны. В большинстве же ситуаций одна и та же вещь сообразно обстоятельствам сделки может быть определена ее участниками и как родовая, и как индивидуальная. Например, купить можно или вообще некое количество зерна известного качества (родовая вещь), или данное количество его, сложенное в таком-то месте (индивидуальная вещь); один автомобиль зеленого цвета (родовая вещь) или автомобиль с данным идентификационным номером (индивидуальная вещь).
Индивидуально-определенные вещи юридически незаменимы. Случайная гибель таких вещей освобождает обязанное лицо от необходимости передать их контрагенту по договору. В отношении родовых вещей, напротив, действует правило «род не гибнет». Должник остается обязанным предоставить определенное количество вещей, ибо, несмотря на гибель данной партии, у него сохраняется возможность изыскать другие вещи того же рода и качества.
Если вещь не погибла, а просто не передана должником, то потребовать исполнения этой обязанности в натуре может только тот кредитор, который не поленился вещь индивидуализировать. С родовыми же вещами в аналогичной ситуации можно рассчитывать лишь на денежное возмещение ущерба.
10. Существующие и будущие вещи. По общему правилу закон начинает реагировать на присутствие вещи только после ее появления. Но права и обязанности, связанные с вещью, могут возникнуть и до ее реального появления. Гражданскому праву с древнейших времен известно понятие будущих вещей, или res futura.
Будущая вещь может выступать предметом обязательства, несмотря на то что в момент возникновения обязательства этой вещи еще не существует. Объектом вещного права будущая вещь не является.
Дата актуальности материала: 01.01.2017
Источник: pravo163.ru
Классификация вещей в гражданском праве и её юридическое значение
Под вещами понимаются созданные как человеком, так и природой объекты материального мира, удовлетворяющие определенные человеческие потребности.
Вещи становятся объектами права собственности и других вещных прав. Ряд обязательственных отношений также связан с вещами, имея их объектом соответствующих действий обязанной стороны (должника), например в обязательствах купли-продажи, аренды, подряда, хранения, перевозки грузов, причинения вреда имуществу. Однако понятие вещей в гражданском праве не безгранично. Как уже отмечалось, не являются вещами входящие в состав имущества права требования и пользования (res incorporales), в том числе безналичные деньги и бездокументарные ценные бумаги, а также объекты исключительных прав и охраноспособная информация (интеллектуальная собственность).
Вещи делятся на изъятые из оборота (отдельные виды вооружений), ограниченные в обороте (т.е. те, которые могут приобретаться и продаваться по особому разрешению) и свободно обращающиеся.
По признаку делимости вещи делятся на делимые (те, которые поддаются делению в натуре на отдельные части без ущерба для их назначения) и неделимы, которые в результате деления уже не могут служить по первоначальному назначению (автомобиль). Юридическое значение этой классификации состоит в том, что раздел общей собственности или наследства, включающих делимые вещи может быть произведен в натуре. Что касается неделимых вещей, то заинтересованное в разделе лицо может получить вместо доли в натуре компенсацию.
Вещи делятся на недвижимые и движимые. Различие в правовом режиме движимых и недвижимых вещей заключается в том, что совершение сделок с последними и оформление права на них требует государственной регистрации.
Классификация вещей на потребляемые и непотребляемые основано на том, что к потребляемым относятся вещи, однократный акт использования которых ведет к их уничтожению или к существенному видоизменению (продукты питания, топливо), к непотребляемым вещи, которые в процессе использования хотя и снашиваются (амортизируются), но сохраняют свое качество в течение более или менее продолжительного срока. (жилые дома, машины) Юридическое значение состоит в том, что предметом некоторых договоров могут быть только потребляемые вещи (договор займа), других — только непотребляемые вещи (договор аренды)
Различают также вещи индивидуально-определенные и вещи, определяемые родовыми признаками.
Первые, являясь объектом правоотношения, не могут быть заменены — стороны имеют в виду конкретную вещь, определенную присущими только ей индивидуальными признаками (фасоном, цветом, номером и т.д.), позволяющими выделить ее из ряда других таких же вещей. Вещи, не выделенные до определенного момента из ряда аналогичных вещей, могут быть индивидуализированы путем отбора (например при покупке их в магазине) либо в процессе их использования. Среди индивидуально-определенных вещей различаются вещи уникальные, существующие в единственном экземпляре (конкретная картина определенного художника).
