Телики самсунг, при приеме цифровых каналов, могут записывать видео на внешний винт.
Хитрость в том, что они их кодируют, и просмотреть записанное можно только на том же телеке.
Но есть решение. Программка DeSTRoi.
Брать следует бинарную версию проги (инсталирующаяся глюкавит).
Трудность первая — файловая система на винте, на который пишет телек не читается по умолчанию ни виндой ни макосью.
Читается линухом. (Вроде в том же форуме была ссылка на утилиту под винду, которая дает возможность прочитать).
Надо скопировать под винду файл с видеоданными .srf и файл с метаданными .mdb и натравить на них Destroi.
Он собака умеет покопаться в файле mdb и вытащить из него ключ шифрования, при помощи которого декодирует видеопоток, и сохраняет его в .ts, который уже понимают обычные видеоплееры. (у меня удачное декодирование прошло при снятой галке «Decrypt AF»)
Для особых извращенцев есть вариант рутануть телек и установить на него кучу софта.
Как записывать каналы (трансляцию) на USB накопитель.
И если на телеке будет фунциклировать FTP сервер, то Destroi сможет делать все сам — выкачивать файл, ключ шифрования и декодировать видео.
68 посетителей, 99 комментариев, 22 ссылки, за 24 часа
Источник: ljrate.ru
Агентство переводов «ЛИНГВАКОНТАКТ»
+7 921 967-94-88
+7 812 967-94-88
Особенности расшифровки видео
За последнее десятилетие видеоформат стал одним из самых популярных и удобных способов передачи и потребления информации. Люди предпочитают видеоролики статичному изображению или текстовой информации, потому что они приближены к формату живого взаимодействия.
2020 год стал венцом популярности видеоформата: общение по видеосвязи стало обыденностью, такой же, как и всевозможные онлайн курсы. Не говоря уже о популярности ютуба, кино, а также видеоконтента в соцсетях.
Однако у видеоформата есть недостатки:
- В видеозаписи сложно найти конкретный фрагмент информации.
- Читать расшифровку видео в текст удобнее, нежели просмотреть само видео. Например, иногда нет возможности посмотреть видео с включенным звуком. Ознакомиться с материалами конференции удобнее в письменном виде, нежели в видеоформате.
Расшифровка видео в текст нужна для:
- Обучающих курсов и вебинаров
- Лекций и семинаров
- Тренингов и конференций
- Видеороликов с ютуба
- Кино и сериалов, под которые делают субтитры
Расшифровка ютуб-видео
Для большинства роликов на ютубе расшифровка доступна в формате субтитров. Они автоматически генерируются самим ютубом или создаются автором видео, но бывают ситуации, когда субтитры недоступны.
Оцифровка видеокассет (запись тв каналов ) на Samsung Smart TV . Какие проблемы ?
В таком случае можно посмотреть расшифровку ютуб видео на десктопной версии сайта:
- Откройте нужное видео и найдите на значок с тремя горизонтальными точками. Он расположен снизу справа от видео.
- Кликните “посмотреть расшифровку видео”. На экране справа отобразится расшифрованный текст с таймкодами.
Такой текст генерируется автоматически, поэтому в нем будет много ошибок. В нем также нет знаков препинаний.
Способы расшифровки видео
Существуют следующие способы расшифровки видео:
Ручная расшифровка
Расшифровкой видео занимаются транскрибаторы. Они прослушивают видеозапись и переводят его в текстовый формат. Несмотря на кажущуюся легкость работы, она не так проста: для транскрибации видео длинною в час потребуется не менее 2-3 часов.
Плюс расшифровки видео специалистом в том, что финальный текст не будет содержать ошибок, так как человек, в отличие от программы, расслышит невнятные места видеозаписи, проставит знаки препинания и отредактирует текст.
Воспользоваться услугами транскрибатора стоит в том случае, если вам нужен грамотный и структурированный текст. Еще расшифровщик может выполнить недословную транскрибацию: уберет слова-паразиты, оговорки, разбить текст на блоки повествования.
