Сегодня хочу поговорить о том, как японцы относятся к аниме.
Все мы знаем, что в Японии манга и аниме популярный продукт. Даже те люди которые не смотрят аниме знают, популярные аниме произведения. Можно уверенно сказать, что аниме и манга это одна из культур Японии.
Но есть в каждом обществе люди которые будут чем то недовольны. Так что давайте поговорим о том, как японцы относятся к аниме в Японии.
В Японии многие люди стесняются того, что смотрят аниме, лишь из-за того, что многие из «старшего» поколения считает людей которые смотрят аниме «отаку» а если человек отаку значит он ленивый, не успешный и ничего не может. Начну с того, что отаку это не только те люди которые смотрят аниме.
Отаку может быть каждый, собираешь почтовые марки, коллекционируешь игровые фигурки, собираешь различных жуков, любишь атрибутику своей любимой музыкальной группы и собираешь ее, ты отаку. Отаку- это человек который чем то увлекается. Но почему то, что в России что в Японии, старшее поколение считает, что отаку это только «анимешники».
В Японии канализационные показывают аниме
Так вот, так как японцы всегда почитали и уважали старшее поколение многие японцы не стремятся рассказать, что они смотрят аниме. Если вы познакомитесь в баре с японцем и если он поймет что вы нормальный адекватный человек, то японец скажет что он смотрит аниме, а если вы сидите не одни, то и ваши товарищи поддержат данный разговор. В Японии, очень много людей которые смотрят аниме, но многие это скрывают или не говорят об этом так открыто. Я считаю, что в Японии смотрят аниме 90% людей.
Такая закрытость не только связанна с тем, что старшее поколение японцев плохо относятся к аниме индустрии а связана еще с тем, что сами японцы закрытые личности.
Источник: dzen.ru
Почему в Японии не любят аниме?
С учетом того как много манги и аниме производится в Японии для показа по телеку и кино, сколько аниме персонажей присутствует в рекламе и сколько существует тематических заведений, немного непривычно узнать, что в Японии не любят аниме. Точнее, не любят в таких масштабах, как может показаться не японским фанатам. Как так вышло, что в стране производящей так много аниме контента, увлечение им считается зазорным?
tsar slowpoke
Не так популярно как кажется
Последние несколько лет стереотип о том, что в Японии массово любят аниме уходит в прошлое благодаря интернету. Многие люди, которые росли на аниме и осуществили свою мечту поехать в страну восходящего солнца, возвращаются и на широкую аудиторию рассказывают о более скучных реалиях японской повседневной жизни.
Понять, почему многие поклонники японской анимации так думают не сложно. Если то, что японцы не ведут себя, как это показано в аниме и не говорят так, как их герои – логично и понятно, то вот, что аниме не мейнстрим в этой стране действительно представить сложнее. Ведь как я уже сказал, контент, который производит Япония в виде аниме и манги просто огромный.
ТЕЛЕВИДЕНИЕ РАССКАЗАЛО ПРО АНИМЕ И ХАЦУНЕ МИКУ
Истина куда проще, ведь если аниме не является мейнстримом у нас, это не значит, что оно популярно на родине. Если верить всем блогам людей, которые смотрят данный вид анимации и мигрировали в Японию, рядовые японцы знают о существовании крупных студий, как например Ghibli или смотрели классику вроде Astroboy, но в целом никто не следит за сезонами аниме или не имеет огромный зрительский опыт.
Хоть билеты на премьерные показы следующего произведения Миядзаки выкупаются в Японии еще за несколько лет до премьеры, само творчество Ghibli аниме как таковым не считается. Об этом говорит сам Миядзаки, многие критики, и в принципе данную мантру любят повторять абсолютно все люди, которые не любят аниме, но смотрят картины данной студии.
Аниме фэндом в Японии до сих пор остается такой же нишевой вещью, как и у нас. В последние годы эта ниша становится все больше, и во многом благодаря крупным аниме фильмам как «Твое Имя», но зачастую до массовости ему далеко. Кроме Акихабары вы найдете не так много аниме заведений в других районах даже в самом Токио.
Не раз я слышал от известных блогеров [того же The Anime Man], что например, мэйд-кафе это ужасные заведения, где ты по-настоящему познаешь кошмары того, как неприятна в реальной жизнь манера речи аниме персонажей.