Вещи, определяемые родовыми признаками (числом, весом, мерой), являются заменимыми. Вступая в правоотношения по поводу таких вещей, стороны имеют в виду род вещей (мешок картофеля, тонна мазута, тысяча рублей), а не определенную вещь. Поэтому подобные вещи могут быть предметом договора займа и не могут быть предметом договора аренды — по условиям первого возврату подлежит такая же вещь, а по условиям второго — та же, которая была получена.
Статья 134 ГК РФ выделяет сложные вещи, которые состоят из разнородных частей, но образуют единое целое и используются по единому назначению (например, библиотека или коллекция). Такие вещи выступают, как правило, в качестве единого объекта определенного обязательства (например, купли-продажи), однако они могут отчуждаться и по отдельности. Как следует из ч. 2 ст. 134 ГК РФ, действие сделки, заключенной по поводу сложной вещи, распространяется на все ее составные части, если договором не предусмотрено иное.
Вещи могут классифицироваться на главную вещь и принадлежность. Суть этого деления состоит в том, что общее хозяйственное назначение двух или нескольких вещей может связывать их таким образом, что значимость каждой является неодинаковой: одна является зависимой от другой и не может существовать самостоятельно, тогда как другая имеет самостоятельное значение. Вещи, между которыми существует подобного рода связь, называются главной вещью и принадлежностью.
Юридическое значение такого деления состоит в том, что по общему правилу принадлежность следует судьбе главной вещи, если договором не предусмотрено иное (ст. 135 ГК РФ). Это значит, что при продаже пылесоса в виде принадлежности должны передаваться дополнительные специальные приспособления, если в договоре не указано, что продается один только пылесос.
ФЗ от 17 июня 1997 г. «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» (в ред. Федерального закона от 29.06.2004 N 58-ФЗ). СЗ РФ 1997 N 30 ст. 3594
Федеральный закон РФ от 21 февраля 1992 г. «О недрах» (в ред. Федерального закона от 22.08.2004 N 122-ФЗ). СЗ РФ 1995 N 10 ст. 823
ФЗ РФ от 26 марта 1998 «О драгоценных металлах и драгоценных камнях» (в ред. Федерального закона от 18.07.2005 N 90-ФЗ). СЗ РФ 1998 N 13 ст. 1463
ФЗ РФ от 23 февраля 1995 «О природных лечебных ресурсах, лечебно-оздоровительных местностях и курортах» (в ред. Федерального закона от 22.08.2004 N 122-ФЗ). СЗ РФ 1995 N 9 ст. 713
ФЗ РФ от 24 апреля 1995 г. «О животном мире» (в ред. Федерального закона от 29.12.2004 N 199-ФЗ). СЗ РФ 1995 N 17 ст. 1462
Источник: studwood.net
Классификация вещей и её правовое значение.
Вещами признаются предметы материального мира, представляющие ценность для субъектов гражданского оборота в силу того, что они способны удовлетворять потребности и порождать имущественный интерес.
Вещи признаются объектами гражданских прав, не зависимо от того, изъяты ли они из “естественной среды”, либо созданы человеком. Главное, что их стоимость, их ценность должна быть осознана и освоена субъектами гражданского оборота. И в этой связи те матер. Объекты, стоимость которых на данном этапе развития человеческого общества ещё не осознана и не может быть освоена, не являются объектами гражданского оборота, к ним относят естественные космические объекты.
I. вещи движимые и недвижимые – общим классификационным критерием данных вещей являются их естественные свойства, которые проявляются в двух признаках:
1. тесная конструктивная связь с поверхностью земли;
2. невозможность пространственного перемещения без несоразмерного ущерба их назначению. Определяющим признаком является конструктивная связь с землёй. С точки зрения этого признака к объектам недвижимости относятся:
1) земельный участок – юридически обособленная часть поверхности, отделённая границей.
2) иные обособленные участки природного фонда: объектом недвижимости является только обособленный водоём.
3) здание и сооружение на фундаментальном фундаменте (включая подземные);
4) жилые и нежилые помещения
3. в силу закона к объектам недвижимости относятся морские суда, суда внутреннего плавания, воздушные суда и космические объекты (не любые суда, маломерные не относятся).
4. также объектами недвижимости признаются объекты незавершённого строительства.
5. Особым объектом недвижимости является предприятие, которое в силу ст.132 ГК признаются имущественным комплексом, используемое в целях осуществления какой-либо предпринимательской деятельности. По сути предприятие – это структурно-сложный объект недвижимости, все элементы которого связаны “общей правовой судьбой”. Это значит, что юридически данный комплекс неделим. В состав предприятия включаются следующие элементы:
ü земельный участок
ü здания и сооружения;
ü коммуникации, включая подъездные пути
ü оборудование, сырье, материалы, готовая продукция
ü права требования, связанные с деятельностью предприятия (дебиторская задолженность, долги);
ü средства индивидуализации – товарные знаки, знаки обслуживания, коммерческие обозначения; а если собственником предприятия выступает юр. лицо – то и фирменные наименования.