Если текст готовится под субтитры, у транскрибатора-переводчика можно сразу заказать перевод текста на другие языки. Такие специалисты как раз есть в ЛингваКонтакт.
Программная расшифровка
Программы для расшифровки видео переведут видео в текст автоматически. Общий минус автоматических программ в том, что они не справляются с расстановкой знаков препинания или не расставляют их вовсе. Часто программы не распознают слова или целые предложения.
Не стоит использовать программную расшифровку, если в видео есть фоновые шумы, а дикция говорящего нечеткая. Общая закономерность: чем дороже программа, тем лучше расшифровка.
Программы расшифровывают записи практически мгновенно, и в этом их очевидный плюс. Бесплатные программы стоит использовать в том случае, если нужно общее представление о тексте, или если вы готовы редактировать его вручную.
Платные программа для транскрибации видео онлайн: Voco, RealSpeaker, Express Scribe, TranscriberPro, OTranscribe.
Бесплатные программы: телеграм-бот Voicy, On Air, блокнот речевого ввода SpeechPad, аудионабор текста в гугл документах, ворд, заметках телефона. Во время расшифровки видео в этих программах нельзя переходить на другие вкладки во время записи, иначе расшифровка прервется.
Источник: linguacontact.com
Как расшифровать видеозаписи лекций
Вот пошаговое руководство по созданию транскрипции лекции для получения точной стенограммы, которая вам необходима.
Что такое стенограмма?
Стенограмма — это письменная запись устного диалога или звуков. Это может быть расшифровка того, что кто-то сказал во время лекции, занятия или собрания.
Каковы преимущества расшифровки аудиозаписей для студентов?
- Когда студенты имеют доступ к точным транскрипциям, они получают больше контроля над своей учебной жизнью.
- Это позволяет им более внимательно изучить изучаемый материал, а также вернуться к нему позднее.
- Поскольку просмотр видеозаписи лекции отнимает много времени, они сэкономят время благодаря видеотранскрипции.
- Расшифрованные аудиофайлы лекций также могут помочь студентам глубоко и всесторонне изучить предыдущие темы.
Каковы преимущества расшифровки аудиозаписей для профессоров?
Как записать лекцию на Zoom
- Откройте Zoom настольное приложение и войдите в систему.
- На вкладке Главная нажмите Настройки Gear. Она находится справа вверху, под аватаром вашего профиля.
- Перейдите на вкладку Запись и выберите папку, в которую вы хотите сохранить свои записи.
- Настройте и начните совещание Zoom как обычно. Затем, когда вы будете готовы, нажмите кнопку Начать запись на панели управления в нижней части экрана.
- После завершения записи вы сможете найти записанные файлы в выбранном вами месте.
Каковы этапы расшифровки лекции?
Транскрибирование лекций в текст не обязательно должно отнимать много времени и быть сложной задачей. Следуя этим простым шагам, вы сможете легко расшифровывать лекции.
Получите разрешение на запись лекции
Вот о чем следует помнить, пытаясь получить разрешение:
- Некоторые преподаватели не разрешают записывать свои лекции, ссылаясь на проблемы с интеллектуальной собственностью.
- Узнайте в своем университете, есть ли какие-либо ограничения на запись лекций.
- Если никаких правил не существует, лучше всего проконсультироваться с каждым профессором, чтобы получить его разрешение.
Приобретите подходящее оборудование для звукозаписи
Вот о чем следует помнить при подготовке оборудования:
- Если вы собираетесь записывать на смартфон или ноутбук, вам следует приобрести внешний микрофон. Можно также использовать цифровой диктофон.
- Прежде чем приступить к записи задуманного произведения, ознакомьтесь с выбранным вами диктофоном, записывающим устройством или программным обеспечением.
- Во время лекции на платформе видеоконференции вы можете получить доступ к видеоплееру. Для записи виртуальных лекций теперь используются Zoom, Google и другие интеграции Microsoft, которые хорошо работают с вашим настольным компьютером или ноутбуком.
Расшифруйте лекцию с помощью автоматизированной транскрипции
Чтобы преобразовать видео в формат текстового файла, выполните следующие действия:
Источник: transkriptor.com