Рассматривать культуру Японии только через призму аниме, это как смотреть на одну звезду в ночном небе и думать, что это и есть весь космос. А считать, что многие японцы смотрят аниме только по той причине, что оно тут создается, точно также неприемлемо, как утверждать, что все в нашей стране смотрят ужасные русские телесериалы просто потому, что их производят в огромном количестве.
Что смешнее, по заверению знающих людей, влияние того же Disney в Японии очень большое, поэтому безумное количество мерча по «Холодному сердцу» в Японии ровно пропорционально его количеству во всем мире. На самом деле в Японии работы Disney и ее студий даже популярней, чем любое даже культовое аниме.
Японский аниме фэндом странный, а отношение к индустрии неоднозначное
Думаю, я не раскрою тайну, а скорее скажу банальность, что само слово «отаку» в Японии скорее оскорбление. Причем настолько, что обычные японцы до сих пор думают, что отаку – это грязные, страшные, жирные затворники без личной жизни, которые питаются одними снэками и не следят за собой.
По этой причине многие сообщества отаку в Японии ведут себя тихо и являются частью андеграунд культуры, ведь быть отаку считается постыдным. Ну, а если вы иностранец, который приехал в Японию, то найти хотя бы англоговорящих фанатов будет еще сложнее. Скорее всего, если вы познакомитесь с каким-нибудь англоговорящим японцем в условном баре, скорее всего, он захочет говорить с вами о вашей стране, но уж точно не об аниме.
Кроме того, сам по себе японский аниме фэндом странный. Настолько странный по нашим меркам, что на многих аниме конвенциях заниматься косплеем – это очень грубый тон. Есть конвенции, где это уместно, а есть те, где вам даже могут сделать замечание за простой парик, а потом будут обсуждать целый день.
Помимо этого, японский аниме фэндом очень сегментирован. Если в СНГ я могу сказать, что людям нравится огромное количество разных тайтлов, разных жанров, ибо тут не боятся экспериментировать [наоборот богатый зрительский опыт ценится], в Японии многие местные отаку выбирают одно-два шоу [или жанра] и смотрят его. Есть фанаты, например, One Piece, фанаты Gundam и их мало интересуют другие тайтлы кроме данных франшиз. Если верить словам блогера и косплеерши Кахо Шибуи, которая побывала на огромном количестве японских и западных аниме конвенций, это отличие между западными и восточными фанатами значительное. Условный японский отаку мог никогда не смотреть Evangelion или Fullmetal Alchemist и ему все равно.
Помимо этого сама индустрия, что тоже не секрет, является проблемной. У художников низкие зарплаты, да и сама профессия аниматора аниме не считается успешной. Скорее совсем наоборот. Отлично все проблемы индустрии показал Масааки Юасса в своем последнем аниме Eizouken ni wa Te wo Dasu na!
Почему нам кажется, что все наоборот
По какой причине при таком отношении к аниме у японцев у нас складывается мнение, что все наоборот? Ну, несмотря на все вышесказанное, нишевая фанбаза отаку в Японии все еще довольно большая. Точнее, она небольшая по отношению ко всему населению страны, но достаточно весомая, чтобы поддерживать индустрию на плаву. Фигурки, OVA, манга и другой мерч – все это успешно продается в Японии.
Ну, а большое сегментирование жанров дает больший демографический охват. Например, индустрия аниме заработала 24, 1 миллиарда в 2019 году.
Кроме того, во многом аниме нацелено и на иностранную аудиторию, и так было еще со времен Осаму Тедзуки. За счет дешевой продажи японских культурных продуктов остальному миру аудитория росла. В Италии, Испании, Южной и Северной Америке, Восточной Европе резко вырос интерес к аниме именно по этой причине. По сути, получается парадокс, что аниме стало популярно у нас по той причине, что оно не популярно на своей родине.
Также так вышло, что на протяжении истории буквально для каждого поколения отаку на западе появлялось одно или несколько аниме, что становились культовыми для детей и подростков, которые вырастали и увлекались культурой аниме в целом. Dragon Ball Z, Evangelion, Pokemon, Большая троица сёненов в лице Naruto, Bleach, One Piece – это тайтлы, которые привили любовь к аниме детям, чье детство проходило в 80-х 90-х и 00-х годах. Думаю, для детей, которым сегодня больше 10 лет, такими тайтлами могут быть My Hero Academia и Demon Slayer. Логично изначально предположить, что там, где их создали, они также любимы.