Предприятие по смыслу ст.132 ГК является именно объектом права, поэтому, если отчуждателем предприятия (продавцом) выступает юридическое лицо, то такая сделка по поводу предприятия совершенно не меняет его статуса.
Особенность правового режима недвижимости является обязательная государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Государственная регистрация – это юридический акт признания уполномоченным государственным органом возникновения, перехода или прекращения прав на недвижимое имущество.
Государственная регистрация является единственным доказательством существования зарегистрированного права на объект недвижимости. При этом право собственности на объект недвижимости регистрируется во всех случаях на объект недвижимости, а сделки подлежат государственной регистрации только в случаях прямо указанных в законе. Например: при продаже объекта недвижимости в силу п.1 ст.551 ГК государственной регистрации подлежит только переход права собственности; а в силу п.2 ст.558 ГК при продаже жилого помещения государственной регистрации подлежит сам договор.
Государственную регистрацию осуществляют территориальные управления и отделы, федеральные службы государственной регистрации кадастра и картографии (до недавнего времени это называлась Федеральная регистрационная служба).
Государственная регистрация “нетрадиционных” объектов недвижимости осуществляется другими органами. В частности, в отношении морских судов, судов внутреннего права и воздушных судов регистрацию осуществляет Министерство транспорта РФ.
Государственная регистрация завершается внесением записи в Единый государственный реестр, сведения которого являются открытыми.
II. Вещи родовые и вещи индивидуально-определённые.
Родовыми признаются вещи, которые обособленны в гражданском обороте посредством родовых признаков, которые присущи той или иной однородной группе вещей. К таким признакам относятся наименование, количество, качество.
Индивидуально-определёнными признаются вещи, которые выделены из родовой совокупности посредством индивидуальных признаков, с помощью которых их можно отделить от таких же вещей, находящихся в той же родовой совокупности (это вещи уникальные в своём роде).
Граница между индивидуально-определёнными и родовыми вещами является переходящей.
Статус индивидуально-определённый вещи возникает двумя способами:
1. вещь может быть создана как индивидуально-определённая: в этом случае её индивидуальные признаки “закладываются” в неё при создании;
2. “индивидуализация объекта” посредством его выделения из родовой совокупности (персонификация объекта).
Юридическое значение данного основания классификации заключается в следующем:
1. Индивидуально-определённые вещи незаменимы, если такая вещь выступает объектом обязательства и погибает до момента передачи кредитору – управомоченному лицу, то такое обязательство прекращается невозможностью исполнения. Гибель же родовых вещей, являющихся объектом исполнения обязательства, не прекращает самого обязательства, исходя из принципа “род не погибает”. В этом случае должник обязан передать кредитору такое же количество таких же вещей того же рода и качества.
2. Предметом вендикационного истребования могут выступать только индивидуально-определённые вещи, поскольку именно в отношении этих вещей может быть установлено тождество искомой и спорной вещей.
3. Данное деление применяется при разграничении и определении правовой природы внешне сходных, а также отдельных гражанско-правовых договоров. Например: внешне сходные договорные конструкции – договор ссуды и договор займа различаются, прежде всего, в зависимости от предмета. Предметом договора ссуды (безвозмездное пользование имуществом) могут быть только индивидуально-определённые вещи, поскольку ссудополучатель (пользователь) обязан вернуть ту же самую вещь в состоянии пригодном для использования; а вот предметом договора займа помимо денег выступает исключительно родовые вещи, определённые наименованием и количеством, поэтому заёмщик обязан вернуть такое же количество таких же вещей.
III. Вещи потребляемые и вещи непотребляемые.
Потребляемыми признаются вещи, которые в процессе использования полностью утрачивают свои потребительские свойства, т.е. либо уничтожаются, либо переходят в иное состояние – перерабатываются, либо иным образом выбывают из обладания собственника.
Непотребляемые вещи, напротив, при использовании сохраняют свои потребительские свойства и качества, утрачивая их постепенно (процесс амортизации вещей). При этом их потребительская стоимость может восстанавливаться посредством проведённого капитального ремонта.
IV. Вещи делимые и вещи неделимые.
Как предмет материального мира любая вещь физически делима, поэтому в данном случае речь идёт о “юридической делимости”, “неделимости”.