Подытоживая, думаю, стоит сказать, что нет ничего плохого в том, если вы считали, что аниме пользуется в Японии большей популярностью, чем есть на самом деле. В конце концов, я уверен, многие японцы думают, что вещи, которые пришли к ним с запада и стали популярны – очень востребованы на родине. Хотя это и не так.
Источник: cadelta.ru
В японии показывают аниме по телевизору
Опубликовано: 02.11.2016 01:02 кем: moBstr 40 комментария(ев), комментировать ещё
Впервые за много лет нашел действующее онлайн-вещание знаменитых внутренних японских телеканалов (кроме NHK World, конечно, он для внешней аудитории), а вернее их ретрансляцию, так как за пределами Страны Восходящего Солнца их, за редчайшим исключением, не показывают ни в коем виде.
Но теперь их можно посмотреть прямо здесь, как говорится — Спешите видеть! И помните про разницу во времени — текущее время в Токио/Current time in Tokyo:
| часы на сайт |
ВНИМАНИЕ: При прекращении вещания прошу написать об этом в комментарии (его не будет видно некоторое время, т.к. премодерация, но я постараюсь восстановить вещание, как только это станет возможным). Также, к сожалению, я не могу улучшить звук или избавить видео от задержек, в таких случаях могу только посоветовать уменьшить разрешение в плеере. 
0. NEW! Большое обновление из 8 BS каналов: BS Animax, BS Asahi, BS Fuji, NHK BS1, NHK BSP, BS Nippon TV, BS-TBS, BS TV Tokyo. 0.1 Animax — специализированный телеканал, целиком и полностью посвященный японской анимации. Помимо ретрансляции премьерных серий, показывают старые добрые ретро-сериалы типа Lupin III. Аудитория канала около 89 миллионов человек в 62 странах (Япония, Тайвань, Гонконг, Южная Корея, Австралия, Германия, Румыния, Венгрия, Чехия, Словакия, Испания и Португалия; страны Юго-Восточной и Южной Азии, Латинской Америки и Африки). В предлагаемой ниже оригинальной версии телеканала вещание на японском.
Версия Animax-Asia — речь японская субтитры, в основном, индонезийские, кое-где английские. Качество HD. Возрастное ограничение 16+. СМОТРЕТЬ/WATCH ANIMAX 
0.2 Aniplus (Aniplus Asia) — «клон» Animax’а родом из Сингапура. Канал запущен в 2014, вещает новейшие аниме-сериалы в Сингапуре, Малайзии, Индонезии, Таиланде и на Филиппинах. Озвучка японская, субтитры индонезийские. Возрастное ограничение 16+. СМОТРЕТЬ/WATCH ANIPLUS 
0.3 NHK-E (с 15.06.2021 вещание возобновлено) — образовательный телеканал корпорации NHK с соответствующими передачами. СМОТРЕТЬ/WATCH NHK-E 0.4 NEW! J Sports — четыре, наверное лучших, спортивных кабельно-спутниковых телеканала из Японии (здесь, соответственно, представлено 3 из 4). СМОТРЕТЬ/WATCH J SPORTS 1-3 
0.5 GEM TV ASIA — коммерческий телеканал с вещанием в Юго-восточной Азии. Основной контент — различные дорамы и телесериалы, присутствуют также шоу и немного аниме. Язык вещания (аудио) — японский, субтитры — индонезийские, иногда: японские, английские, китайские. Телепрограмма имеется здесь. СМОТРЕТЬ/WATCH GEM TV ASIA Пользуясь случаем: еще раз Спасибо, поддержавшим сайт зрителям! 
0.6 Gunma TV (GTVGunTele) — телеканал, вещание которого ведется одной из независимых UHF-станций в Японии на территории одноименной префектуры (Гунма). Меню канала: новости, развлекательные передачи, шоу, аниме, дорамы. Данное тестовое вещание, к сожалению, идет периодически, и, можно сказать, внезапно. СМОТРЕТЬ/WATCH GUNMA TV 1. Телестудия TV Asahi Corporation также известна, как EX, Tele-Asa или 5 Channel — телевизионная сеть со штаб-квартирой в Токио. Год начала вещания: 1957 г. Вещание исключительно на японском и только на территории Японии. Показывают: новости (в том числе ANN News), спортивные программы, множество различного аниме, немного дорам, детские и подростковые телепередачи. СМОТРЕТЬ/WATCH TV ASAHI 2. Телестудия TV TOKYO Corporation, также известна как Teleto. Ключевой телеканал сети TXN. Основной владелец телекомпании — Нихон Кэйдзай Симбун. Год начала вещания: 1964. Вещание только на японском и только в регионе Канто. Канал специализируется на показе аниме. СМОТРЕТЬ/WATCH TV TOKYO 3. Fuji Television Network, Inc. — японская телевизионная сеть, находящаяся на о. Одайба (р-н Минато, Токио), также известная как Fuji TV или CX.
Год основания: 1957. Вещание исключительно на японском, на территории Японии (и, немного, США). Канал специализируется на аниме и дорамах. СМОТРЕТЬ/WATCH FUJI TV 
WATCH KOREAN TV CHANNELS 4. NHK World TV — наверное, самый известный новостной канал Японии. Вещание: на английском языке, кабельное/спутниковое, web. Подробнее о нем писал ранее, а СМОТРЕТЬ здесь/WATCH NHK WORLD TV 
5. NHK General (Япония) — прародитель NHK World TV, вещание — только на японском и только в Японии. Содержание канала определенно отличается от международной версии. СМОТРЕТЬ/WATCH NHKG 6. Nippon Television. Как мне показалось, очень даже смотрибельный канал, показывают: новости, кино, спорт, развлекательные передачи, аниме и не только.
Среди прочего — AKBINGO! — еженедельная программа известной и популярной, прежде всего в Японии, идол-группы AKB48. Вещание исключительно местное. СМОТРЕТЬ/WATCH NIPPON TV 
7. TBS (Tokyo Broadcasting System) — еще один знаменитый японский телеканал, преимущественно новостной ориентации, но включающий и остальной «стандартный набор». Кстати, именно здесь было создано всемирно знаменитое (в т.ч. и у нас известное) телешоу «Замок Такэси». СМОТРЕТЬ/WATCH TBS 
7.2 ANN News (All-Nippon News Network) — новостной блок телеканала TV Asahi. СМОТРЕТЬ/WATCH ANN NEWS 
8. Tokyo MX (Tokyo Metropolitan Television) — понятно, Токийский телеканал, показывают различные телешоу, концерты, аниме-сериалы… СМОТРЕТЬ/WATCH TOKYO MX 18.07.2020 добавлено тестовое вещание каналов Tokyo MX I II (TEST STREAMING) 9. WeatherNews — канал телестудии SOLiVE24, понятно, посвященный прогнозу погоды (к которому у японцев особое отношение). Для того чтобы зрители не скучали на канале целых 6 девушек ведущих рубрик «Утро» (05:00), «Солнышко» (08:00), «Кофе-Тайм» (11:00), «После полудня» (14:00)», «Вечер» (17:00), «Луна» (20:00) + «компьютерная» CG ведущая отрисованная в технологии Cel shading, а также различные слайдшоу с познавательной информацией, видео с погодных веб-камер, разные интервью и всякое другое развлекалово. WATCH WEATHERNEWS SOLIVE24 
10. Японские телемагазины — популярны ли в Японии «магазины на диване»? — Ещё как! А что в них продают? — Узнайте сами/WATCH JAPANESE SHOPPING CHANNELS 
Bonus: Система раннего прогнозирования землетрясений (Накано-ку, Токио)/WATCH JAPANESE EARTHQUAKES PREDICTION CHANNEL СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: ПОДБОРКА ВЕБКАМЕР ЯПОНИИ, ВЕЩАЮЩИХ В РЕЖИМЕ РЕАЛЬНОГО ВРЕМЕНИ/WATCH JAPANESE WEBCAMS СЛУШАЙТЕ ТАКЖЕ: 10 лучших j-pop, j-rock, anime (ost) радиостанций/LISTEN TO JAPANESE ONLINE RADIO
Источник: japanorama39.ru