Делимыми признаются вещи, которые в случае их раздела в натуре не уничтожаются, поскольку каждая часть разделённой вещи сохраняет функции и свойство целого объекта, но только лишь в меньшем объеме (напр., земельный участок).
Неделимые вещи не подлежат разделу в натуре, поскольку в этом случае они физически уничтожаются и тем самым выбывают из оборота.
Юридическое значение данного деления заключается, прежде всего, в регулировании отношений общей собственности, когда несколько лиц (сособственников) обладают одной и той же вещью на одном и том же правовом основании. В случае прекращения отношений общей собственности делимые вещи подлежат разделу между сособственниками, а неделимые вещи по соглашению сторон или по решению суда передаются одному из сособственников, а другому сособственнику выплачивается денежная компенсация стоимостью доли в праве общей собственности и на данное имущество, иначе говоря – делится их стоимость.
Юридически неделимыми признаются “сложные вещи”. Сложной является вещь, образуемая из разнородных вещей, предполагающих их использование по общему назначению (ст.134 ГК). Иначе говоря, сложные вещи представляют собой хозяйственно-функциональные совокупности разнородных и разно-видовых вещей, которые охватываются общим наименованием и единым назначением. Например: мебельный гарнитур; ;сервиз, частная библиотека, подобранная без книг единой тематической направленности; частная коллекция, состоящая из экспонатов единой тематической направленности; единый с/х комплекс.
V. главные вещи и принадлежности (ст.135 ГК).
Главной признаётся вещь, которая наделяется самостоятельной хозяйственной или иной функцией.
Принадлежность не обладает самостоятельной функцией, её основное назначение – обслуживание главной вещи.
Как правило, это вещи разнородные, связаны они не конструктивно, а функционально. Принадлежность обеспечивает целостность, сохранность главной вещи, либо обеспечивает возможность более эффективного использования главной вещи. Например: скрипка и футляр для скрипки.
Единство функционального назначения обусловливает принцип “единства правовой судьбы”. Это значит, что если в силу договора предаётся главная вещь, то отчуждатель должен передать все её принадлежности. Данное правило диспозитивно, а это значит, что договором может быть обусловлено, что главная вещь передаётся без принадлежности. Например, если действует общее правило, считается, что цена, указанная в договоре, одновременно включает в себя цену всех принадлежностей.
Необходимо различать принадлежности и составные части (комплектующие части) и запасные части. Составные комплектующие части, в отличие от принадлежностей, конструктивно связаны с самой вещью, являются её составными элементами. Запасные части – исключительно для замены составных частей.
VI. Одушевлённые (анимированные) и неодушевлённые вещи.
К одушевлённым (анимированным) вещам относятся живые существа: как домашние, так и дикие (прирученные животные).
Особенность правого режима этих объектов заключается в необходимости следования нормам морали и нравственности при обращении с ними. Например, жестокое обращение с домашними или прирученными дикими животными является основанием для принудительного выкупа и прекращения права собственности по основаниям ст.241 ГК.
Внеклассификационными категориями вещей являются: плоды, продукция и доходы.
В процессе использования любые вещи, так или иначе, могут осуществлять какие-либо полезные поступления и приращения. В зависимости от характера этих поступлений и приращений выделяют:
ü плоды – это продукты естественного развития растений и животных (урожай и приплод);
ü продукция – это имущество, полученное в результате целенаправленной производственной деятельности в отношении материального объекта, как то переработанное сырьё, полуфабрикаты, готовая продукция;
ü доходы – как правило, это денежные поступления в результате использования имущества, как то арендная и наёмная плата, проценты по вкладу.
По общему правилу все плоды, продукция и доходы принадлежат лицу, которое использует имущество на основании права собственности или на ином законом титуле (вещном или обязательственном праве).
Отдельными категориями вещей являются деньги и валютные ценности.
Деньги являются универсальным эквивалентом стоимости любых объектов гражданских прав. Вместе с тем деньги могут быть самостоятельным объектом правоотношений (денежные обязательства). Деньги являются законным средством платежа. В принципе деньги относятся к родовым потребляемым вещам, но определяются не количеством, а номиналом купюр и достоинством монет.
Валютными ценностями признаются:
1. собственно валюта – т.е. денежные средства иностранных государств;
2. к иным валютным средствам относятся: драгоценные металлы – золото, серебро платина, металлы платиновой группы за исключением драгоценных изделий и лома этих изделий; также к ним относятся драгоценные камни – как в сыром, так и в обработанном виде (за исключением ювелирных украшений).
Источник: megalektsii.ru